Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Lenovo ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung
Lenovo ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung

Lenovo ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ThinkSystem ST650 V2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

ThinkSystem ST650 V2
Konfigurationsanleitung
Maschinentypen: 7Z74 und 7Z75

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lenovo ThinkSystem ST650 V2

  • Seite 1 ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung Maschinentypen: 7Z74 und 7Z75...
  • Seite 2: Anmerkung

    Vor Verwendung dieser Informationen und des darin beschriebenen Produkts lesen Sie die Sicherheitsinformationen und -hinweise, die auf der folgenden Website verfügbar sind: http://thinksystem.lenovofiles.com/help/topic/safety_documentation/pdf_files.html Außerdem müssen Sie sicherstellen, dass Sie mit den Geschäftsbedingungen der Lenovo Warranty für Ihren Server vertraut sind, die Sie hier finden: http://datacentersupport.lenovo.com/warrantylookup Zweite Ausgabe (Juli 2021) ©...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Konfiguration ... . . 59 Schalter gegen unbefugten Zugriff Prüfliste für die Serverkonfiguration ..installieren ....130 © Copyright Lenovo 2021...
  • Seite 4 Lüfterrahmenbaugruppe installieren ..131 Den USB-2.0-Anschluss an der Vorderseite für Lenovo XClarity Controller-Anschluss festlegen ..158 Hot-Swap-Lüfter installieren ..132 Firmware aktualisieren ... . 158 PCIe-Adapterhalter installieren .
  • Seite 5: Sicherheit

    Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen. Prima di installare questo prodotto, leggere le Informazioni sulla Sicurezza. Les sikkerhetsinformasjonen (Safety Information) før du installerer dette produktet. Antes de instalar este produto, leia as Informações sobre Segurança. © Copyright Lenovo 2021...
  • Seite 6: Sicherheitsprüfungscheckliste

    Dieses Gerät muss von qualifizierten Kundendiensttechnikern installiert und gewartet werden (gemäß NEC, IEC 62368-1 und IEC 60950-1, den Sicherheitsstandards für elektronische Ausrüstung im Bereich Audio-, Video-, Informations- und Kommunikationstechnologie). Lenovo setzt voraus, dass Sie für die Wartung der Hardware qualifiziert und im Umgang mit Produkten mit gefährlichen Stromstärken geschult sind.
  • Seite 7 • Stellen Sie sicher, dass die Isolierung nicht verschlissen oder abgenutzt ist. 3. Prüfen Sie das Produkt auf Änderungen hin, die nicht durch Lenovo vorgenommen wurden. Achten Sie bei Änderungen, die nicht von Lenovo vorgenommen wurden, besonders auf die Sicherheit.
  • Seite 8 ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 9: Kapitel 1. Einführung

    • Materialpaket, einschließlich Komponenten wie Zubehörsatz und Dokumentation. Abmessungen des Servers Der ThinkSystem ST650 V2 Server wurde zur Unterstützung von TFF- und RFF-Modellen entworfen. Sie können den Server vom TFF- zum RFF-Modell umbauen, indem Sie ein Tower-zu-Rack-Umbausatz installieren. Anweisungen zur Installation des Tower-zu-Rack-Umbausatzes finden Sie im Abschnitt „Tower-...
  • Seite 10: Große Systemspeicherkapazität

    Der Server enthält einen QR-Code auf dem Systemservice-Etikett, das sich in der Serverabdeckung befindet. Diesen QR-Code können Sie mit einem mobilen Gerät und einer Anwendung zum Lesen eines QR-Codes scannen, um schnellen Zugriff auf die Website mit Lenovo Serviceinformationen zu erhalten. Die Website mit Lenovo Serviceinformationen stellt weitere Informationen zur Komponenteninstallation sowie Videos zum Ersetzen von Komponenten und Fehlercodes für die Serverunterstützung zur...
  • Seite 11: Thinksystem Raid-Unterstützung

    Lenovo XClarity Controller stellt eine Failover-Funktionalität für eine redundante Ethernet-Verbindung zur entsprechenden installierten Anwendung bereit. Tritt ein Fehler bei der primären Ethernet-Verbindung auf, wird der gesamte Ethernet-Datenverkehr, der der primären Verbindung zugeordnet ist, automatisch auf die optionale redundante Ethernet-Verbindung umgeschaltet. Sind die entsprechenden Einheitentreiber installiert, geschieht dieses Umschalten ohne Datenverlust und ohne Benutzereingriff.
  • Seite 12 • Wenn GPUs installiert sind, werden nur zwei Rückwandplatinen oder Rückwände unterstützt, und es kann kein optisches Laufwerk oder Bandlaufwerk installiert werden. Unterstützt bis zu zwei M.2-Laufwerke: M.2-Laufwerk • 42 mm (2242) • 60 mm (2260) • 80 mm (2280) • 110 mm (22110) ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 13 • PCIe 4: Gen4 bei Verbindung mit Rückwandplatine, Gen3 bei Verbindung mit Enable- Anschluss für PCIe-Steckplatz 8. • Bedienfeld Ein-/Ausgabe-Funktionen – Ein USB 2.0-Anschluss mit Lenovo XClarity Controller-Verwaltung (E/A) – Ein USB 3.2 Gen 1-Anschluss • Rückseite – Ein Anschluss für externes LCD-Diagnosegerät –...
  • Seite 14 Eine Liste der unterstützten Adapter finden Sie unter: https://static.lenovo.com/us/en/serverproven/index.shtml Lüfter Unterstützt bis zu vier Hot-Swap-Lüfter: • 9238 Hot-Swap-Lüfter mit Einzelantrieb • 9256 Hot-Swap-Lüfter mit Doppelantrieb Anmerkung: Hot-Swap-Lüfter mit Einzelantrieb können nicht mit Hot-Swap-Lüftern mit Doppelantrieb kombiniert werden. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 15 Tabelle 1. Technische Daten (Forts.) Element Beschreibung Unterstützt bis zu zwei Netzteile mit N+N-Redundanz: Netzteil • ThinkSystem 2.400 W (230 V) v2 Platin-Hot-Swap-Netzteil • ThinkSystem 1.800 W (230 V) v2 Platin-Hot-Swap-Netzteil • ThinkSystem 1.100 W (230 V/115 V) v2 Platin-Hot-Swap-Netzteil •...
  • Seite 16 Element Beschreibung Umgebung Der ThinkSystem ST650 V2 Server ist mit den technischen Daten der ASHRAE- Klasse A2 konform. Je nach Hardwarekonfiguration entsprechen einige Modelle mit ASHRAE-Klasse A3- und A4-Spezifikationen. Die Systemleistung wird möglicherweise beeinflusst, wenn die Betriebstemperatur außerhalb der ASHRAE A2-Spezifikationen liegt.
  • Seite 17 Raumumgebungstemperatur und Abstand zwischen Mitarbeitern und den Geräten. Die Einhaltung dieser behördlichen Bestimmungen hängt von einer Vielzahl weiterer Faktoren ab, beispielsweise der Dauer der Lärmbelastung und dem Tragen von Hörschutz. Lenovo empfiehlt, von einem Experten prüfen lassen, ob die geltenden Verordnungen bei Ihnen eingehalten werden. Umgebungstemperatur-...
  • Seite 18: Verunreinigung Durch Staubpartikel

    Wenn Lenovo feststellt, dass die Einheit aufgrund einer erhöhten Konzentration von Staubpartikeln oder Gasen in Ihrer Umgebung beschädigt wurde, kann Lenovo die Reparatur oder den Austausch von Einheiten oder Teilen unter der Bedingung durchführen, dass geeignete Maßnahmen zur Minimierung solcher Verunreinigungen in der Umgebung des Servers ergriffen werden.
  • Seite 19: Verwaltungsoptionen

    Tabelle 2. Grenzwerte für Staubpartikel und Gase Verunreinigung Grenzwerte Gase Schweregrad G1 gemäß ANSI/ISA 71.04-1985 , worin angegeben wird, dass die Reaktivitätsrate von Kupfercoupons unter 300 Angström pro Monat (Å/Monat, ≈ 0,0039 μg/cm Gewichtszunahme pro Stunde) sein muss. Zudem muss die Reaktivitätsrate von Silbercoupons unter 200 Å/Monat (≈...
  • Seite 20: Übersicht

    • Bootable Media Creator: CLI-Anwendung, GUI-Anwendung • UpdateXpress: GUI-Anwendung Verwendung und Downloads http://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/xclarity_essentials/overview.html UEFI-basiertes integriertes GUI-Tool auf einem einzelnen Server, das Verwaltungsaufgaben vereinfachen kann. Schnittstelle Lenovo XClarity Provisioning • Webschnittstelle (BMC-Fernzugriff) Manager V3 • GUI-Anwendung Verwendung und Downloads https://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/lxpm_frontend/lxpm_v3_about.html ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 21: Funktionen

    Optionen Beschreibung Eine Reihe von Anwendungen, die die Verwaltungs- und Überwachungsfunktionen der physischen Lenovo Server in die Software integrieren, die in einer bestimmten Implementierungsinfrastruktur verwendet wird, wie VMware vCenter, Microsoft Admin Center oder Microsoft System Center, während zusätzliche Workload- Mehrfachverfügbarkeit unterstützt wird.
  • Seite 22 Lenovo Capacity Planner √ Anmerkungen: 1. Die meisten Optionen können über die Lenovo-Tools aktualisiert werden. Einige Optionen, wie die GPU- Firmware oder die Omni-Path-Firmware, erfordern die Verwendung von Anbietertools. 2. Die Server-UEFI-Einstellungen für ROMs für Zusatzeinrichtungen müssen auf Automatisch oder UEFI festgelegt werden, damit die Firmware mit Lenovo XClarity Administrator oder Lenovo XClarity Essentials aktualisiert werden kann.
  • Seite 23: Kapitel 2. Serverkomponenten

    Dieser Abschnitt enthält Informationen zu den Positionen der Serverkomponenten. Server identifizieren Wenn Sie sich an Lenovo wenden, um Unterstützung zu erhalten, können die Kundendienstmitarbeiter Ihren Server über den Maschinentyp und die Seriennummer identifizieren und Sie schneller unterstützen. Den Maschinentyp und die Seriennummer finden Sie auf dem Kennungsetikett an der Vorderseite des Servers.
  • Seite 24: Vorderansicht

    Die Vorderansicht des Servers variiert je nach Modell. In den Abbildungen in diesem Abschnitt sind die Vorderansichten der Server basierend auf den unterstützten Laufwerkpositionen dargestellt. Anmerkung: Möglicherweise sieht Ihr Server anders aus, als dies in den Abbildungen in diesem Abschnitt dargestellt wird. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 25: Servermodelle Mit Zwölf 3,5-Zoll-Simple-Swap-Laufwerkpositionen

    Servermodelle mit zwölf 3,5-Zoll-Simple-Swap-Laufwerkpositionen Abbildung 4. Vorderansicht von Servermodellen mit zwölf 3,5-Zoll-Simple-Swap-Laufwerkpositionen Tabelle 3. Komponenten von Servermodellen mit zwölf 3,5-Zoll-Simple-Swap-Laufwerkpositionen Bedienfeld 3,5-Zoll-Simple-Swap-Laufwerkpositionen 4–7 Positionen für optisches Laufwerk 1–2 3,5-Zoll-Simple-Swap-Laufwerkpositionen 0–3 3,5-Zoll-Simple-Swap-Laufwerkpositionen 8–11 Standfüße Bedienfeld Informationen zu den Steuerelementen, Anschlüssen und Statusanzeigen auf dem Bedienfeld finden Sie im Abschnitt „Bedienfeld“...
  • Seite 26: Servermodelle Mit Zwölf 3,5-Zoll-Hot-Swap-Laufwerkpositionen

