Verwandte Anleitungen für Opsytec BSH-02
Inhaltszusammenfassung für Opsytec BSH-02
- Seite 1 Bestrahlungskammer BSH-02 Anleitung Version: 3.0.3 Opsytec Dr. Gröbel GmbH Am Hardtwald 6-8 D-76275 Ettlingen Telefon: +49(0)7243 / 9 47 83-50 Fax: +49(0)7243/ 9 47 83-65 info@opsytec.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
1 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ......................2 Vorwort ..........................4 Kurzanleitung ........................5 Richtlinien und Normen ....................7 Wichtige Informationen ..................... 8 Hersteller ........................8 Änderungshistorie ...................... 8 Urheberrecht ......................8 Gerätekennung ......................8 Verwendungszweck ....................9 Vorhersehbarer Fehlgebrauch .................10 Rechtliche Informationen ..................10 5.7.1 Haftungsbeschränkung ................10 5.7.2... - Seite 3 1 Inhaltsverzeichnis Abschwächer* ......................33 Inbetriebnahme und Verwendung der Intertbox* .............34 Betrieb ..........................35 Bedienung .........................37 11.1 Einschalten ......................38 11.2 Ausschalten ......................38 11.2.1 Start / Stopp der Strahlung ...............39 Die Bestrahlung können Sie über die Taste abbrechen. Halten Sie die Taste hierzu für mindestens 2 Sekunden gerückt.
-
Seite 4: Vorwort
Die Angaben in dieser Betriebsanleitung wurden mehrfach auf Ihre Richtigkeit geprüft. Opsytec Dr. Gröbel GmbH übernimmt allerdings keine Verantwortung für Ungenauigkeiten und behält sich das Recht vor, dieses Dokument zu verändern. Die aktuellste Version der Betriebsanleitung finden Sie auf www.opsytec.de. -
Seite 5: Kurzanleitung
Lampensockel von den UV-Niederdruckstrahlern. Pro UV-Amalgam-Niederdruckstrahler werden zwei Lampensockel benötigt, die durch • einen Index jedem Strahler zugeordnet werden können (siehe technische Daten). • Für einen inerten Betrieb kann an die Rückseite der BSH-02 optional Stickstoff angeschlossen werden BSH-02 spülen. - Seite 6 Starten Sie die Bestrahlung durch den UV-MAT. Öffnen Sie am Ende der Bestrahlung die Fronttür der Bestrahlungskammer und entfernen Sie vorsichtig die bestrahlten Objekte. Vergessen Sie nicht, die BSH-02 auszuschalten. Informationen zu Sicherheitshinweisen finden Sie ab Seite 19. Informationen zur Inbetriebnahme und Bediendung finden Sie ab Seite Die Vorschaltgeräte heizen die Lampenwendeln bis zu ca.
-
Seite 7: Richtlinien Und Normen
4 Richtlinien und Normen Richtlinien und Normen Das System ist eine Maschine gemäß Anhang II A der Maschinenrichtlinie und wird daher mit einer Konformitätserklärung und einer CE-Kennzeichnung (in Übereinstimmung mit der Maschinenrichtlinie) geliefert. Richtlinien EU Richtlinien 06/42/EC (Maschinen) (teilweise anwendbar) 2014/30/EC (EMV) 2014/35/EC (Niederspannung) Harmonisierte Normen... -
Seite 8: Wichtige Informationen
5.2 Änderungshistorie Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen am Inhalt vorzunehmen. Opsytec Dr. Gröbel GmbH ist nicht haftbar für etwaige Fehler in dieser Dokumentation. Es wird keine Haftung für indirekte Schäden, die aus der Lieferung oder Verwendung dieser Dokumentation entstehen, soweit gesetzlich zulässig, übernommen. -
Seite 9: Verwendungszweck
5 Wichtige Informationen 5.5 Verwendungszweck Das System dient ausschließlich dem industriellen Gebrauch. Es ist untersagt, die Geräte in explosionsgefährdeten Umgebungen oder zur Allgemeinbeleuchtung zu verwenden. • Installation, Inbetriebnahme, Betrieb, Wartung und Servicearbeiten dürfen nur von geschultem und ausgebildetem, qualifiziertem Personal durchgeführt werden, das alle Sicherheitsrichtlinien und Normen einhält. -
