Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com Instruction manual Gebruiksaanwijzing Mode d'emploi Bedienungsanleitung Manual de usuario Manual de utilizador Instrukcja obsługi Manuale utente Användare ST-8915...
All manuals and user guides at all-guides.com Dampf-Bügelstation Sehr geehrter Kunde, müssen Sie für das Gerät einen Aufbewahrungsort auswählen, den Kinder nicht erreichen können. Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht herunter Wir gratulieren Ihnen und bedanken uns für den Kauf dieses hochwertigen hängt. Produkts. Bitte lesen Sie sorgfältig die Bedienungsanleitung, um das Gerät • Dieses Gerät darf nur für Haushaltszwecke, und für die Anwendung, für bestmöglich nutzen zu können. Diese Anleitung beinhaltet alle erforderlichen die es hergestellt wurde, verwendet werden.
All manuals and user guides at all-guides.com Bedienungsanleitung Wartungsarbeiten durchführen. * Kompetenter, qualifizierter Reparaturzentrum: nach der Verkaufsabteilung • Verwenden Sie das Gerät niemals, wenn Kabel oder Stecker beschädigt des Herstellers oder des Importeurs oder jede Person, die qualifiziert, sind, oder wenn das Gerät eine Fehlfunktion aufweist, oder auf irgendeine genehmigt und kompetent ist, um diese Art von Reparatur durchzuführen, Weise beschädigt wurde. Um einer Gefahr vorzubeugen, stellen Sie sicher, um alle Gefahren zu vermeiden.
Seite 23
All manuals and user guides at all-guides.com Dampf-Bügelstation Tasten für die Dampfmengenregelung Wählen Sie die gewünschte Dampfmenge mit den Dampfreglertasten aus (gering, mittel oder hoch). Die ausgewählte Dampfanzeige blinkt zunächst und leuchtet nach wenigen Minuten konstant, um anzuzeigen, dass das Gerät jetzt bereit für die Dampferzeugung ist. Temperaturanzeige In der Aufheizphase des Bügeleisens leuchtet die Temperaturanzeige. Sobald unterseite das Bügeleisen die gewählte Temperatur erreicht hat, geht sie aus. Während 1. Wasserablassdeckel der Verwendung geht die Temperaturanzeige an und aus, um die gewünschte 2. Schraubendreher Temperatur zu halten. Temperatureinstellung anzeige für Wassermangel 1. Einstellung I (für Kunstfasern/Seide) Wenn sich zu wenig Wasser im Tank befindet, leuchtet diese Anzeige; 2. Einstellung II (für Wolle) anschließend ertönen zwei Summtöne und der Dampferzeuger stellt seine 3. Einstellung III (für Baumwolle) Arbeit ein. 4. Maximaleinstellung (für Leinen) entkalkungsanzeige Bedienfeld Wenn die Entkalkungsanzeige leuchtet, sollte der Dampferzeuger...
All manuals and user guides at all-guides.com Bedienungsanleitung automatische abschaltfunktion 3. Drehen Sie das Temperaturrad auf die gewünschte Einstellung, je nach Das Gerät wird automatisch abgeschaltet, wenn 10 Minuten lang kein Dampf Material des Kleidungsstücks. Die Temperaturanzeige leuchtet, das aus der Sohle gesprüht wurde. Bügeleisen beginnt aufzuheizen. 4. Wenn die Temperaturanzeige ausgeht, wurde die gewählte Temperatur erreicht und Sie können mit dem Bügeln beginnen. VoR Dem eRSTeN geBRauch Vorsicht: Berühren Sie niemals die heiße Bügelsohle! • Entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch bitte alle Aufkleber oder Dampfbügeln Schutzhüllen. 1. Entsperren Sie den Wassertank mit dem Auslöser und ziehen Sie den • Stellen Sie Ihren Dampferzeuger auf eine stabile, waagerechte, Wassertank heraus; öffnen Sie den Einfülldeckel und füllen Sie den Tank hitzebeständige Fläche. mit Wasser. Die Verwendung von aufbereitetem Wasser mit weniger • Verwenden Sie das Bügeleisen zunächst auf einem alten Stück Stoff, Kalkpartikeln verlängert die Lebensdauer des Gerätes. Die maximale um sicherzustellen, dass Sohle und Wassertank vollständig sauber sind. Füllmenge des Wassertanks beträgt 1,7 l; füllen Sie niemals mehr Wasser ein. • Verwenden Sie den Dampferzeuger niemals mit leerem Wassertank;...