    Je nach Modell ist bei Ihrem Server möglicherweise ein optisches Laufwerk in der unteren Position für optische 5,25-Zoll-Laufwerke installiert. Die obere Position für optische 5,25-Zoll-Laufwerke ist für ein sekundäres optisches Laufwerk oder Bandlaufwerk vorgesehen. Bei einigen Modellen ist ein sekundäres optisches Laufwerk oder Bandlaufwerk installiert. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 27: Standfüße

    3,5-Zoll-Hot-Swap-Laufwerkpositionen 5 6 7 Die Laufwerkpositionen werden verwendet, um 3,5-Zoll-Hot-Swap-Laufwerke zu installieren. Beachten Sie beim Einbauen von Laufwerken die Nummern der Laufwerkpositionen. Zur Vermeidung elektromagnetischer Störungen sowie zur ordnungsgemäßen Kühlung des Servers müssen alle Laufwerkpositionen belegt sein. Die freien Laufwerkpositionen müssen mit Abdeckblenden versehen oder belegt sein. Anmerkung: Bei 3,5-Zoll-Laufwerkpositionsmodellen, die NVMe-Laufwerke unterstützen, können Sie bis zu acht NVMe-Laufwerke in den Positionen 0–3 und 4–7 installieren.
  • Seite 28: Servermodelle Mit Zweiunddreißig 2,5-Zoll-Laufwerkpositionen

    Abbildung 7. Vorderansicht von Servermodellen mit zweiunddreißig 2,5-Zoll-Laufwerkpositionen Tabelle 6. Komponenten von Servermodellen mit zweiunddreißig 2,5-Zoll-Laufwerkpositionen Bedienfeld 2,5-Zoll-Hot-Swap-Laufwerkpositionen 16–23 Betriebsanzeige für Laufwerk (grün) 2,5-Zoll-Hot-Swap-Laufwerkpositionen 8–15 Anzeige für Laufwerkstatus (gelb) 2,5-Zoll-Hot-Swap-Laufwerkpositionen 0–7 Positionen für optisches Laufwerk 1–2 Standfüße 2,5-Zoll-Hot-Swap-Laufwerkpositionen 24–31 Bedienfeld ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 29: Bedienfeld

    Informationen zu den Steuerelementen, Anschlüssen und Statusanzeigen auf dem Bedienfeld finden Sie im Abschnitt „Bedienfeld“ auf Seite Betriebsanzeige für Laufwerk (grün) Jedes Hot-Swap-Laufwerk verfügt über eine Betriebsanzeige. Wenn diese Anzeige leuchtet, ist das Laufwerk in Betrieb. Anzeige für Laufwerkstatus (gelb) Diese Anzeigen sind auf SAS- oder SATA-Festplattenlaufwerken sowie Solid-State-Laufwerken vorhanden und geben folgende Status an.
  • Seite 30 (grün) Betriebsanzeige des Simple-Swap-Laufwerks (grün) USB 3.2 Gen 1-Anschluss Anzeige für Netzaktivität (grün) USB 2.0-Anschluss mit Lenovo XClarity Controller- Verwaltung System-ID-Taste mit System-ID-Anzeige (blau) Netzschalter mit Anzeige für Stromversorgungsstatus (grün) Mit diesem Schalter können Sie den Server manuell ein- und ausschalten. Die Betriebsanzeige kann den folgenden Status aufweisen: Aus: Es ist kein Netzteil installiert oder die Anzeige selbst ist defekt.
  • Seite 31 Verwaltungsprogramm ändern, um den Server eindeutig bestimmen zu können, wenn mehrere Server vorhanden sind. Wenn für den USB-Anschluss des XClarity Controller sowohl USB 2.0 als auch der Lenovo XClarity Controller eingestellt sind, können Sie drei Sekunden lang auf die System-ID-Taste drücken, um zwischen den beiden Funktionen zu wechseln.
  • Seite 32: Rückansicht

    Dient zum Anschließen einer Einheit, die einen USB 2.0- oder USB 3.2 Gen 1-Anschluss benötigt, wie z. B. Tastatur, Maus oder USB-Flashlaufwerk. USB 2.0-Anschluss mit Lenovo XClarity Controller-Verwaltung Abhängig von seiner Einstellung unterstützt dieser Anschluss die USB 2.0-Funktion, die XClarity Controller- Managementfunktion oder beide.
  • Seite 33 Installieren Sie die Netzteileinheiten in diesen Positionen und verbinden Sie sie über Netzkabel. Stellen Sie sicher, dass die Netzkabel ordnungsgemäß angeschlossen sind. Sie können ein optionales Netzteil bei Lenovo kaufen und es als redundantes Netzteil einbauen, ohne hierzu den Server ausschalten zu müssen.
  • Seite 34: 10Gb-Ethernet-Anschlüsse

    Möglicherweise müssen Sie einen Stift oder eine auseinandergebogene Büroklammer verwenden, um den Knopf zu drücken. Sie können ihn auch nutzen, um einen Hauptspeicherauszug bei einem Systemabsturz zu erzwingen. Verwenden Sie diesen Schalter nur, wenn Sie vom Lenovo Support entsprechend angewiesen wurden.
  • Seite 35: 10Gb-Ethernet-Aktivitätsanzeige (Grün)

    ändern, um den Server eindeutig bestimmen zu können, wenn mehrere Server vorhanden sind. Wenn für den USB-Anschluss des XClarity Controller sowohl USB 2.0 als auch der Lenovo XClarity Controller eingestellt sind, können Sie drei Sekunden lang auf die System-ID-Taste drücken, um zwischen den beiden Funktionen zu wechseln.
  • Seite 36: Externes Lcd-Diagnosegerät

    Der Anschluss befindet sich an der Rückseite des Servers und wird zum Anschließen eines externen LCD- Diagnosegeräts verwendet. Anmerkung: Folgen Sie diesen Anweisungen, wenn Sie das externe Gerät abziehen: Drücken Sie die Plastikklammer am Stecker nach vorne. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 37: Anzeigenübersicht

    Halten Sie die Klammer gedrückt und ziehen Sie das Kabel aus dem Anschluss. Anzeigenübersicht Das Diagnosegerät bietet eine LCD-Anzeige und fünf Navigationstasten. LCD-Anzeige Bildlauftasten (aufwärts/abwärts/links/rechts) Drücken Sie die Bildlauftasten, um zu den Systeminformationen zu navigieren. Auswahltaste Drücken Sie die Auswahltaste, um eine Option im Menü auszuwählen.
  • Seite 38 Die folgenden Optionen sind verfügbar. Mit der Auswahltaste wechseln Sie zwischen einer Option und den untergeordneten Informationseinträgen und mit den Bildlauftasten wechseln Sie zwischen Optionen oder Informationseinträgen. Je nach Modell können sich die Optionen und Einträge auf der LCD-Anzeige unterscheiden. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 39 Startmenü (Systemstatus-Dashboard) Beispiel Startmenü Systemname Systemstatus Anzahl aktiver Alerts Temperatur Energieverbrauch Prüfpunktcode Aktive Alerts Untermenü Beispiel Startbildschirm: Anzahl aktiver Fehler Anmerkung: Das Menü „Aktive Alerts“ zeigt nur die 1 Active Alerts Anzahl der aktiven Fehler an. Wenn keine Fehler vorhanden sind, steht das Menü „Aktive Alerts“ in der Navigation nicht zur Verfügung.
  • Seite 40: Systemfirmware

    MAC Address: xx:xx:xx:xx:xx:xx IPv4 IP: • Statusunabhängige IPv6-IP xx.xx.xx.xx • Statische IPv6-IP IPv4 Network Mask :x.x.x.x IPv4 Default • Aktuelles IPv6-Gateway Gateway : x.x.x.x • IPv6-DNS Anmerkung: Es wird nur die derzeit verwendete MAC- Adresse angezeigt (Erweiterung oder gemeinsam genutzt). ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 41: Komponenten Der Systemplatine

    Systemumgebungsinformationen Untermenü Beispiel Ambient Temp: 24 C Exhaust Temp: 30 C • Umgebungstemperatur PSU1: Vin= 213 w Inlet= 26 C • Ablufttemperatur • PSU-Status FAN1 Front: 21000 RPM FAN2 Front: 21000 RPM • Lüftergeschwindigkeit in U/min FAN3 Front: 21000 RPM FAN4 Front: 21000 RPM Aktive Sitzungen Untermenü...
  • Seite 42 Prozessorsockel 1 DIMM-Steckplätze 25–32 (Prozessor 2) DIMM-Steckplätze 1–8 (Prozessor 1) PCIe-Anschluss 4 Anschluss für Schalter gegen unbefugten Zugriff M.2-Signalanschluss PCIe-Steckplatz 4 (Prozessor 2) Lüfteranschluss 1 PCIe-Steckplatz 3 (Prozessor 1) USB-Anschluss an der Vorderseite PCIe-Steckplatz 2 (Prozessor 1) ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 43: Anzeigen Auf Der Systemplatine

    Tabelle 10. Komponenten auf der Systemplatine (Forts.) M.2-Netzteilanschluss PCIe-Steckplatz 1 (Prozessor 1) SATA-Anschluss 4-7 Anmerkungen: • Trusted Platform Module • Trusted Cryptography Module • PCIe-Steckplatz 8 ist standardmäßig deaktiviert. Schließen Sie den Enable-Anschluss für PCIe- Steckplatz 8 an den NVMe-Anschluss 4 an, um PCIe-Steckplatz 8 zu aktivieren. Anzeigen auf der Systemplatine In der Abbildung in diesem Abschnitt sind die Anzeigen auf der Systemplatine dargestellt.
  • Seite 44: Fpga-Überwachungssignalanzeige (Grün)

    • Anzeige blinkt: Das System funktioniert ordnungsgemäß und es müssen keine Maßnahmen ergriffen werden. • Anzeige blinkt nicht: (nur qualifizierte Techniker) Ersetzen Sie die Systemplatine. Weitere Informationen finden Sie unter „Systemplatine austauschen“ im ThinkSystem ST650 V2 Wartungshandbuch. XCC-Überwachungssignalanzeige (grün) Diese Anzeige zeigt das XCC-Überwachungssignal und den Bootprozess an: •...
  • Seite 45 Abbildung 13. Schalter auf der Systemplatine Tabelle 12. Schalter auf der Systemplatine SW3-Schalterblock SW2-Schalterblock Tabelle 13. Definition des SW2-Schalterblocks Nummer Standard- Beschreibung Bedeutung position Schalters TPM (Trusted Platform Wenn Sie diesen Schalter in die Position „ON“ versetzen, zeigt Module) physisch dies an, dass das TPM physisch vorhanden ist.
  • Seite 46: Serversperre

    Das Verriegeln der Serverabdeckung und der vorderen Tür verhindert unbefugten Zugriff auf das Serverinnere und auf die installierten Laufwerke in der Laufwerkhalterung. Sie können den an der Rückseite des Servers angebrachten Schlüssel entfernen und damit die Serverabdeckung und vordere Tür des Servers öffnen. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 47: Rückwände Und Rückwandplatinen

    Abbildung 14. Verriegeln von Serverabdeckung und vorderer Tür Rückwände und Rückwandplatinen Verwenden Sie diesen Abschnitt, um die internen Anschlüsse an Rückwand oder Rückwandplatine zu verstehen. Rückwandplatinen für 2,5-Zoll-Laufwerke Mit diesen Informationen können Sie die Anschlüsse auf den 2,5-Zoll-Rückwandplatinen finden. 2,5-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine mit 8 Positionen SAS/SATA-Anschluss Netzteilanschluss Abbildung 15.
  • Seite 48: Rückwandplatinen Für 3,5-Zoll-Laufwerke