Seite 10: Vorhersehbarer Fehlgebrauch
5 Wichtige Informationen 5.6 Vorhersehbarer Fehlgebrauch Folgendes wird als vorhersehbarer Fehlgebrauch erachtet: • Betrieb des Geräts ohne Sicherheitseinrichtungen und Sicherheitsausrüstungen. • Tätigkeiten von nicht geschultem Personal am Gerät. • Nichteinhaltung der Bedienungsanweisungen des Eigentümers/Betreibers. • Ignorieren des Betriebshandbuchs. • Jeglicher Gebrauch außerhalb des angegebenen Verwendungszwecks. 5.7 Rechtliche Informationen 5.7.1 Haftungsbeschränkung Alle Informationen in diesem Handbuch wurden unter Berücksichtigung der aktuell... -
Seite 11: Allgemein
6 Allgemein Allgemein 6.1 Informationen zu diesem Handbuch Dieses Handbuch dient dazu, die Handhabung dieses Systems und dessen Komponenten sicher und effizient zu machen. Dieses Handbuch ist Teil des Systems und muss in seiner direkten Umgebung aufbewahrt werden, wo es dem Personal jederzeit zugänglich ist. -
Seite 12: Informationen Über Die Symbole
6 Allgemein 6.2 Informationen über die Symbole 6.2.1 Sicherheitsanweisungen In diesem Handbuch werden die Sicherheitshinweise durch Symbole dargestellt. Den Sicherheitshinweisen voran stehen Signalwörter, die den Umfang der Gefahr angeben. Um Unfälle und Schäden an Personen oder Eigentum zu vermeiden, befolgen Sie immer die Informationen und handeln Sie umsichtig. -
Seite 13: Warnschilder
6 Allgemein 6.2.3 Warnschilder Warnung vor optischer Strahlung (wie z.B. UV-, IR- oder sichtbare Strahlung) Warnung vor heißen Oberflächen! Warnung vor Elektrizität! 6.2.4 Achtung Augenschutz tragen! Blickdichter Augenschutz muss getragen werden! Trennen Sie den Netzstecker von der Steckdose! Vor dem Durchführen von Wartung oder Reparatur trennen Handschutz tragen! Fußschutz tragen! Beziehen Sie sich auf die Anleitung! -
Seite 14: Brandschutzzeichen
6 Allgemein 6.2.5 Brandschutzzeichen Löschschlauch Feuerlöscher 6.2.6 Rettungszeichen Notausgang: Alle Notausgänge werden mit diesem Symbol gekennzeichnet 6.2.7 Optionale Funktion Optionale Funktion, nicht für jedes System verfügbar. -
Seite 15: Eigentümer-/Betreiberinformationen
6 Allgemein 6.3 Eigentümer-/Betreiberinformationen Das System wird auf dem gewerblichen Umfeld verwendet. Der Eigentümer/Betreiber des Systems unterliegt deshalb den rechtlichen Verpflichtungen in Bezug auf die Arbeitssicherheit. Zusätzlich zu den Sicherheitsinformationen in diesem Handbuch, müssen die allgemein geltenden Vorschriften, die für den Anwendungsbereich des Systems in Hinsicht auf Sicherheit, Verhütung von Unfällen und den Schutz der Umwelt gültig sind, beachtet und eingehalten werden. -
Seite 16: Personalanforderungen
Elektrofachkräfte müssen die Anforderungen der geltenden rechtlichen Vorschriften für die Unfallverhütung erfüllen. 6.4.1.2 Qualifizierte Fachkraft Qualifizierte Fachkräfte sind oder können von der Opsytec Dr. Gröbel GmbH in der erweiterten Bedienung und Parametrierung des Systems, sowie in der Durchführung von präventiven Servicearbeiten ausgebildet werden. -
Seite 17: Schulung Und Qualifikation Des Personals
6 Allgemein 6.4.1.3 Bediener Bediener verwenden betreiben System Rahmen seines Verwendungszwecks. werden Eigentümer/Betreiber ihnen zugewiesenen Arbeiten ausgebildet und über mögliche Gefahren informiert. 6.4.2 Schulung und Qualifikation des Personals In regelmäßigen Anweisungen und Schulungen muss das Bedienpersonal über die speziellen Risiken und Gefahren bei der Arbeit mit und der Handhabung des Systems informiert werden. -