WaRNuNg: Zur Vermeidung des Verbrennungsrisikos vergewissern Sie sich Baumwolle √ bitte, dass der Dampferzeuger vollständig abgekühlt ist, bevor Sie den Deckel Leinen des Wasserablasses abschrauben. Hinweis: Das Symbol bedeutet: Dieser Artikel darf 5. Wenn Sie das Gerät lange Zeit nicht verwenden, gießen Sie das nicht gebügelt werden! Wasser aus dem Tank und bewahren Sie das Bügeleisen auf dem Wärmedämmkissen auf. anmerkung: Das Symbol bedeutet: Dieser Artikel darf nicht gebügelt werden! 6. Wickeln Sie den Dampfschlauch und das Netzkabel um den Kabelaufwickler und sichern Sie sie durch den Kabelhalter. gaRaNTIe TIPPS FüR DaS BügelN • Tristar ist nicht verantwortlich für Beschädigungen, die auftreten aufgrund von: 1. Prüfen Sie immer zuerst, ob sich ein Etikett mit Bügelanweisungen am o Herunterfallen des Geräts. Artikel befindet. Befolgen Sie diese Bügelanweisungen in jedem Fall. o Technischen Veränderungen des Geräts durch den Eigentümer oder Dritte. 2. Das Bügeleisen heizt schneller auf als es abkühlt; deshalb sollten Sie o Unsachgemäßer Verwendung des Geräts. zuerst die Artikel bügeln, die die niedrigste Temperatur benötigen, z.B. o Normalem Verschleiß des Geräts. solche aus Kunstfaser.
Garantie nicht abgedeckt und sind daher kostenpflichtig! Diese Garantie setzt die Europäische Direktive 1944/44CE nicht außer Kraft. • Im Fall unsachgemäßer Produktmanipulation erlischt die Garantie. • Bewahren Sie die Rechnung immer auf, ohne diese Rechnung können • Nach Ablauf der Garantie können Reparaturen durch den Fachhändler Sie keine Form der Garantie einfordern. oder Reparaturservice kostenpflichtig durchgeführt werden. • Beschädigungen, die durch Nichtbefolgen der Bedienungsanleitung umWelTSchuTzRIchTlINIeN entstehen, führen zu einem Garantieverlust, wenn das zu nachfolgenden Beschädigungen führt, kann Tristar nicht zur Dieses Gerät darf am Ende seiner Lebensdauer nicht im Hausmüll entsorgt Verantwortung gezogen werden. werden, sondern muss an einer zentralen Sammelstelle für das Recycling • Tristar ist nicht verantwortlich für Material- oder Personenschäden, von elektrischen und elektronischen Haushaltsgeräten abgegeben werden. die durch unsachgemäße Handhabung oder durch unsachgemäße Dieses Symbol auf dem Gerät, der Bedienungsanweisung und der Verpackung Ausführung der Sicherheitsanweisungen verursacht werden. lenkt Ihre Aufmerksamkeit auf diesen wichtigen Fakt. Das bei diesem Gerät • Eine Reinigung ist, wie in dieser Bedienungsanleitung erwähnt, der verwendete Material kann recycled werden. Durch das Recyclen gebrauchter einzige Wartungsvorgang, der für dieses Gerät notwendig ist. Haushaltgeräte leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz. Fragen • Wenn das Gerät repariert werden muss, stellen Sie bitte sicher, dass Sie Ihre örtliche Behörde nach Informationen bezüglich einer Sammelstelle. dies von einer autorisierten Firma durchgeführt wird. Verpackung • Dieses Gerät darf nicht ergänzt oder verändert werden. • Wenn während der ersten 2 Jahre ab Kaufdatum Probleme auftreten, Die Verpackung ist zu 100 % recyclebar, geben Sie die Verpackung getrennt die von der Werksgarantie abgedeckt sind, können Sie das Gerät am...