    -NVMe-Rückwandplatine mit 8 Positionen Rückwandplatinen für 3,5-Zoll-Laufwerke Mit diesen Informationen können Sie die Anschlüsse auf den 3,5-Zoll-Rückwandplatinen finden. 3,5-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine mit 4 Positionen Netzteilanschluss SAS/SATA-Anschluss Abbildung 17. Anschlüsse an der Rückwandplatine mit 4 Positionen für 3,5-Zoll-SAS/SATA-Laufwerke ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 49: Rückwand Für 3,5-Zoll-Laufwerk

    3,5-Zoll-SAS/SATA/NVMe- und -NVMe-Rückwandplatine mit 4 Positionen NVMe-Anschluss 0-1 Netzteilanschluss NVMe-Anschluss 2-3 SAS/SATA-Anschluss Abbildung 18. Anschlüsse für 3,5-Zoll-SAS/SATA/NVMe- und -NVMe-Rückwandplatine mit 4 Positionen Rückwand für 3,5-Zoll-Laufwerk Mit diesen Informationen können Sie die Anschlüsse auf den 3,5-Zoll-Rückwänden finden. 3,5-Zoll-SAS/SATA-Rückwand mit 4 Positionen Signalkabel Netzkabel Abbildung 19.
  • Seite 50: Teileliste

    GPU 4 Netzteilanschluss PSU 1 Netzteilanschluss BP 4 Netzteilanschluss Teileliste Verwenden Sie die Teileliste, um die für diesen Server verfügbaren Komponenten zu ermitteln. Anmerkung: Je nach Modell weicht die Abbildung möglicherweise geringfügig von Ihrem Server ab. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 51 • CRU (Customer Replaceable Unit, durch den Kunden austauschbare Funktionseinheit) der Stufe 1: Für das Ersetzen von CRUs der Stufe 1 ist der Kunde verantwortlich. Wenn Lenovo eine CRU der Stufe 1 ohne Servicevertrag auf Ihre Anforderung hin für Sie installiert, fallen dafür Gebühren an.
  • Seite 52 Abdeckblende, 3,5-Zoll- √ Speicherlaufwerk (eine Position) Abdeckblende, 3,5-Zoll- √ Speicherlaufwerk (vier Positionen) 2,5-Zoll-Hot-Swap-Laufwerk √ Abdeckblende, 2,5-Zoll- √ Speicherlaufwerk (eine Position) Abdeckblende, 2,5-Zoll- √ Speicherlaufwerk (acht Positionen) Halterungssatz (Laufwerkshalterung √ und PCIe-Halterung) Rückwand für 3,5-Zoll-Simple-Swap- √ Laufwerke ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 53 Tabelle 16. Teileliste (Forts.) Verbrauchs- CRU der CRU der Beschreibung Index material und Stufe 1 Stufe 2 Strukturteile Rückwandplatine für 3,5-Zoll-Hot- √ Swap-Laufwerke Rückwandplatine für 2,5-Zoll-Hot- √ Swap-Laufwerke Frontblende √ Standfuß √ Gehäuse √ Systemplatine √ M.2-Bootadapter √ M.2-Halteklammer √ M.2-Laufwerk √...
  • Seite 54 Tabelle 16. Teileliste (Forts.) Verbrauchs- CRU der CRU der Beschreibung Index material und Stufe 1 Stufe 2 Strukturteile Lüfterrahmen √ Gehäuse der redundanten √ Netzteileinheit ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 55: Netzkabel

    Um die für den Server verfügbaren Netzkabel anzuzeigen: 1. Rufen Sie hierzu die folgende Website auf: http://dcsc.lenovo.com/#/ 2. Klicken Sie auf Preconfigured Model (Vorkonfiguriertes Modell) oder Configure to order (Für Bestellung konfigurieren). 3. Geben Sie Maschinentyp und Modell Ihres Servers ein, damit die Konfigurationsseite angezeigt wird.
  • Seite 56 ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 57: Kapitel 3. Interne Kabelführung

    • Stellen Sie sicher, dass das Kabel nicht eingeklemmt wird und keine Anschlüsse abdeckt und dass keine Komponenten auf der Systemplatine blockiert werden. • Vergewissern Sie sich, dass die entsprechenden Kabel durch die Kabelklemmen und Kabelführungen geführt sind. Abbildung 22. Kabelklemmen und Kabelführungen am 2,5-Zoll-Gehäuse © Copyright Lenovo 2021...
  • Seite 58: Kabelführung Für Rückwandplatine Und Rückwand

    Systemplatine: Anschluss für Bedienfeld hinten Bedienerinformationsanzeige Anmerkungen: ↔ ↔ ↔ ↔ • Verbindungen zwischen Anschlüssen: , … • Stellen Sie beim Verlegen der Kabel sicher, dass alle Kabel ordnungsgemäß durch die Kabelführungen und Kabelklemmen geführt werden. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 59: Kabelführung Für Vorderen Usb-Anschluss

    Abbildung 24. Kabelführung für das Bedienfeld Kabelführung für vorderen USB-Anschluss Verwenden Sie diesen Abschnitt, um die Kabelführung für den vorderen USB-Anschluss zu verstehen. Systemplatine: USB-Anschluss an der Vorderseite Bedienfeld hinten Anmerkungen: ↔ ↔ ↔ ↔ • Verbindungen zwischen Anschlüssen: , … •...
  • Seite 60: Kabelführung Der Gpu-Karte

    Netzteilanschluss am CFF RAID-Adapter Systemplatine: CFF RAID-Netzteilanschluss Anmerkungen: ↔ ↔ ↔ ↔ • Verbindungen zwischen Anschlüssen: , … • Stellen Sie beim Verlegen der Kabel sicher, dass alle Kabel ordnungsgemäß durch die Kabelführungen und Kabelklemmen geführt werden. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 61: Kabelführung Für M.2-Bootadapter

    Abbildung 27. Kabelführung für den CFF RAID-Adapter Kabelführung für M.2-Bootadapter Verwenden Sie diesen Abschnitt, um die Kabelführung für den M.2-Bootadapter zu verstehen. M.2-Netzteilanschluss am M.2-Bootadapter Systemplatine: M.2-Netzteilanschluss M.2-Signalanschluss am M.2-Bootadapter Systemplatine: M.2-Signalanschluss Anmerkungen: ↔ ↔ ↔ ↔ • Verbindungen zwischen Anschlüssen: , …...
  • Seite 62: Kabelführung Für Optisches Laufwerk

    Systemplatine: Enable-Anschluss für PCIe- Systemplatine: PCIe-Anschluss 4 Steckplatz 8 Anmerkungen: ↔ ↔ ↔ ↔ • Verbindungen zwischen Anschlüssen: , … • Stellen Sie beim Verlegen der Kabel sicher, dass alle Kabel ordnungsgemäß durch die Kabelführungen und Kabelklemmen geführt werden. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 63: Kabelführung Für Stromversorgungsplatine

    Abbildung 30. Kabelführung für PCIe-Steckplatz 8 Kabelführung für Stromversorgungsplatine Verwenden Sie diesen Abschnitt, um die Kabelführung für die Stromversorgungsplatine zu verstehen. Systemplatine: Netzanschluss für Stromversorgungsplatine: Hauptnetzteilanschluss Stromversorgungsplatine Systemplatine: Signalanschluss für Stromversorgungsplatine: PDB-Signalanschluss Stromversorgungsplatine Anmerkungen: ↔ ↔ ↔ ↔ • Verbindungen zwischen Anschlüssen: , …...
  • Seite 64: Kabelführung Für Bandlaufwerke

    • Stellen Sie beim Verlegen der Kabel sicher, dass alle Kabel ordnungsgemäß durch die Kabelführungen und Kabelklemmen geführt werden. • In den folgenden Abbildungen ist die Kabelführung für den PCIe-Steckplatz 1 bzw. 9 dargestellt. Die Kabelführung für die anderen PCIe-Steckplätze ist ähnlich. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 65 Abbildung 32. Kabelführung für das SAS-Bandlaufwerk PCIe-Steckplatz 1 Abbildung 33. Kabelführung für das SAS-Bandlaufwerk PCIe-Steckplatz 9 USB-Anschluss für Bandlaufwerk Stromversorgungsplatine: ODD Netzteilanschluss Netzteilanschluss am Bandlaufwerk Signalanschluss am Bandlaufwerk Systemplatine: Interner USB-Anschluss 4 Anmerkungen: ↔ ↔ ↔ ↔ • Verbindungen zwischen Anschlüssen: , …...
  • Seite 66 Abbildung 34. Kabelführung für das USB-Bandlaufwerk ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 67: Kapitel 4. Serverhardware-Konfiguration

    Sie im Abschnitt „Serverkonfiguration überprüfen“ auf Seite 156. 3. Konfigurieren Sie das System. a. Verbinden Sie Lenovo XClarity Controller mit dem Verwaltungsnetzwerk. Informationen dazu finden Sie im Abschnitt „Netzwerkverbindung für den Lenovo XClarity Controller festlegen“ auf Seite 157. b. Aktualisieren Sie die Firmware für den Server, falls erforderlich. Siehe „Firmware aktualisieren“...
  • Seite 68: Installationsrichtlinien

    • Wenn Sie einen neuen Server installieren, laden Sie die aktuelle Firmware herunter und installieren Sie sie. Damit stellen Sie sicher, dass sämtliche bekannten Probleme behoben sind und das Leistungspotenzial Ihres Servers optimal ausgeschöpft werden kann. Auf der Website ThinkSystem ST650 V2 Drivers and (Treiber und Software) können Sie Firmwareaktualisierungen für Ihren Server herunterladen. Software Wichtig: Für einige Clusterlösungen sind bestimmte Codeversionen oder koordinierte Code-...
  • Seite 69: Sicherheitsprüfungscheckliste

    Dieses Gerät muss von qualifizierten Kundendiensttechnikern installiert und gewartet werden (gemäß NEC, IEC 62368-1 und IEC 60950-1, den Sicherheitsstandards für elektronische Ausrüstung im Bereich Audio-, Video-, Informations- und Kommunikationstechnologie). Lenovo setzt voraus, dass Sie für die Wartung der Hardware qualifiziert und im Umgang mit Produkten mit gefährlichen Stromstärken geschult sind.
  • Seite 70: Richtlinien Zur Systemzuverlässigkeit

    • Stellen Sie sicher, dass die Isolierung nicht verschlissen oder abgenutzt ist. 3. Prüfen Sie das Produkt auf Änderungen hin, die nicht durch Lenovo vorgenommen wurden. Achten Sie bei Änderungen, die nicht von Lenovo vorgenommen wurden, besonders auf die Sicherheit.
  • Seite 71: Bei Eingeschalteter Stromversorgung Im Server Arbeiten

    • Wenn mehrere Prozessoren installiert sind, müssen die Lüfterbelegungsvorgaben für jeden Server eingehalten werden. Bei eingeschalteter Stromversorgung im Server arbeiten Beachten Sie die folgenden Richtlinien für Arbeiten innerhalb des Servers bei eingeschalteter Stromversorgung. Achtung: Wenn interne Serverkomponenten einer statischen Aufladung ausgesetzt werden, kann es dazu kommen, dass der Server gestoppt wird oder dass ein Datenverlust auftritt.
  • Seite 72: Technische Regeln Für Gpu