Seite 18: Persönliche Schutzausrüstung
6 Allgemein 6.5 Persönliche Schutzausrüstung Zweck der persönlichen Schutzausrüstung ist es, das Personal vor Gefahren zu schützen, die seine Sicherheit oder Gesundheit bei der Arbeit beeinträchtigen könnten. Bei der Durchführung von verschiedenen Tätigkeiten am und mit dem System, muss das Personal eine persönliche Schutzausrüstung tragen. Darauf wird wiederholt in den einzelnen Kapiteln dieses Handbuchs hingewiesen. -
Seite 19: Sicherheitshinweise Und Restrisiko
7 Sicherheitshinweise und Restrisiko Sicherheitshinweise und Restrisiko 7.1 Allgemein Das System ist auf dem neuesten Stand der Technik und wurde in Übereinstimmung mit den anerkannten Sicherheitsvorschriften gebaut. Nichtsdestotrotz kann seine Verwendung Risiken für das Leben und die Extremitäten des Bedien- und Reparaturpersonals (Servicepersonal) oder dritte Parteien, oder Beeinträchtigungen der Maschine darstellen. -
Seite 20: Sicherheitshinweise In Bezug Auf Den Normalen Betrieb
7 Sicherheitshinweise und Restrisiko 7.2 Sicherheitshinweise in Bezug auf den normalen Betrieb GEFAHR Lebensgefahr Lebensgefahr tritt auf, wenn das System mit defekten oder fehlenden Sicherheitsvorrichtungen betrieben wird. • Das System sollte nur dann betrieben werden, wenn alle Sicherheitsvorrichtungen und sicherheitsbezogenen Installationen vorliegen und in einem funktionierenden Zustand sind. -
Seite 21: Strahlungssicherheit
Haut nicht dauerhaft UV-Strahlung aussetzen. Hinweis: Im Falle einer Fehlfunktion können die UV- Lampen an sein, auch wenn die BSH-02 / die Steuerung dies nicht anzeigt. Prüfen Sie vor jeder Arbeit an der Anlage, dass die UV- Lampen ausgeschalten sind. -
Seite 22: Sicherheitshinweise In Bezug Auf Service- Und Reparaturarbeiten
7 Sicherheitshinweise und Restrisiko 7.4 Sicherheitshinweise in Bezug auf Service- und Reparaturarbeiten WARNUNG Verletzungsgefahr! Hohes Gewicht! Tragen Sie die Bestrahlungskammer immer mit zwei Personen. WARNUNG Verletzungsgefahr beim Berühren von spannungsführenden Teilen Vor dem Öffnen der Bestrahlungskammer, trennen Sie alle Komponenten von der Versorgungsspannung und prüfen Sie, dass keine Spannung vorliegt. - Seite 23 7 Sicherheitshinweise und Restrisiko wenn spezielle Probleme auftreten, die in diesem Handbuch nicht umfassend genug behandelt werden, fordern Sie bitte die erforderlichen Informationen beim Hersteller Nur Elektrofachkräfte dürfen Arbeiten an der Elektrik durchführen. Sicherheitsvorrichtungen dürfen nur während des Services und der Reparaturen entfernt werden, wenn das System vorher ausgeschaltet wurde und in einen sicheren Zustand gebracht wurde.
-
Seite 24: Beschreibung Des System Und Funktionsüberblick
Beschreibung des System und Funktionsüberblick Die BSH-02 ist eine Hochleistungs-UVC-Bestrahlungskammer mit einer Bestrahlungsstärke von 85 mW/cm². Wie alle unsere Bestrahlungskammern kann die BSH-02 die Proben zeit- oder dosisgesteuert mit UVC bestrahlen. Die BSH-02 ist mit 5 ozonfreien UVC- Amalgamlampen mit einer Gesamtleistung von 750 W bestückt. Ein Betrieb mit ozonerzeugenden UVC-Amalgamlampen ist alternativ möglich. - Seite 25 8 Beschreibung des System und Funktionsüberblick BSH-02-Kammern, die für ozonerzeugende Lampen ausgelegt sind, haben Anschlüsse für die Abluft. Rückseite Ansicht und Lüftungskonzept: Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Kaltgerätebuchse für Netzkabel Fronttüre Kabeldurchführung Zuluft Abluft Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung UV-Mat Sensor...
