Werbung
Quicklinks
1
2
3
10-50 mm
4
5
6
DBK2
DE Deskbox, klappbar
Montageanleitung
EN Deskbox, foldable
Mounting instructions
ES Deskbox, abatible
Instrucciones de montaje
RU Настольный бокс Deskbox, откидной
Инструкция по монтажу
1
2
OBO Bettermann
Holding GmbH & Co. KG
P. O. Box 1120
58694 Menden
GERMANY
Customer Service
Tel.: +49 2373 89 - 17 00
Fax.: +49 2373 89 -12 38
info@obo.de
www.obo-bettermann.com
Building Connections
Werbung
Inhaltszusammenfassung für OBO Bettermann DBK2
- Seite 1 DBK2 DE Deskbox, klappbar Montageanleitung EN Deskbox, foldable Mounting instructions ES Deskbox, abatible Instrucciones de montaje RU Настольный бокс Deskbox, откидной Инструкция по монтажу 10-50 mm OBO Bettermann Holding GmbH & Co. KG P. O. Box 1120 58694 Menden GERMANY Customer Service Tel.: +49 2373 89 - 17 00 Fax.: +49 2373 89 -12 38 info@obo.de www.obo-bettermann.com Building Connections...
- Seite 2 „Push-to- Funktion schließen. open“ function. Produktbeschreibung Product description Deskbox reinigen Cleaning the Deskbox Die anschlussfertige Deskbox DBK2 eignet sich zur The ready-for-connection Deskbox DBK2 is suitable 1. Deskbox mit einem leicht feuchten Tuch (ggf. mit direkten Versorgung von Arbeitsplätzen mit Energie-, for the direct supply of workstations with power, com- 1. Clean the Deskbox using a lightly moistened einem sanften Reinigungsmittel) reinigen.
- Seite 3 1. Limpiar el Deskbox con un trapo ligeramente húme- para dotar a los puestos de trabajo de conexiones Готовый к подключению настольный бокс Deskbox 1. Вставьте штекер в настольный бокс Deskbox. do (eventualmente, con un detergente suave). Закрывание настольного бокса Deskbox eléctricas, de telecomunicaciones y de datos, directas. DBK2 предназначен для оснащения рабочих мест Eliminación del Deskbox Deskbox abatible con cable de conexión, para el mon- разъемами для энергоснабжения, коммуникаци- 1. Закройте настольный бокс Deskbox нажатием Tenga en cuenta la normativa local de eliminación de taje fijo en un tablero de mesa en habitaciones secas онными и телекоммуникационными разъемами.