    Installationsrichtlinien für das Speichermodul Es gibt eine Reihe von Kriterien, die bei der Auswahl und Installation von Speichermodulen in Ihrem Server berücksichtigt werden müssen. Eine Liste der unterstützten Speicheroptionen finden Sie hier: https://static.lenovo.com/us/en/serverproven/ index.shtml Installationsvoraussetzungen für den Hauptspeicher: ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 73 • Ein Etikett auf jedem DIMM gibt den DIMM-Typ an. Diese Informationen sind im Format xxxxx nRxxx PC4-xxxxx-xx-xx-xxx dargestellt. N gibt an, ob das DIMM über eine Speicherbank (n=1) oder zwei Speicherbänke (n=2) verfügt. • Pro Prozessor ist mindestens ein DIMM-Modul erforderlich. Installieren Sie mindestens sechs DIMMs pro Prozessor, um eine gute Leistung zu erhalten.
  • Seite 74 (DIMM-Steckplatz 14, 13, 10, 9, 3, 4, 7 und 8) bestückt werden. • Die Speicherbestückung muss auf allen CPUs identisch sein. Anmerkung: Wenn Sie bei einem Speicher-Upgrade einen oder mehrere DIMMs hinzufügen, müssen Sie möglicherweise einige bereits installierte DIMMs an neue Positionen verlegen. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 75 Unabhängiger Speichermodus mit einem Prozessor und Speichermodulen mit derselben Kapazität Tabelle 19. Unabhängiger Speichermodus mit einem Prozessor und Speichermodulen mit derselben Kapazität Prozessor 1 DIMMs DIMMs gesamt gesamt Anmerkungen: 1. DIMM-Konfigurationen, die das Sub NUMA Clustering (SNC) unterstützen, können mit UEFI aktiviert werden.
  • Seite 76 „Software Guard Extensions (SGX) aktivieren“ auf Seite 164 weitere Informationen zum Aktivieren dieser Funktion. Unabhängiger Speichermodus mit zwei Prozessoren und Speichermodulen mit unterschiedlicher Kapazität Tabelle 23. Unabhängiger Modus mit zwei Prozessoren und Speichermodulen mit unterschiedlicher Kapazität (Prozessor Prozessor 1 DIMMs DIMMs gesamt gesamt ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 77 Tabelle 24. Unabhängiger Modus mit zwei Prozessoren und Speichermodulen mit unterschiedlicher Kapazität (Prozessor Prozessor 2 DIMMs DIMMs gesamt gesamt Anmerkungen: 1. DIMM-Konfigurationen, die das Sub NUMA Clustering (SNC) unterstützen, können mit UEFI aktiviert werden. 2. Bei DIMM-Konfigurationen, die Software Guard Extensions (SGX) unterstützen, finden Sie unter „Software Guard Extensions (SGX) aktivieren“...
  • Seite 78 Anmerkung: DIMM-Konfigurationen mit einem Sternchen (*) in der Tabelle unterstützen die Sub NUMA Clustering(SNC)-Funktion, die mit UEFI aktiviert werden kann. SNC wird nicht unterstützt, wenn die DIMM- Bestückung nicht der Reihenfolge aus der oben gezeigten Tabelle entspricht. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 79: Installationsreihenfolge Für Pmem Und Dram-Dimm

    • Alle installierten PMEMs müssen dieselbe Teilenummer haben. • Alle installierten DRAM-DIMMs müssen denselben Typ, dieselbe Speicherbank und mindestens 16 GB Kapazität aufweisen. Es wird empfohlen, Lenovo DRAM-DIMMs mit derselben Teilenummer zu verwenden. • Alle Platinum, Gold und Intel Xeon ICX Silver 4313 16c 135W 2,3-GHz-Prozessoren unterstützten Intel Optane Persistent Memory (PMEMs) 200 Serien.
  • Seite 80 Optane PMEMs, um PMEMs zu konfigurieren und zu verwalten. • Lenovo XClarity Essentials OneCLI Einige Verwaltungsoptionen stehen in den Befehlen zur Verfügung, die im Pfad von Lenovo XClarity Essentials OneCLI im Betriebssystem ausgeführt werden. Weitere Informationen zum Herunterladen und Verwenden von Lenovo XClarity Essentials OneCLI erhalten Sie unter https://sysmgt.lenovofiles.com/help/...
  • Seite 81 PMEM-Status dar. Darüber hinaus können Sie einen Speicherkonfigurator nutzen, der unter der folgenden Adresse verfügbar ist: http://1config.lenovo.com/#/memory_configuration Sie können die PMEM-Ziele auch mit den folgenden Befehlen in OneCLI festlegen: – Für Speichermodus: 1. Legen Sie den Status für „Ziel erstellen“ fest.
  • Seite 82: Sicherheit

    OneCli.exe config set IntelOptanePMEM.SecurityPassphrase "123456" --bmc USERID:PASSW0RD@10.104.195.86 Wobei 123456 für die Passphrase steht. 3. Führen Sie einen Warmstart für das System durch. • Sicherheit deaktivieren: 1. Deaktivieren Sie die Sicherheit. OneCli.exe config set IntelOptanePMEM.SecurityOperation "Disable Security" --bmc USERID:PASSW0RD@10.104.195.86 ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 83 Passphrasen notiert haben. Falls Sie die Passphrasen verloren oder vergessen haben, können die gespeicherten Daten nicht gesichert oder wiederhergestellt werden, Sie können sich jedoch zwecks sicheres Löschen mit Administratorrechten an den Lenovo Service wenden. • Nach drei fehlgeschlagenen Entsperrversuchen wechseln die entsprechenden PMEMs in den Status „Überschritten“...
  • Seite 84 In diesem Modus dienen PMEMs als unabhängige und persistente Speicherressourcen, auf die durch bestimmte Anwendungen direkt zugegriffen werden kann. DRAM-DIMMs werden als Systemspeicher genutzt. Anmerkung: Wenn Sie bei einem Speicher-Upgrade einen oder mehrere DIMMs hinzufügen, müssen Sie möglicherweise einige bereits installierte DIMMs an neue Positionen verlegen. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 85 App Direct-Modus mit einem Prozessor Tabelle 28. App Direct-Modus mit einem Prozessor • D1: RDIMM mit 16 GB • D2: RDIMM mit 16 GB, 32 GB oder 64 GB • P: Persistent Memory Module (PMEM) mit 128 GB Prozessor 1 Konfiguration 1 PMEM und 6 DIMMs*...
  • Seite 86: Speichermodus

    • D2: RDIMM mit 16 GB oder 32 GB • P: Persistent Memory Module (PMEM) mit 128 GB Prozessor 1 Konfiguration 4 PMEMs und 4 DIMMs 4 PMEMs und 8 DIMMs 8 PMEMs und 8 DIMMs ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 87 Speichermodus mit zwei Prozessoren Tabelle 32. Speichermodus mit zwei Prozessoren (Prozessor 1) • D1: RDIMM mit 16 GB • D2: RDIMM mit 16 GB oder 32 GB • P: Persistent Memory Module (PMEM) mit 128 GB Prozessor 1 Konfiguration 8 PMEMs und 8 DIMMs 8 PMEMs und 16 DIMMs...
  • Seite 88: Technische Regeln Für Pcie-Steckplätze

    Anmerkung: * Nur nicht überlappter Modus. Der Modus mit 100 % Überlappung wird nicht unterstützt. Technische Regeln für PCIe-Steckplätze PCIe-Adapter müssen in einer bestimmten Reihenfolge installiert werden, die auf der in Ihrem Server implementierten CPU-Konfiguration basiert. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 89: Technische Regeln Für Systemlüfter

    Installationsreihenfol- Komponente PCIe-Steckplatzpriorität Ein Prozessor installiert: 1, 3 GPU mit doppelter Breite Zwei Prozessoren installiert: 1, 3, 7, 5 Retimer Ein Prozessor installiert: 1, 3 Zwei Prozessoren installiert: 7, 5, 1, 3 Ein Prozessor installiert: 1, 3, 2 GPU mit einfacher Breite Zwei Prozessoren installiert: 1, 3, 7, 5, 2, 4, 6, 8 RAID/HBA-Adapter Ein Prozessor installiert: 9, 1, 2, 3...
  • Seite 90 3. Unterstützt GPU-Adapter. • Unterstützt bis zu drei GPUs mit einfacher Breite. • Unterstützt bis zu zwei GPUs mit doppelter Breite. 4. Unterstützt bis zu sechzehn 2,5-Zoll-SAS/SATA- Laufwerke. 5. Unterstützt bis zu acht 3,5-Zoll-SAS/SATA/NVMe- Laufwerke. 6. Unterstützt Lüfterredundanz. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 91 Tabelle 38. Konfiguration mit einem Prozessorlüfter (Forts.) Lüfterkonfiguration Beschreibung Vier Lüfter mit Einzelantrieb in Lüftersteckplatz 1, 2, 3 und 1. Unterstützt eine CPU mit TDP von weniger als 205 W. 2. PMEM wird nicht unterstützt. 3. GPU-Adapter werden nicht unterstützt. 4.
  • Seite 92: Serverhardwarezusatzeinrichtungen Installieren

    Zugriff auf die auszutauschende Komponente erforderlich sind. Um den Arbeitsaufwand zu minimieren, werden die Installationsverfahren in der optimalen Reihenfolge beschrieben. Hot-Swap-Netzteil installieren Mithilfe der Informationen in diesem Abschnitt können Sie ein Hot-Swap-Netzteil installieren. Zu dieser Aufgabe ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 93 S001 Gefahr An Netz-, Telefon- oder Datenleitungen können gefährliche Spannungen anliegen. Um einen Stromschlag zu vermeiden: • Alle Netzkabel an eine vorschriftsmäßig angeschlossene Netzsteckdose/Stromquelle mit ordnungsgemäß geerdetem Schutzkontakt anschließen. • Alle angeschlossenen Geräte ebenfalls an Netzsteckdosen/Stromquellen mit ordnungsgemäß geerdetem Schutzkontakt anschließen. •...
  • Seite 94 – Wenn Sie das vorhandene Netzteil gegen ein neues Netzteil mit einer anderen Wattleistung austauschen, bringen Sie das Hinweisetikett zu den Stromversorgungsdaten, das im Lieferumfang dieser Option enthalten ist, auf dem bereits vorhandenen Hinweisetikett neben dem Netzteil an. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 95 Abbildung 37. Hot-Swap-Netzteil-Etikett 在直流输入状态下,若电源供应器插座不支持热插拔功能,请务必不要对设备电源线进行热插拔,此操作可能 导致设备损坏及数据丢失。因错误执行热插拔导致的设备故障或损坏,不属于保修范围。 NEVER CONNECT AND DISCONNECT THE POWER SUPPLY CABLE AND EQUIPMENT WHILE YOUR EQUIPMENT IS POWERED ON WITH DC SUPPLY (hot-plugging). Otherwise you may damage the equipment and result in data loss, the damages and losses result from incorrect operation of the equipment will not be covered by the manufacturers’...
  • Seite 96: Vordere Tür Entfernen

    Schutzhüllen. Handhaben Sie diese Einheiten mit einem Antistatikarmband oder einem anderen Erdungssystem. Sehen Sie sich das Verfahren an. Ein Video zum Installations- und Entnahmeverfahren ist verfügbar: • YouTube: https://youtube.com/playlist?list=PLYV5R7hVcs-DoEcxrm2zKNpaKOdZ3f8Qc • Youku: https://list.youku.com/albumlist/show/id_59636516 Vorgehensweise Schritt 1. Entfernen Sie die vordere Tür. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 97: Serverabdeckung Entfernen