- Seite 26 8 Beschreibung des System und Funktionsüberblick Die Dosis- und Bestrahlungssteuerung UV-MAT misst kontinuierlich die Bestrahlungsstärke und beendet bei der eingestellten Zieldosis die Bestrahlung. Bestrahlungsdosen können für zwei Spektralbereiche getrennt festlegt und gesteuert werden. Der UV-MAT enthält die Stromversorgung, das Mikrocontrollersystem mit Display und Tastatur. Der Sensor wird an die Rückseite der UV-MAT-Einheit angeschlossen.
-
Seite 27: Inbetriebnahme
Arbeitsplatzkonzentration (MAK-Wert) nicht überschritten wird. BSH-02-Kammern, die für ozonerzeugende Lampen ausgelegt sind, haben Anschlüsse für die Abluft. • Bei der Verwendung von ozonerzeugenden Lampen: Das BSH-02 muss an eine Lüftungsanlage mit zwei Abluftrohren angeschlossen werden, da im Betrieb Ozon entsteht. Verwenden Sie flexible Aluminium-Leitungen. - Seite 28 Lampensockel von den UV-Niederdruckstrahlern. Pro UV-Amalgam-Niederdruckstrahler werden zwei Lampensockel benötigt, die durch • einen Index jedem Strahler zugeordnet werden können (siehe technische Daten). Für einen inerten Betrieb kann an die Rückseite der BSH-02 optional Stickstoff • angeschlossen werden BSH-02 spülen.
- Seite 29 9 Inbetriebnahme WARNUNG Risiko der Beschädigung Um eine thermische Überhitzung zu verhindern, muss eine ausreichende Belüftung jederzeit gewährleistet sein. Achten Sie besonders darauf, dass beim Betrieb die Lüftungsöffnungen nicht bedeckt sind und eine ausreichende Kühlung sichergestellt ist.
-
Seite 30: Lampen Einsetzten Und Lampentausch
Verletzungsgefahr beim Berühren von spannungsführenden Teilen Vor dem Öffnen der Bestrahlungskammer, trennen Sie alle Komponenten von der Versorgungsspannung und prüfen Sie, dass keine Spannung vorliegt. Der Lampentausch ist bei der BSH-02 über die Fronttür durchzuführen. Gehen Sie wie folgt vor: Trennen Bestrahlungskammer Netz prüfen... -
Seite 31: Einsetzen Quarzglasfilter
Sensorflächen, Lampen und Reflektoren. Gegebenenfalls müssen die Komponenten sorgfältig mit Isopropanol gereinigt werden. Der Filtereinbau ist bei der BSH-02 einfach über die Fronttür durchzuführen. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Trennen Sie die BSH-02 von Netz und prüfen Sie die Spannungsfreiheit. - Seite 32 Leisten so, dass die Dichtung Quarzglasfilter zeigt. Schrauben Sie die vier Leisten mit den beiliegenden Schrauben fest. 6. Drehen Sie die BSH-02 wieder in die Ursprungsposition zurück und verbinden Sie die Bestrahlungskammer mit der Netzspannung. Führen Sie diesen Schritt zu zweit aus.
-
Seite 33: Abschwächer
9 Inbetriebnahme 9.3 Abschwächer* Es sind zwei Arten von Abschwächern verfügbar: 1. Lampenabschwächer*, die über die Lampen geschoben werden (1). 2. Ein Flächenabschwächer* der unter den Lampen eingeschoben wird (2). -
Seite 34: Inbetriebnahme Und Verwendung Der Intertbox
9 Inbetriebnahme 9.4 Inbetriebnahme und Verwendung der Intertbox* Wenn Ihre Kammer mit einer inerten Box ausgestattet ist: Packen Sie den inerten Karton aus und reinigen Sie die Frontscheibe mit ISOPROPANOL- Alkohol. Lufteinlass und Luftauslass können je nach Kundenbedarf geändert sein. Ziehen Sie die Anschlussschläuche für den N -Eingang und N -Ausgang durch die hinteren... -
Seite 35: Betrieb
10 Betrieb 10 Betrieb Die Bestrahlungskammer wird zusammen mit dem UV-MAT mit dem Netzschalter an der Vorderseite der Bestrahlungskammer eingeschaltet. VORSICHT Tragen Sie beim Arbeiten in der Bestrahlungskammer BS-03 Handschuhe. VORSICHT Die Anlage ist mit UV-Lampen ausgestattet. Es besteht die Gefahr von photochemischer Schädigung Auges,... - Seite 36 10 Betrieb Stellen Sie die gewünschte Dosis oder Zeit ein. Beachten Sie hierzu die Zuordnung • der Sensoren und der Lampengruppe. Ist z.B. ein UVA-Sensor an Kanal 1 angeschlossen, so müssen auch UVA-Lampen in die Lampengruppe 1 eingesetzt sein. Starten Sie die Bestrahlung •...