    Abbildung 39. Entfernen der vorderen Tür Verwenden Sie den Schlüssel, der an der Rückseite des Servers zu finden ist, um die Abdeckungsverriegelung in die geöffnete Position zu drehen. Öffnen Sie die vordere Tür. Heben Sie die vordere Türe leicht nach oben an, bis Sie sie vollständig entfernen können. Nach dieser Aufgabe Serverabdeckung entfernen Mithilfe der Informationen in diesem Abschnitt können Sie die Serverabdeckung entfernen.
  • Seite 98 Vorgehensweise Schritt 1. Entfernen Sie die Serverabdeckung. Abbildung 40. Entfernung der Serverabdeckung Achtung: Damit eine ordnungsgemäße Kühlung sichergestellt ist, bringen Sie die Serverabdeckung immer vor dem Einschalten des Servers an. Wenn der Server in Betrieb ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 99: Frontblende Entfernen

    genommen wird, ohne dass die Abdeckung ordnungsgemäß installiert ist, könnten dadurch Serverkomponenten beschädigt werden. Verwenden Sie den Schlüssel, der an der Rückseite des Servers zu finden ist, um die Abdeckungsverriegelung in die geöffnete Position zu drehen. Schieben Sie die Serverabdeckung nach hinten (in Richtung der Serverrückseite), bis sich die Abdeckung vom Gehäuse löst.
  • Seite 100: Flash-Stromversorgungsmodul Entfernen

    • Falls der Server in einem Rack installiert ist, entfernen Sie ihn aus dem Rack. • Wenn Fußstützen am Server installiert sind, drehen Sie sie nach innen und legen Sie den Server auf die Seite, um die Handhabung zu erleichtern. Suchen Sie den Steckplatz für das Flash-Stromversorgungsmodul an der Luftführung. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 101: Luftführung Entfernen

    Abbildung 42. Position des Steckplatzes für das Flash-Stromversorgungsmodul Tabelle 40. Position des Steckplatzes für das Flash-Stromversorgungsmodul an der Luftführung Flash-Stromversorgungsmodul Steckplatz 1 Flash-Stromversorgungsmodul Steckplatz 3 Flash-Stromversorgungsmodul Steckplatz 2 Flash-Stromversorgungsmodul Steckplatz 4 Sehen Sie sich das Verfahren an. Ein Video zum Installations- und Entnahmeverfahren ist verfügbar: •...
  • Seite 102 Seite, um die Handhabung zu erleichtern. Sehen Sie sich das Verfahren an. Ein Video zum Installations- und Entnahmeverfahren ist verfügbar: • YouTube: https://youtube.com/playlist?list=PLYV5R7hVcs-DoEcxrm2zKNpaKOdZ3f8Qc • Youku: https://list.youku.com/albumlist/show/id_59636516 Vorgehensweise Schritt 1. Heben Sie die Luftführung vom Server ab und legen Sie sie beiseite. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 103: Nvlink-Brücke Entfernen

    Abbildung 44. Entfernen der Luftführung Achtung: Um eine ordnungsgemäße Kühlung und Luftzirkulation sicherzustellen, installieren Sie vor dem Einschalten des Servers die Luftführung. Wenn der Server ohne die Luftführung betrieben wird, können die Komponenten des Servers beschädigt werden. NVLink-Brücke entfernen Mithilfe dieser Informationen können Sie eine NVLink-Brücke entfernen. Zu dieser Aufgabe Wichtig: Stellen Sie sicher, dass Sie einen Saugnapf zur Verfügung haben, um die NVLink-Brücke richtig zu entfernen.
  • Seite 104 Sehen Sie sich das Verfahren an. Ein Video zum Installations- und Entnahmeverfahren ist verfügbar: • YouTube: https://youtube.com/playlist?list=PLYV5R7hVcs-DoEcxrm2zKNpaKOdZ3f8Qc • Youku: https://list.youku.com/albumlist/show/id_59636516 Vorgehensweise Schritt 1. Entfernen Sie die NVLink-Brücke. Abbildung 45. Entfernen der NVLink-Brücke Schritt 2. Installieren Sie die NVLink-Abdeckungen. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 105: Gpu-Adapter Mit Voller Länge Entfernen

    Abbildung 46. Installation der NVLink-Abdeckungen GPU-Adapter mit voller Länge entfernen Verwenden Sie diese Informationen, um einen GPU-Adapter mit voller Länge zu entfernen. Zu dieser Aufgabe S002 Vorsicht: Mit dem Netzschalter an der Einheit und am Netzteil wird die Stromversorgung für die Einheit nicht unterbrochen.
  • Seite 106: Hot-Swap-Lüfter Entfernen

    Fassen Sie den GPU-Adapter mit voller Länge an den Kanten und ziehen Sie ihn vorsichtig aus dem PCIe-Steckplatz. Trennen Sie das Netzkabel vom GPU-Adapter mit voller Länge. Hot-Swap-Lüfter entfernen Mithilfe dieses Verfahrens können Sie einen Hot-Swap-Lüfter entfernen. Zu dieser Aufgabe S017 ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 107 Vorsicht: Gefährliche, sich bewegende Lüfterflügel in der Nähe. Nicht mit den Fingern oder mit anderen Körperteilen berühren. S033 Vorsicht: Gefährliche Energie. Spannungen mit gefährlicher Energie können bei einem Kurzschluss mit Metall dieses so erhitzen, dass es schmilzt und/oder spritzt und somit Verbrennungen und/oder einen Brand verursachen kann.
  • Seite 108: Lüfterrahmenbaugruppe Entfernen

    • Wenn Fußstützen am Server installiert sind, drehen Sie sie nach innen und legen Sie den Server auf die Seite, um die Handhabung zu erleichtern. Sehen Sie sich das Verfahren an. Ein Video zum Installations- und Entnahmeverfahren ist verfügbar: • YouTube: https://youtube.com/playlist?list=PLYV5R7hVcs-DoEcxrm2zKNpaKOdZ3f8Qc • Youku: https://list.youku.com/albumlist/show/id_59636516 Vorgehensweise Schritt 1. Entfernen Sie die Lüfterrahmenbaugruppe. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 109: Erweiterungslaufwerkhalterung Entfernen

    Abbildung 49. Entfernen der Lüfterrahmenbaugruppe Heben und drehen Sie die Entriegelungshebel des Lüfterrahmens, um die Lüfterrahmenbaugruppe vom Server zu lösen. Heben Sie die Lüfterrahmenbaugruppe aus dem Server. Erweiterungslaufwerkhalterung entfernen Mithilfe der Informationen in diesem Abschnitt können Sie die Erweiterungslaufwerkhalterung entfernen. Zu dieser Aufgabe S002 Vorsicht:...
  • Seite 110: Halterung Für Optisches Laufwerk

    • Vermeiden Sie den Kontakt mit statischen Aufladungen. Diese können zu einem Systemstopp und Datenverlust führen. Belassen Sie elektrostatisch empfindliche Komponenten bis zur Installation in ihren antistatischen Schutzhüllen. Handhaben Sie diese Einheiten mit einem Antistatikarmband oder einem anderen Erdungssystem. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 111: Installieren

    Sehen Sie sich das Verfahren an. Ein Video zum Installations- und Entnahmeverfahren ist verfügbar: • YouTube: https://youtube.com/playlist?list=PLYV5R7hVcs-DoEcxrm2zKNpaKOdZ3f8Qc • Youku: https://list.youku.com/albumlist/show/id_59636516 Vorgehensweise Schritt 1. Wenn eine Abdeckblende in der Position installiert ist, entfernen Sie sie. Bewahren Sie die Abdeckblende an einem sicheren Ort für die zukünftige Verwendung auf. Schritt 2.
  • Seite 112 Sehen Sie sich das Verfahren an. Ein Video zum Installations- und Entnahmeverfahren ist verfügbar: • YouTube: https://youtube.com/playlist?list=PLYV5R7hVcs-DoEcxrm2zKNpaKOdZ3f8Qc • Youku: https://list.youku.com/albumlist/show/id_59636516 Vorgehensweise Schritt 1. Entfernen Sie ggf. die Abdeckung der Abdeckblende für die Laufwerkposition von der Frontblende. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 113 Abbildung 52. Installation der Abdeckung der Abdeckblende für die Laufwerkposition Drücken Sie auf die Lasche an der Frontblende, um die Abdeckung der Abdeckblende für die Laufwerkposition zu entriegeln. Entfernen Sie wie dargestellt die Abdeckung der Abdeckblende für die Laufwerkposition. Schritt 2. Entfernen Sie ggf. die Abdeckblende für die Laufwerkposition aus dem Gehäuse. Abbildung 53.
  • Seite 114 Schritt 6. Schließen Sie das Netzkabel und das Signalkabel an der Rückseite des optischen Laufwerks oder Bandlaufwerks an. Informationen dazu finden Sie in Abschnitt „Kabelführung für optisches Laufwerk“ auf Seite 54 oder „Kabelführung für Bandlaufwerke“ auf Seite ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 115: Adapterbaugruppe Für 5,25-Zoll-Laufwerkposition Installieren

    Adapterbaugruppe für 5,25-Zoll-Laufwerkposition installieren Mithilfe der Informationen in diesem Abschnitt können Sie die Adapterbaugruppe der 5,25-Zoll- Laufwerkposition installieren. Zu dieser Aufgabe S002 Vorsicht: Mit dem Netzschalter an der Einheit und am Netzteil wird die Stromversorgung für die Einheit nicht unterbrochen. Die Einheit kann auch mit mehreren Netzkabeln ausgestattet sein. Um die Stromversorgung für die Einheit vollständig zu unterbrechen, müssen alle zum Gerät führenden Netzkabel vom Netz getrennt werden.
  • Seite 116 Drücken Sie auf die Lasche an der Frontblende, um die Abdeckung der Abdeckblende für die Laufwerkposition zu entriegeln. Entfernen Sie wie dargestellt die Abdeckung der Abdeckblende für die Laufwerkposition. Schritt 2. Entfernen Sie ggf. die Abdeckblende für die Laufwerkposition aus dem Gehäuse. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 117 Abbildung 58. Installation der Abdeckblende für die Laufwerkposition Schritt 3. Installieren Sie das flache optische Laufwerk im Adapter. Abbildung 59. Installieren des flachen optischen Laufwerks im Laufwerkpositionsadapter Schieben Sie das flache optische Laufwerk in den Adapter. Sichern Sie das flache optische Laufwerk mit zwei Schrauben. Schritt 4.
  • Seite 118: Rückwandplatine Für 2,5-Zoll-Hot-Swap-Laufwerk Installieren

    Datenverlust führen. Belassen Sie elektrostatisch empfindliche Komponenten bis zur Installation in ihren antistatischen Schutzhüllen. Handhaben Sie diese Einheiten mit einem Antistatikarmband oder einem anderen Erdungssystem. Sehen Sie sich das Verfahren an. Ein Video zum Installations- und Entnahmeverfahren ist verfügbar: • YouTube: https://youtube.com/playlist?list=PLYV5R7hVcs-DoEcxrm2zKNpaKOdZ3f8Qc • Youku: https://list.youku.com/albumlist/show/id_59636516 ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 119: Rückwandplatine Für 3,5-Zoll-Hot-Swap-Laufwerk Installieren