-
Seite 37: Bedienung
11 Bedienung 11 Bedienung Nach dem Gerätestart erscheint zunächst das Logo im Display. Danach befindet sich das Gerät im Standby und es wird das Hauptmenü angezeigt. Die Menüpunkte im Hauptmenü sind abhängig von den Einstellungen. So werden die Menüpunkte „Leistung 0..100%“ und „Bestrahlungszeit“... -
Seite 38: Einschalten
11 Bedienung UV-MAT bietet zwei Betriebsarten: Gerätebedienung am UV-MAT • Remote (über Programmierschnittstelle, USB) • Die Menüpunkte hängen von den Einstellungen ab. Beispielsweise wird der Menüpunkt "Bestrahlungszeit" nur dann angezeigt, wenn der entsprechende Timer-Modus gewählt wurde. 11.1 Einschalten Schalten Sie das Steuergerät am Schalter an der Vorderseite ein. Nach dem Starten des Gerätes erscheint das Logo auf dem Display, gefolgt von einem kurzen Selbsttest. -
Seite 39: Start / Stopp Der Strahlung
11 Bedienung 11.2.1 Start / Stopp der Strahlung Starten Sie eine Bestrahlung, indem Sie "Bestrahlung starten" wählen und drücken Sie . Im zeitgesteuerten Betriebsmodus werden die aktuelle Bestrahlungszeit und die Endzeit in der Form DD:HH:MM:SS angezeigt. Im dosisgesteuerten Betriebsmodus werden die aktuelle Bestrahlungsstärke in mW/cm², die aktuelle Bestrahlungszeit, die aktuelle Dosis (Ist:) und die Zieldosis (Soll:) angezeigt: 1&2 DIM 1&2 1&2 DIM 1&2... -
Seite 40: Betriebsart
11 Bedienung 11.2.2 Betriebsart Im dosisgesteuerten Modus wird die Bestrahlung automatisch beim Erreichen der Zieldosis gestoppt. Im zeitgesteuerten Betrieb (Timer) wird die Bestrahlungszeit gesteuert. Auf dem Display wird nur die Bestrahlungszeit angezeigt. Für die zeitgesteuerte Bestrahlung wird kein Sensor benötigt, so dass die Bestrahlungskammer z.B. während der Rekalibrierung des Sensors weiterverwendet werden kann. -
Seite 41: Timer-Modus
11 Bedienung 11.2.3 Timer-Modus Im zeitgesteuerten Betrieb können Sie die Dauer der Bestrahlung für jeden Kanal einstellen: Wählen Sie dazu den Menüpunkt " Zeiteinstellung". Falls "Zeiteinstellung" nicht angezeigt wird, wählen Sie bitte zuerst "Zeitgesteuert" im Menü " Betriebsart". Die Bestrahlungszeit kann für Kanal CH1 und Kanal CH2 zusammen oder einzeln eingestellt werden. -
Seite 42: Dosisgesteuerter Modus
11 Bedienung 11.2.4 Dosisgesteuerter Modus Im dosisgesteuerten Modus wird die Bestrahlungszeit automatisch beim Erreichen der Zieldosis gestoppt. Betriebsart dosisgesteuert wählen. Bestätigen Sie mit . Im dosisgesteuerten Modus wird die Bestrahlungszeit automatisch gesteuert und stoppt, wenn die gewünschte Dosis erreicht ist. Bitte beachten Sie, dass ein Sensor angeschlossen sein muss. -
Seite 43: Einstellungen
11 Bedienung 1&2 DIM 1&2 UV-A: 5,05 mW/cm² Zeit: 00 : 00 : 00 : 50 Ist: 0,002507 J/cm² Soll: 10.0000 J/cm² mW/cm² und J/cm² werden automatisch berechnet. Die Bestrahlung können Sie über die Taste abbrechen. Halten Sie die Taste hierzu für mindestens 2 Sekunden gerückt. - Seite 44 11 Bedienung Kanal-Steuerung Sensor1 für CH1&CH2 Sensor2 für CH1&CH2 Sens1-CH1; Sens2-CH2 Sensor1 für CH1&CH2: alle Lampen werden von dem Sensor an Kanal 1 dosis-gesteuert Sensor2 für CH1&CH2: alle Lampen werden von dem Sensor an Kanal 2 dosis-gesteuert Sens1-CH1; Sens2-CH2: Die Lampengruppe 1 (ungeradzahlige Lampen) werden von dem Sensor an Kanal 1 gesteuert, die Lampengruppe 2 (geradzahlige Lampen) von dem Sensor an Kanal 2.
-
Seite 45: Kammer-Faktor
11 Bedienung 11.3.2 Kammer-Faktor Der Sensorfaktor wird verwendet, um die Bestrahlungsstärke an einer anderen Position (als an der Sensorposition) zu berechnen und auszugeben. Damit ist die angezeigte Bestrahlungsstärke dieselbe auch wenn an der seitlichen Sensorposition gemessen wird. Der Sensorfaktor wurde bereits vom Hersteller bestimmt und voreingestellt. Siehe die technische Dokumentation im Anhang. - Seite 46 11 Bedienung Wenn Sie die Bestrahlungsstärke an einer beliebigen Position verwenden wollen gehen Sie wie folgt vor: Stellen Sie als Sensorfaktor ein: 1.0000 • • Messen Sie die Bestrahlungsstärke an der (beliebigen) Position 1. Messen Sie die Bestrahlungsstärke an der Sensorposition. •...
-
Seite 47: Einheiten
11 Bedienung 1.1.1 Einheiten Die Einheiten sind einstellbar und werden automatisch intern umgerechnet. Die Einstellung gibt die Einheit, in der die Messwerte der Sensoren angezeigt werden, vor. Dies ist eine Einstellung für den Sensor, die für den gemessenen Kanal (einschließlich Dosis) gilt. Mögliche Einheiten sind: •... -
Seite 48: Sensor-Information
11 Bedienung 1.1.4 Sensor-Information Unter dem Menüpunkt können sensorspezifische Informationen abgerufen werden. Im Info- Menü erscheinen nur angeschlossene Sensoren. Wählen Sie den Sensor aus. Informationen über den Sensor werden angezeigt. Wenn kein Sensor angeschlossen ist, wird dieser Menüpunkt nicht angezeigt. 1.1.5 USB-Einstellungen Dieses Warteschlangenelement aktiviert oder deaktiviert die USB-Ausgabe und -Steuerung: USB-Einstellungen... -
Seite 49: Dimmung
11 Bedienung 11.4 Dimmung Die Dimmeinstellung können Sie im Hauptmenü über die den Menüpunkt Dimmung ändern. Es ist möglich einen Dimmwert zwischen 10% und 100 % individuell für jede Lampengruppe einzustellen. Hinweis: Die Dosissteuerung am UV-MAT greift nicht auf die Dimmeinstellung zurück, sondern beendet die Bestrahlung bei der erreichten Dosis. -
Seite 50: Setup (Einstellungen)
11 Bedienung 11.5 Setup (Einstellungen) In diesem Menü können Sie die Systemeinstellungen vornehmen. Dazu muss der PIN-Code, siehe Kapitel Technische Daten, eingegeben werden. Passwort eingeben: Stunden CH1: 1:00:00 Stunden CH2: 5:00:00 v 1.05 Auch ohne PIN werden die Betriebsstunden, die angeschlossenen Sensoren und die Firmware-Version angezeigt. -
Seite 51: Betriebszeiten
11 Bedienung 1.1.8 Betriebszeiten Der Benutzer kann die Betriebsstunden zurücksetzen. Zum Rücksetzen muss die Taste 2 Sekunden gedrückt werden. Achtung! Die angezeigten Betriebsstunden werden nur gespeichert, wenn eine Bestrahlung vom UV-Mat gestoppt wird. Wenn der UV-Mat / die Bestrahlungskammer während der Bestrahlung ausgeschaltet wird, werden die Betriebsstunden nicht gespeichert und sind somit fehlerhaft. - Seite 52 11 Bedienung Maximalzeit Die Maximalzeit ist eine Sicherheitsfunktion. Nach dem Erreichen dieser Zeit wird die Bestrahlung gestoppt. Totzeit Die Totzeit (Wartezeit) gibt die Zeit an, wann nach der letzten Bestrahlung eine neue Bestrahlung gestartet werden kann. Die Zeit sollte lange genug sein, dass eine Doppelbestrahlung ausgeschlossen ist.