    Vorgehensweise Schritt 1. Installieren Sie die Rückwandplatine. Abbildung 61. Installation der Rückwandplatine des 2,5-Zoll-Hot-Swap-Laufwerks Setzen Sie die Rückwandplatine im Steckplatz der Rückwandplatine wie dargestellt ein. Drehen Sie die Oberkante der neuen Rückwandplatine vorsichtig in Richtung der Laufwerkhalterung, bis sie von den Lösehebeln gesichert ist. Rückwandplatine für 3,5-Zoll-Hot-Swap-Laufwerk installieren Mithilfe der Informationen in diesem Abschnitt können Sie die Rückwandplatine für ein 3,5-Zoll-Hot-Swap- Laufwerk installieren.
  • Seite 120: Rückwand Für 3,5-Zoll-Simple-Swap-Laufwerk Installieren

    Die Einheit kann auch mit mehreren Netzkabeln ausgestattet sein. Um die Stromversorgung für die Einheit vollständig zu unterbrechen, müssen alle zum Gerät führenden Netzkabel vom Netz getrennt werden. Achtung: • Lesen Sie die „Installationsrichtlinien“ auf Seite 60, um sicher zu arbeiten. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 121: 2,5-Zoll-Laufwerk In 3,5-Zoll-Laufwerkposition Installieren

    Schritt 3. Schließen Sie das Netzkabel und das Signalkabel an die Systemplatine an. Informationen dazu finden Sie im Abschnitt „Kabelführung für Rückwand für 3,5-Zoll-Simple-Swap-Laufwerke“ in der ThinkSystem ST650 V2-Anleitung zur Kabelführung für Rückwand und Rückwandplatine. 2,5-Zoll-Laufwerk in 3,5-Zoll-Laufwerkposition installieren Mithilfe der Informationen in diesem Abschnitt können Sie ein 2,5-Zoll-Laufwerk in einer 3,5-Zoll- Laufwerkposition installieren.
  • Seite 122 Schritt 3. Positionieren Sie den Laufwerkadapter mit dem Laufwerk in der 3,5-Zoll-Laufwerkhalterung. Richten Sie die Schraubenlöcher im Laufwerkadapter und das Laufwerk an den entsprechenden Löchern in der Halterung aus. Bringen Sie dann die fünf Schrauben an, um den Laufwerkadapter und das Laufwerk an der Halterung zu befestigen. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 123: Simple-Swap-Laufwerk Installieren

    Informationen, die Sie beim Installieren von Laufwerken beachten müssen. • Eine vollständige Liste der unterstützten Zusatzeinrichtungen für den Server finden Sie unter: https:// static.lenovo.com/us/en/serverproven/index.shtml • Die Laufwerkpositionen sind nummeriert, um die Installationsreihenfolge anzugeben (beginnend bei „0“). Befolgen Sie die Installationsreihenfolge beim Installieren eines Laufwerks. Siehe „Vorderansicht“...
  • Seite 124 2. Schließen Sie die vordere Tür. Verriegeln Sie die Serverabdeckung dann mit dem Schlüssel. 3. Überprüfen Sie die Betriebsanzeige des Laufwerks am Bedienfeld, um sicherzustellen, dass das Laufwerk ordnungsgemäß funktioniert. Betriebsanzeige des Farbe Beschreibung Simple-Swap-Laufwerks Dauerhaft an Grün Das Simple-Swap-Laufwerk ist aktiv. Keine Das Simple-Swap-Laufwerk ist nicht aktiv. Angabe ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 125: Hot-Swap-Laufwerk Installieren

    4. Verwenden Sie Lenovo XClarity Provisioning Manager für die RAID-Konfiguration, falls erforderlich. Weitere Informationen finden Sie unter: http://sysmgt.lenovofiles.com/help/index.jsp?topic=%2FLXPM%2FRAID_setup.html Hot-Swap-Laufwerk installieren Mit diesen Informationen können Sie ein Hot-Swap-Laufwerk installieren. Zu dieser Aufgabe S033 Vorsicht: Gefährliche Energie. Spannungen mit gefährlicher Energie können bei einem Kurzschluss mit Metall dieses so erhitzen, dass es schmilzt und/oder spritzt und somit Verbrennungen und/oder einen Brand verursachen kann.
  • Seite 126: Internen Cff-Adapter Installieren

    Sekunde) Blinkt gelb (blinkt schnell, ungefähr Der RAID-Adapter sucht das Laufwerk. viermal pro Sekunde) 4. Verwenden Sie Lenovo XClarity Provisioning Manager für die RAID-Konfiguration, falls erforderlich. Weitere Informationen finden Sie unter: http://sysmgt.lenovofiles.com/help/index.jsp?topic=%2FLXPM%2FRAID_setup.html Internen CFF-Adapter installieren Mithilfe dieser Informationen können Sie den internen CFF RAID-Adapter, den internen CFF HBA-Adapter oder den internen CFF RAID-Expander-Adapter installieren.
  • Seite 127 Vorsicht: Mit dem Netzschalter an der Einheit und am Netzteil wird die Stromversorgung für die Einheit nicht unterbrochen. Die Einheit kann auch mit mehreren Netzkabeln ausgestattet sein. Um die Stromversorgung für die Einheit vollständig zu unterbrechen, müssen alle zum Gerät führenden Netzkabel vom Netz getrennt werden.
  • Seite 128: Prozessor-Kühlkörpermodul Installieren

    Schritt 4. Schließen Sie die Kabel an den CFF-Adapter an. Siehe „Kabelführung für internen CFF RAID- Adapter“ auf Seite Prozessor-Kühlkörpermodul installieren Der Prozessor und der Kühlkörper werden zusammen in Form eines Prozessor-Kühlkörpermoduls (PHM) entfernt. Die Installation eines PHM erfordert einen T30-Torx-Schraubendreher. Zu dieser Aufgabe S002 ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 129 Vorsicht: Mit dem Netzschalter an der Einheit und am Netzteil wird die Stromversorgung für die Einheit nicht unterbrochen. Die Einheit kann auch mit mehreren Netzkabeln ausgestattet sein. Um die Stromversorgung für die Einheit vollständig zu unterbrechen, müssen alle zum Gerät führenden Netzkabel vom Netz getrennt werden.
  • Seite 130 • Durch die Installation eines zusätzlichen PHM können sich die Speicheranforderungen für Ihr System ändern. Eine Liste der Beziehungen zwischen Prozessor und Speicher finden Sie unter „Technische Regeln für Speichermodule“ in der Konfigurationsanleitung zu ThinkSystem ST650 V2. In der folgenden Abbildung sind die Komponenten des PHMs dargestellt.
  • Seite 131 Prozessorträger dreieckige Markierung am Prozessor Halteklammern zum Sichern des Trägers am Kühlkörper Sehen Sie sich das Verfahren an. Ein Video zum Installations- und Entnahmeverfahren ist verfügbar: • YouTube: https://youtube.com/playlist?list=PLYV5R7hVcs-DoEcxrm2zKNpaKOdZ3f8Qc • Youku: https://list.youku.com/albumlist/show/id_59636516 Vorgehensweise Schritt 1. Entfernen Sie die Abdeckung des Prozessorsockels, sofern diese im Prozessorsockel angebracht ist.
  • Seite 132: Speichermodul Installieren

    Steckkraft zu Rissen in Schutzhüllen oder zur Trennung von passiven Komponenten kommen kann. Sehen Sie sich das Verfahren an. Ein Video zum Installations- und Entnahmeverfahren ist verfügbar: • YouTube: https://youtube.com/playlist?list=PLYV5R7hVcs-DoEcxrm2zKNpaKOdZ3f8Qc • Youku: https://list.youku.com/albumlist/show/id_59636516 Vorgehensweise ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 133 Schritt 2. Stellen Sie fest, wo sich der erforderliche Speichermodul-Steckplatz auf der Systemplatine befindet. Anmerkung: Stellen Sie sicher, dass Sie die Installationsregeln und die Installationsreihenfolge in „Technische Regeln für Speichermodule“ in der Konfigurationsanleitung zu ThinkSystem ST650 V2 einhalten. Schritt 3. Setzen Sie das Speichermodul in den Steckplatz ein.
  • Seite 134: M.2-Bootadapter Installieren

    Abbildung 75. Installation des M.2-Bootadapters Setzen Sie den M.2-Bootadapter wie dargestellt in das Gehäuse ein. Ziehen Sie die Schraube fest, um den M.2-Bootadapter am Gehäuse zu befestigen. Schritt 2. Schließen Sie die Kabel am M.2-Bootadapter an. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 135: Halterung Am M.2-Bootadapter Anpassen

    Abbildung 76. Anschrauben des M.2-Signalkabels Schließen Sie alle Kabel an. Ziehen Sie die Schraube fest, mit der das M.2-Signalkabel am M.2-Bootadapter befestigt wird. Schritt 3. Schließen Sie das Netzkabel und das Signalkabel an die Systemplatine an. Siehe „Kabelführung für M.2-Bootadapter“ auf Seite Halterung am M.2-Bootadapter anpassen Verwenden Sie diese Informationen, um die Halterung am M.2-Bootadapter anzupassen.
  • Seite 136: M.2-Laufwerk Installieren

    Die Einheit kann auch mit mehreren Netzkabeln ausgestattet sein. Um die Stromversorgung für die Einheit vollständig zu unterbrechen, müssen alle zum Gerät führenden Netzkabel vom Netz getrennt werden. Achtung: • Lesen Sie die „Installationsrichtlinien“ auf Seite 60, um sicher zu arbeiten. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 137 • Schalten Sie für diese Aufgabe den Server aus und ziehen Sie alle Netzkabel ab. • Vermeiden Sie den Kontakt mit statischen Aufladungen. Diese können zu einem Systemstopp und Datenverlust führen. Belassen Sie elektrostatisch empfindliche Komponenten bis zur Installation in ihren antistatischen Schutzhüllen.
  • Seite 138: Schalter Gegen Unbefugten Zugriff Installieren

    Schritt 1. Stecken Sie das Kabel des neuen Schalters gegen unbefugten Zugriff und die Lasche am Rahmen des Schalters gegen unbefugten Zugriff in die entsprechende Öffnung im Gehäuse ein. Drücken Sie anschließend so lange auf den Schalter gegen unbefugten Zugriff, bis er ordnungsgemäß eingesetzt ist. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 139: Lüfterrahmenbaugruppe Installieren

    Abbildung 80. Installation des Schalters gegen unbefugten Zugriff Schritt 2. Schließen Sie den Schalter gegen unbefugten Zugriff an der Systemplatine an. (siehe „Komponenten der Systemplatine“ auf Seite 33). Lüfterrahmenbaugruppe installieren Verwenden Sie dieses Verfahren, um die Lüfterrahmenbaugruppe zu installieren. Zu dieser Aufgabe S002 Vorsicht: Mit dem Netzschalter an der Einheit und am Netzteil wird die Stromversorgung für die Einheit nicht...
  • Seite 140: Hot-Swap-Lüfter Installieren

    Drehen Sie die Lüfterrahmenentriegelung bis zum Anschlag nach unten. Hot-Swap-Lüfter installieren Mithilfe dieses Verfahrens können Sie einen Hot-Swap-Lüfter installieren. Zu dieser Aufgabe S017 Vorsicht: Gefährliche, sich bewegende Lüfterflügel in der Nähe. Nicht mit den Fingern oder mit anderen Körperteilen berühren. S033 ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 141: Pcie-Adapterhalter Installieren