-
Seite 53: Usb-Protokollierung* Und Remote-Betrieb
12 USB-Protokollierung* und REMOTE-Betrieb* 12 USB-Protokollierung* und REMOTE-Betrieb* Der UV-MAT überträgt automatisch alle Daten, wenn USB auf aktiv gesetzt wird. Kommunikation findet als ASCII-Kommunikation statt. Die Kommunikation ist nach der Initialisierung verfügbar. Je nach Version kann die Initialisierung einige Sekunden dauern. Definitionen: Baudrate: 115200 Baud •... -
Seite 54: Software-Installation
12 USB-Protokollierung* und REMOTE-Betrieb* Der Remotebetrieb wird benötigt wenn der UV-MAT und die BSH-02 über eine USB- Schnittstelle angesteuert werden soll. Der Remotebetrieb kann über den Schalter an der Rückseite des UV-MATs ausgewählt werden. Im Remotebetrieb ist eine Bedienung am Gerät nicht möglich. -
Seite 55: Software - Uv-Mat Control
13 Software – UV-MAT Control* 13 Software – UV-MAT Control* Die Software „UV-MAT Control“ dient zum Steuern der BS-03 mit UV-MAT mit dem PC. Die Software ermöglicht es: Lampenkanäle an- und auszuschalten • Die Leistung (der Lampenkanäle) zu ändern • Einen Timer für die Lampenkanäle zu verwenden •... - Seite 56 13 Software – UV-MAT Control* Gerätekontrolle Der linke Bereich der Software dient der Steuerung und Kontrolle. Hier wird eine Übersichtstabelle mit allen Leistungen, Zeiten und Dosiswerte für die Kanälen angezeigt. Die Tabelle dient zur Auswahl der Kanäle, zur Anzeige der aktuell eingestellten Leistung Intensität und zur Anzeige des Kanalstatus.
-
Seite 57: Arbeiten Mit Der Software
13 Software – UV-MAT Control* Software-Taskleiste Am untersten Rand der Software befindet sich eine Leiste mit verschiedenen Funktionen: Der rechte Bereich der Leiste dient dazu Fehler und Meldungen anzuzeigen Fehler und Meldungen erscheinen 3 s lang in der Anzeige, Fehler werden in rot unterlegt. Die letzten zehn Meldungen werden hier beim Verweilen mit dem Mauszeiger angezeigt. - Seite 58 13 Software – UV-MAT Control* Presets: Presets werden als *.csv Datei gespeichert und können ggf. auch in einem Editor betrachtet werden. Beispiel: testUVMATControll.csv Date (dd.mm.yyyy); 29.48.2020 Software version number; 1.0.0.0 Number of Steps; 6 ****************************** power channel 1; setpoint channel 1; operating mode 1; power channel 2;...
-
Seite 59: Technische Daten
14 Technische Daten 14 Technische Daten Allgemeine Daten BSH-02 Umgebungstemperatur +15 bis 30 °C Lagertemperatur +5 bis +60 °C Aufbauart Tischgerät Maße Bestrahlungskammer ca. 58 cm x 40 cm x 49 cm (L x T x H) Gewicht 31 kg... - Seite 60 14 Technische Daten Allgemeine Daten UV-MAT PC Verbindung USB 2.0 Virtueller Serieller Port Baud: 115200 Databits: 8 Parity: None Stop Bits: 1 Display grafisch, 128 x 64 px Dosis berechnung für alle Bestrahlungsstärkemesswerte > mW/cm² Vermeidung Offsetfehlern UV-MAT PIN Code 7243 USB- / Hardware- Software Anforderungen PC Anforderungen...
- Seite 61 14 Technische Daten Anschlüsse Elektrisch UV-MAT (rückseitiger Hartingstecker) Netzleitung, rückseitig Radiometrisch Durchführung für UV-Sensor Stickstoff Ein und Ausgang als Festo Steckverchraubung, d = 10 mm, Typ: NPQH-H Zulässiger Eingangsdruck 3 bar TECHNISCHE DATEN SENSOREN (TYPISCH) Messbereich 0 - 1 W/cm² Auflösung 0,001 mW/cm²...
-
Seite 62: Bestrahlungsverteilung, Relativ, Beispielhaft
14 Technische Daten Nummerierung der Lampen Bestrahlungsverteilung, relativ, beispielhaft Breite: X-Richtung Pos. 40 mm 80 mm 120 mm 160 mm 200 mm 240 mm 280 mm 320 mm 360 mm 400 mm 440 mm 480 mm Sensor 40 mm 80 mm 100% 120 mm 100%... - Seite 63 14 Technische Daten Spektren, relativ...
-
Seite 64: Wartung
Schalten Sie die Bestrahlungskammer mit dem Netzschalter aus. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Das BSH-02 ist ein kombiniertes System, das als Wartung nur Reinigung, Lampenaustausch und Neukalibrierung benötigt. Für die Reinigung empfehlen wir, diese nur auf Anfrage und nicht regelmäßig durchzuführen, da die Seitenspiegel und die Sensorfläche kratzempfindlich sind. - Seite 65 15 Wartung Empfohlene Nein. Wartungsgegenstand Verfahren Frequenz Reinigung der Unterseite des Innenraums der Allgemeine Bestrahlungskammer. Staubabsaugung, Überprüfung und Rostprüfung, Prüfung auf abgeschälte Farbe, Halbjährlich Reinigung der Leckagen, gebrochene Schalter und Maschine beschädigte Abdeckungen, ggf. ersetzen Sie diese. 1. Sensoren prüfen, müssen frei von Schmutz Sensorprüfung Monatlich sein, sonst reinigen / neu kalibrieren.
-
Seite 66: Kalibrierung
15 Wartung Führen Sie Reinigungsarbeiten am Sensor nur nach Bedarf durch. Dadurch erhalten Sie die bestmögliche Stabilität. Reinigen Sie ausschließlich mit Isopropanol (UV-IR-GRADE), mit ölfreier Druckluft oder mit sauberen, fusselfreien Tüchern. Tragen Sie saubere, fusselfreie Handschuhe. Das Reinigungsmittel nur auf das Tuch auftragen, nur anfeuchten. Das Reinigungsmittel könnte ins Innere gelangen und Sachschäden verursachen. -
Seite 67: Fehler / Fehlfunktionen
15 Wartung 15.2 Fehler / Fehlfunktionen Die folgenden Hinweise und Fehlermeldungen richten sich an den Benutzer. Die Hinweise sollen helfen, den ordnungsgemäßen Betrieb sicherzustellen. Zu diesem Zweck werden mögliche Ursachen und Abhilfen aufgezeigt. Funktion / Anzeige Bedeutung Aktionen Lüfter läuft nach dem Keine Kabel und Anschlüsse Einschalten der Bestrahlung... -
Seite 68: Ersatzteile
Am Hardtwald 6-8 76275 Ettlingen Germany Phone +49 - 7243 - 94 783 - 50 Fax +49 - 7243 - 94 783 – 65 Besuchen Sie uns im Internet: www.opsytec.de Die folgenden Ersatzteile sind für Ihr System erhältlich: Bezeichnung Artikelnummer Lufteinlassfilter-Satz... -
Seite 69: Konformitätserklärung
0 Konformitätserklärung Konformitätserklärung Hersteller : Firmenname: Opsytec Dr. Gröbel GmbH Straße: Am Hardtwald 6-8 Ort: 76275 Ettlingen Land: Deutschland Bevollmächtigte Person für die Zusammenstellung Firmenname: Opsytec Dr. Gröbel GmbH der technischen Unterlagen: Straße: Am Hardtwald 6-8 Ort: 76275 Ettlingen Land: Deutschland...