    Vorsicht: Gefährliche Energie. Spannungen mit gefährlicher Energie können bei einem Kurzschluss mit Metall dieses so erhitzen, dass es schmilzt und/oder spritzt und somit Verbrennungen und/oder einen Brand verursachen kann. Achtung: • Lesen Sie die „Installationsrichtlinien“ auf Seite 60, um sicher zu arbeiten. •...
  • Seite 142 Schritt 1. Richten Sie den PCIe-Adapterhalter an den entsprechenden Stiften im Lüfterrahmen aus. Anmerkung: Die Stifte im Lüfterrahmen sind für den linken PCIe-Adapterhalter und den rechten PCIe-Adapterhalter unterschiedlich positioniert. Schritt 2. Setzen Sie den PCIe-Adapterhalter im Lüfterrahmen ein, bis er einrastet. Abbildung 83. Installation des PCIe-Adapterhalters ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 143: Pcie-Adapter Installieren

    PCIe-Adapter installieren Mithilfe dieser Informationen können Sie einen PCIe-Adapter installieren. Zu dieser Aufgabe S002 Vorsicht: Mit dem Netzschalter an der Einheit und am Netzteil wird die Stromversorgung für die Einheit nicht unterbrochen. Die Einheit kann auch mit mehreren Netzkabeln ausgestattet sein. Um die Stromversorgung für die Einheit vollständig zu unterbrechen, müssen alle zum Gerät führenden Netzkabel vom Netz getrennt werden.
  • Seite 144: Gpu-Adapter Mit Voller Länge Installieren

    Mit dem Netzschalter an der Einheit und am Netzteil wird die Stromversorgung für die Einheit nicht unterbrochen. Die Einheit kann auch mit mehreren Netzkabeln ausgestattet sein. Um die Stromversorgung für die Einheit vollständig zu unterbrechen, müssen alle zum Gerät führenden Netzkabel vom Netz getrennt werden. Achtung: ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 145 • Lesen Sie die „Installationsrichtlinien“ auf Seite 60, um sicher zu arbeiten. • Schalten Sie für diese Aufgabe den Server aus und ziehen Sie alle Netzkabel ab. • Vermeiden Sie den Kontakt mit statischen Aufladungen. Diese können zu einem Systemstopp und Datenverlust führen.
  • Seite 146: Nvlink-Brücke Installieren

    Die Einheit kann auch mit mehreren Netzkabeln ausgestattet sein. Um die Stromversorgung für die Einheit vollständig zu unterbrechen, müssen alle zum Gerät führenden Netzkabel vom Netz getrennt werden. Achtung: • Lesen Sie die „Installationsrichtlinien“ auf Seite 60, um sicher zu arbeiten. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 147 • Schalten Sie für diese Aufgabe den Server aus und ziehen Sie alle Netzkabel ab. • Vermeiden Sie den Kontakt mit statischen Aufladungen. Diese können zu einem Systemstopp und Datenverlust führen. Belassen Sie elektrostatisch empfindliche Komponenten bis zur Installation in ihren antistatischen Schutzhüllen.
  • Seite 148: Gpu-Abdeckblende Installieren

    • Vermeiden Sie den Kontakt mit statischen Aufladungen. Diese können zu einem Systemstopp und Datenverlust führen. Belassen Sie elektrostatisch empfindliche Komponenten bis zur Installation in ihren antistatischen Schutzhüllen. Handhaben Sie diese Einheiten mit einem Antistatikarmband oder einem anderen Erdungssystem. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 149: T4-Abdeckblende Installieren

    Anmerkung: Wenn Sie in PCIe-Steckplatz 1 einen GPU-Adapter mit doppelter Breite oder in den PCIe- Steckplätzen 1, 3 und 7 drei GPU-Adapter mit doppelter Breite installiert haben, installieren Sie eine GPU- Abdeckblende, um eine ordnungsgemäße Kühlung und Luftzirkulation sicherzustellen. Sehen Sie sich das Verfahren an. Ein Video zum Installations- und Entnahmeverfahren ist verfügbar: •...
  • Seite 150 Schritt 2. Wischen Sie die Oberfläche mit einem alkoholhaltigen Reinigungstuch ab. Abbildung 89. Reinigung der Oberfläche Schritt 3. Ziehen Sie den Kunststoff ab und bringen Sie die T4-Abdeckblende an. Stellen Sie sicher, dass die T4-Abdeckblende an der Eckmarkierung ausgerichtet ist. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 151: Luftführung Installieren

    Anmerkung: Stellen Sie vor dem Anbringen der neuen T4-Abdeckblende sicher, dass der Alkohol vollständig verdunstet ist. Abbildung 90. Installation der T4-Abdeckblende Luftführung installieren Gehen Sie wie folgt vor, um die Luftführung zu installieren. Zu dieser Aufgabe S033 Vorsicht: Gefährliche Energie. Spannungen mit gefährlicher Energie können bei einem Kurzschluss mit Metall dieses so erhitzen, dass es schmilzt und/oder spritzt und somit Verbrennungen und/oder einen Brand verursachen kann.
  • Seite 152: Flash-Stromversorgungsmodul Installieren

    Rückseite des Gehäuses und dem Lüfterrahmen aus. Senken Sie die Luftführung dann in das Gehäuse ab und drücken Sie sie nach unten, bis sie ordnungsgemäß eingesetzt ist. Flash-Stromversorgungsmodul installieren Verwenden Sie diese Informationen, um ein Flash-Stromversorgungsmodul zu installieren. Zu dieser Aufgabe S002 ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 153 Vorsicht: Mit dem Netzschalter an der Einheit und am Netzteil wird die Stromversorgung für die Einheit nicht unterbrochen. Die Einheit kann auch mit mehreren Netzkabeln ausgestattet sein. Um die Stromversorgung für die Einheit vollständig zu unterbrechen, müssen alle zum Gerät führenden Netzkabel vom Netz getrennt werden.
  • Seite 154: Frontblende Installieren

    Datenverlust führen. Belassen Sie elektrostatisch empfindliche Komponenten bis zur Installation in ihren antistatischen Schutzhüllen. Handhaben Sie diese Einheiten mit einem Antistatikarmband oder einem anderen Erdungssystem. Sehen Sie sich das Verfahren an. Ein Video zum Installations- und Entnahmeverfahren ist verfügbar: • YouTube: https://youtube.com/playlist?list=PLYV5R7hVcs-DoEcxrm2zKNpaKOdZ3f8Qc • Youku: https://list.youku.com/albumlist/show/id_59636516 Vorgehensweise ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 155: Vordere Tür Installieren

    Schritt 1. Installieren Sie die Frontblende. Abbildung 94. Installation der Frontblende Richten Sie die drei Plastiklaschen an der rechten Seite der Frontblende an den entsprechenden Öffnungen im Gehäuse aus. Drehen Sie die Frontblende nach innen, bis sie auf der linken Seite einrastet. Vordere Tür installieren Mithilfe der Informationen in diesem Abschnitt können Sie die vordere Tür installieren.
  • Seite 156: Serverabdeckung Installieren

    Serverabdeckung installieren Mithilfe der Informationen in diesem Abschnitt können Sie die Serverabdeckung installieren. Zu dieser Aufgabe S014 Vorsicht: Gefährliche Spannungen und Energien. Die mit entsprechenden Etikett gekennzeichneten Abdeckungen dürfen nur von einem qualifizierten Kundendiensttechniker entfernt werden. S017 ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 157 Vorsicht: Gefährliche, sich bewegende Lüfterflügel in der Nähe. Nicht mit den Fingern oder mit anderen Körperteilen berühren. S033 Vorsicht: Gefährliche Energie. Spannungen mit gefährlicher Energie können bei einem Kurzschluss mit Metall dieses so erhitzen, dass es schmilzt und/oder spritzt und somit Verbrennungen und/oder einen Brand verursachen kann.
  • Seite 158: Standfüße Installieren

    Mithilfe der Informationen in diesem Abschnitt können Sie die Standfüße installieren. Zu dieser Aufgabe S033 Vorsicht: Gefährliche Energie. Spannungen mit gefährlicher Energie können bei einem Kurzschluss mit Metall dieses so erhitzen, dass es schmilzt und/oder spritzt und somit Verbrennungen und/oder einen Brand verursachen kann. Achtung: ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 159 • Lesen Sie die „Installationsrichtlinien“ auf Seite 60, um sicher zu arbeiten. • Vermeiden Sie den Kontakt mit statischen Aufladungen. Diese können zu einem Systemstopp und Datenverlust führen. Belassen Sie elektrostatisch empfindliche Komponenten bis zur Installation in ihren antistatischen Schutzhüllen. Handhaben Sie diese Einheiten mit einem Antistatikarmband oder einem anderen Erdungssystem.
  • Seite 160: Tower-Zu-Rack-Umbausatz Installieren

    Entfernen Sie dann den Standfuß vom Gehäuse. Abbildung 100. Entfernen des Standfußes Schritt 2. Legen Sie den Server auf die Seite. Ziehen Sie den Kunststoff ab und bringen Sie das Linealetikett wie dargestellt hinten an der Seitenabdeckung an. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 161 Abbildung 101. Anbringen des Linealetiketts Schritt 3. Entfernen Sie mit einem Schraubendreher die drei Schrauben an der Oberseite des Gehäuses. Abbildung 102. Entfernen der Schrauben an der Oberseite des Gehäuses Schritt 4. Richten Sie die Bohrungen in der rechten EIA-Halterung an den entsprechenden Bohrungen an der Oberseite des Gehäuses aus.
  • Seite 162: Schienen- Und Verriegelungsabdeckungen Installieren

    Abbildung 104. Installation der linken EIA-Halterung Schienen- und Verriegelungsabdeckungen installieren Anmerkung: Bei der Installation eines Tower-Servers können die Kanten an den Schienen oder die durch die Installation verursachte Reibung die Beschichtung des Gehäuses zerkratzen oder beschädigen. Durch ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 163: Server Verkabeln

    das Anbringen von Schienen- und Verriegelungsabdeckungen können Sie das Zerkratzen beim Installieren des Servers in einem Rack reduzieren. Schritt 1. Ziehen Sie den Kunststoff ab und bringen Sie die linke Verriegelungsabdeckung auf der vorderen Verriegelung der linken Schiene an. Abbildung 105. Anbringen der linken Verriegelungsabdeckung Schritt 2.
  • Seite 164: Server Einschalten

    Nachdem Sie den Server eingeschaltet haben, stellen Sie sicher, dass die Anzeigen grün leuchten. Server ausschalten Wenn der Server mit einer Stromquelle verbunden ist, verbleibt er in einem Standby-Modus. So kann Lenovo XClarity Controller auf Remote-Startanforderungen reagieren. Um den Server vollständig von der Stromversorgung zu trennen (Betriebsanzeige aus), müssen Sie alle Netzkabel abziehen.
  • Seite 165: Kapitel 5. Systemkonfiguration

    Führen Sie diese Verfahren durch, um Ihr System zu konfigurieren. Netzwerkverbindung für den Lenovo XClarity Controller festlegen Damit Sie in Ihrem Netzwerk auf Lenovo XClarity Controller zugreifen können, müssen Sie angeben, wie Lenovo XClarity Controller die Verbindung mit dem Netzwerk herstellen soll. Je nachdem, wie die Netzverbindung implementiert wird, müssen Sie möglicherweise auch eine statische IP-Adresse angeben.
  • Seite 166: Den Usb-2.0-Anschluss An Der Vorderseite Für Lenovo Xclarity Controller-Anschluss Festlegen

    Gehen Sie wie folgt vor, um Lenovo XClarity Controller mithilfe von Lenovo XClarity Provisioning Manager V3 mit dem Netzwerk zu verbinden: Schritt 1. Starten Sie den Server. Schritt 2. Wenn „<F1> Einrichtung“ angezeigt wird, drücken Sie die Taste F1, um Lenovo XClarity Provisioning Manager V3 zu öffnen.
  • Seite 167 (RHEL) und SUSE Linux Enterprise Server (SLES) Betriebssystemverteilungen zu unterstützen. Es sind auch maschinentypspezifische UXSPs verfügbar, die nur Firmware enthalten. Lesen Sie die folgende Tabelle, um das Lenovo Tool zu ermitteln, das sich am besten zum Installieren und Einrichten der Firmware eignet: Anmerkung: Die Server-UEFI-Einstellungen für ROMs für Zusatzeinrichtungen müssen auf Automatisch...
  • Seite 168 Angebote VMware vCenter Unterstützt Aktualisierung aller Haupt- Systemfirmware, E/A-Firmware und installierter Betriebssystem- treiber Lenovo XClarity √ √ √ √ √ Integrator für Microsoft Windows Admin Center Unterstützt Aktualisierung aller Haupt- Systemfirmware, E/A-Firmware und installierter Betriebssystem- treiber ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 169 Firmwareaktualisierung finden Sie auf der folgenden Website: https://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/LXPMv3/platform_update.html • Lenovo XClarity Controller Wenn Sie ein bestimmtes Update installieren müssen, können Sie für einen bestimmten Server die Lenovo XClarity Controller-Schnittstelle verwenden. Anmerkungen: – Um eine Inband-Aktualisierung über Windows oder Linux durchzuführen, muss der Betriebssystem- Treiber installiert und die Ethernet-over-USB-Schnittstelle (gelegentlich als LAN-over-USB bezeichnet) aktiviert werden.
  • Seite 170 – Wenn Sie Firmware über den Lenovo XClarity Controller aktualisieren, stellen Sie sicher, dass Sie die neuesten Einheitentreiber für das auf dem Server ausgeführte Betriebssystem heruntergeladen und installiert haben. Bestimmte Details zum Aktualisieren von Firmware mit Lenovo XClarity Controller sind verfügbar unter: http://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/com.lenovo.systems.management.xcc.doc/NN1ia_c_...
  • Seite 171: Firmware Konfigurieren

    Lenovo Unterstützung angewiesen wurden. Diese Einstellung verhindert, dass UEFI-Treiber für die Steckplatzeinheiten geladen werden, was negative Nebeneffekte bei Lenovo Software verursachen kann, z. B. bei Lenovo XClarity Administrator, Lenovo XClarity Essentials OneCLI und Lenovo XClarity Controller. Nebeneffekte sind beispielsweise die Unfähigkeit zum Bestimmen von Adapterkartendetails, z. B.
  • Seite 172: Speicherkonfiguration

    • Lenovo XClarity Controller Sie können den Verwaltungsprozessor für den Server über die Lenovo XClarity Controller- Webschnittstelle oder über die Befehlszeilenschnittstelle konfigurieren. Informationen zum Konfigurieren des Servers über Lenovo XClarity Controller finden Sie unter: http://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/com.lenovo.systems.management.xcc.doc/NN1ia_c_ manageserverfirmware.html Speicherkonfiguration Die Speicherleistung hängt von einigen Variablen ab, z. B. Speichermodus, Speichergeschwindigkeit, Speicherränge, Speicherbelegung und Prozessor.
  • Seite 173: Betriebssystem Implementieren

    Laufwerk wird dem Hostbetriebssystem als physische Platte angezeigt und kann zur Erstellung von logischen Laufwerken oder Volumen für das Betriebssystem partitioniert werden. Eine Einführung zum Thema RAID finden Sie auf der folgenden Lenovo Press-Website: https://lenovopress.com/lp0578-lenovo-raid-introduction Ausführliche Informationen zu RAID-Verwaltungstools und -Ressourcen finden Sie auf der folgenden Lenovo Press-Website: https://lenovopress.com/lp0579-lenovo-raid-management-tools-and-resources...
  • Seite 174: Serverkonfiguration Sichern

    • Von Lenovo XClarity Provisioning Manager V3 So aktualisieren Sie die UUID mit Lenovo XClarity Provisioning Manager V3: 1. Starten Sie den Server und drücken Sie F1, um die Lenovo XClarity Provisioning Manager V3- Schnittstelle anzuzeigen. ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 175 4. Aktualisieren Sie die UUID. • Vom Lenovo XClarity Essentials OneCLI Lenovo XClarity Essentials OneCLI legt die UUID in Lenovo XClarity Controller fest. Wählen Sie eines der folgenden Verfahren aus, um auf Lenovo XClarity Controller zuzugreifen und die UUID festzulegen: –...
  • Seite 176: Systemkennnummer Aktualisieren

    • Von Lenovo XClarity Provisioning Manager V3 So aktualisieren Sie die Systemkennnummer mit Lenovo XClarity Provisioning Manager V3: 1. Starten Sie den Server und drücken Sie F1, um die Lenovo XClarity Provisioning Manager V3- Schnittstelle anzuzeigen. 2. Wenn das Administratorkennwort erforderlich ist, geben Sie das Kennwort ein.
  • Seite 177 Kennwort sind alle für diesen Befehl gültig. Dies ist ein Beispielbefehl: onecli config set SYSTEM_PROD_DATA.SysEncloseAssetTag <asset_tag> −−bmc xcc_user_id:xcc_password@xcc_external_ip 4. Setzen Sie das Lenovo XClarity Controller auf die werkseitige Voreinstellung zurück. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt https://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/ com.lenovo.systems.management.xcc.doc/NN1ia_c_resettingthexcc.html Kapitel 5...
  • Seite 178 ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 179: Kapitel 6. Installationsprobleme Beheben

    „Server kann ein Festplattenlaufwerk nicht erkennen.“ auf Seite 172 • „Angezeigter Systemspeicher liegt unterhalb des installierten physischen Speichers“ auf Seite 173 • „Eine soeben installierte Lenovo Zusatzeinrichtung funktioniert nicht“ auf Seite 174 • „Spannung (Platinenfehler) wird im Ereignisprotokoll angezeigt.“ auf Seite 174 Server kann nicht eingeschaltet werden.
  • Seite 180 Controller erkannt und funktioniert ordnungsgemäß. Führen Sie die Diagnosetests für die Festplattenlaufwerke aus. Wenn Sie einen Server starten und die Taste F1 drücken, wird standardmäßig die Lenovo XClarity Provisioning Manager V3-Schnittstelle angezeigt. Sie können die Festplattenlaufwerkdiagnose über diese Schnittstelle ausführen. Klicken Sie auf der Diagnoseseite auf Diagnose ausführen ➙...
  • Seite 181 • Ersetzen Sie die betroffene Rückwandplatine. 8. Führen Sie die Diagnosetests für die Festplattenlaufwerke aus. Wenn Sie einen Server starten und die Taste F1 drücken, wird standardmäßig die Lenovo XClarity Provisioning Manager V3-Schnittstelle angezeigt. Sie können die Festplattenlaufwerkdiagnose über diese Schnittstelle ausführen. Klicken Sie auf der Diagnoseseite auf Diagnose ausführen ➙...
  • Seite 182 Konfigurationsdienstprogramm aus, und aktivieren Sie das Speichermodul. 4. Führen Sie die Speicherdiagnoseprogramme aus. Wenn Sie eine Lösung starten und die Taste F1 drücken, wird standardmäßig die Lenovo XClarity Provisioning Manager V3-Schnittstelle angezeigt. Sie können die Speicherdiagnoseprogramme über diese Schnittstelle ausführen. Wechseln Sie von der Diagnoseseite zu Diagnose ausführen ➙...
  • Seite 183 2. Starten Sie das System neu. • Wenn das System neu startet, installieren Sie jede vorher entfernte Komponente nacheinander und starten Sie das System nach jedem Installationsvorgang neu, bis der Fehler auftritt. Ersetzen Sie die Komponente, für die der Fehler auftritt. •...
  • Seite 184 ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 185: Anhang A. Hilfe Und Technische Unterstützung Anfordern

    Anhang A. Hilfe und technische Unterstützung anfordern Wenn Sie Hilfe, Serviceleistungen oder technische Unterstützung benötigen oder einfach nur weitere Informationen zu Lenovo Produkten erhalten möchten, finden Sie bei Lenovo eine Vielzahl von hilfreichen Quellen. Aktuelle Informationen zu Lenovo Systemen, Zusatzeinrichtungen, Services und Unterstützung erhalten Sie im World Wide Web unter: http://datacentersupport.lenovo.com...
  • Seite 186: Servicedaten Erfassen

    Softwarefehler vermuten, können Sie die Dokumentation zum Betriebssystem oder zum Programm zu Rate ziehen. Für den Kundendiensttechniker wichtige Informationen sammeln Falls Sie den Garantieservice für Ihr Lenovo Produkt in Anspruch nehmen möchten, sollten Sie sich entsprechend vorbereiten, bevor Sie sich an Lenovo wenden, damit Ihnen die Kundendiensttechniker effizienter helfen können. Unter finden Sie weitere http://datacentersupport.lenovo.com/warrantylookup...
  • Seite 187: Support Kontaktieren

    Ereignisse in Lenovo XClarity Administrator und den verwalteten Endpunkten auftreten. Sie können auswählen, ob die Diagnosedateien an die Lenovo Support über die Call HomeFunktion oder mit SFTP an einen anderen Service Provider gesendet werden. Sie können Diagnosedateien auch manuell sammeln, einen Problemdatensatz öffnen und Diagnosedateien an das Lenovo Unterstützung Center senden.
  • Seite 188 ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 189: Anhang B. Marken

    Anhang B. Marken LENOVO, THINKSYSTEM, Flex System, System x, NeXtScale System und x Architecture sind Marken von Lenovo. Intel und Intel Xeon sind Marken der Intel Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Internet Explorer, Microsoft und Windows sind Marken der Microsoft Group.
  • Seite 190 ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...
  • Seite 191: Index

    Halterung für optisches Laufwerk installieren Hardwarezusatzeinrichtungen Installieren Herstellerservice Hilfe Diagnoseanzeige Hilfe anfordern Hot-Swap-Laufwerk DIMM-Installationsreihenfolge 66, 71 installieren Speichermodus ohne Spiegelung Hot-Swap-Netzteil Speicherspiegelung installieren Unabhängiger Speichermodus DIMM-Installationsrichtlinie Installation Richtlinien EIA-Halterungen Installationsregeln für Speichermodule Einführung Installationsreihenfolge Einsetzen DCPMM © Copyright Lenovo 2021...
  • Seite 192 Zusatzeinrichtung installieren M.2-Bootadapter Prozessor-Kühlkörpermodul Optisches Laufwerk Zusatzeinrichtung installieren PCIe-Steckplatz 8 Prüfliste für die Serverkonfiguration Stromversorgungsplatine USB an der Vorderseite Kennungsetikett Komponenten der Systemplatine Konfiguration – ThinkSystem ST650 V2 QR-Code remove Diagnoseanzeige Lüfter LCD-Diagnosegerät Lüfterrahmenbaugruppe Extern NVLink-Brücke Lenovo Capacity Planner Richtlinien...
  • Seite 193 Rückansicht Systemfehleranzeige 21, 35 Rückwand Systemkonfiguration – ThinkSystem ST650 V2 Anschlüsse Rückwand für Simple-Swap-Laufwerke installieren Rückwandplatine Anschlüsse 39–40 T4-Abdeckblende Rückwandplatine für Hot-Swap-Laufwerke installieren installieren 110–111 Technische Daten Technische Regeln Technische Regeln für PCIe-Steckplätze Technische Regeln für Systemlüfter Teileliste Schalter gegen unbefugten Zugriff...
  • Seite 194 ThinkSystem ST650 V2 Konfigurationsanleitung...

Diese Anleitung auch für:

7z747z75A-12009A-12008

Inhaltsverzeichnis