Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Korg AX3B Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Korg Anleitungen
  4. Signalprozessoren
  5. AX3B
  6. Bedienungsanleitung
Korg AX3B Bedienungsanleitung

Korg AX3B Bedienungsanleitung

Modeling signal prozessor
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Owner's Manual
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Korg AX3B

Inhaltszusammenfassung für Korg AX3B

  • Seite 1 Owner’s Manual Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Saving a program (Write mode) ........8 Checking the values saved in a program (Original Value) ..9 Bypass and Mute ............9 Bypassing the AX3B ............9 Muting the AX3B .............. 9 Tuner ................. 9 Tuning procedure .............. 9 Adjusting the tuner calibration .........

  • Seite 3: Precautions

    AC adapter from the wall outlet. Then contact your distributor’s warranty. nearest Korg dealer or the store where the equipment was purchased. Please also retain your receipt as proof of purchase otherwise your product THE FCC REGULATION WARNING (for U.S.A.) may be disqualified from the manufacturer’s or distributor’s warranty.

  • Seite 4: Introduction

    ❑ A built-in auto chromatic tuner lets you tune while bypassed or muted. sor to your r ig. Whether you’re playing live or in the studio, or practicing with headphones, the AX3B will give you countless hours of great sounds! To ensure a long and trouble-free relationship with your AX3B, please Front and rear panel read this manual carefully, and use it as directed.

  • Seite 5: Rear Panel

    3. Pedal jack 4. Value knob You can connect an optional Korg EXP-2 foot controller or XVP-10 ex- In Edit mode, use this knob to adjust the value of a parameter. In Write pression/volume pedal to this jack.

  • Seite 6: Basic Connections

    2. When using batteries, the power will turn on when you insert a guitar Input cable into the AX3B’s INPUT jack. While the power is on, the display will indicate the program number or other information. The power will turn off when you remove the cable from the INPUT jack.

  • Seite 7: Selecting A Program

    2. Turn the value knob to adjust the master volume. DRIVE/AMP, d0–d5 or A0–A9), and the LED at the top of the Program If you've connected the AX3B to a guitar amp, set the master volume Down pedal will light to indicate that the program/value display is show- to 50.

  • Seite 8: Selecting And Adjusting Sub-Parameters

    By adjusting the main parameters, you can tweak your sound to what or [▼] buttons to cycle the display through LE (program level), nr (NR you have in mind. sensitivity), and Cb (cabinet). Use the value knob to adjust each param- eter.

  • Seite 9: Checking The Values Saved In A Program (Original Value)

    Tuning procedure (i.e., the original value). 1. The Auto Chromatic Tuner will be activated when the AX3B is by- In Program mode, this LED will light if the values of all parameters match passed or muted.

  • Seite 10: Adjusting The Tuner Calibration

    AX3B will automatically be set to 440 Hz. move them immediately. Leaving drained batteries in the unit can cause malfunctions (such as battery leakage). You should also remove the batteries if you won’t be using the AX3B for an ex- Restoring the factory preset programs tended time.

  • Seite 11: Specifications

    ❑ Is the modulation “DEPTH” or the delay/reverb “MIX” set to a low Signal processing: A/D conversion: 24 bit value? D/A conversion: 24-bit ❑ Is the AX3B in Bypass mode? Refer to “Bypass and Mute” (p.9) Sampling frequency: 31.25 kHz and cancel the Bypass function. Tuner: Detection range : C0–C6...
  • Seite 12 Sommaire Précautions .............. 13 Introduction ............. 14 Bienvenue! ..............14 Caractéristiques principales ..........14 Panneau Avant et Arrière ......... 14 Panneau Avant ............... 14 Panneau Arrière ............. 15 Configuration ............16 Installation des piles ............16 Raccordements ............... 16 Exemple de branchement à un ampli guitare ..... 16 Exemple de branchement à...

  • Seite 13: Précautions

    électrocution. Veillez à ne pas laisser tomber d’objets métalliques dans le boîtier. Si cela se produisait, débranchez l’adaptateur secteur de la prise de courant et contactez votre revendeur Korg le plus proche ou le magasin où vous avez acheté l’instrument.

  • Seite 14: Introduction

    40 programmes prédéfinis. La fonction de ce potentiomètre dépendra du mode sélectionné par le ❑ Si vous raccordez la pédale optionnelle Korg EXP-2 ou XVP-10, vous pouvez sélecteur. Vous êtes en mode Programme lorsque le sélecteur est sur la utiliser celle-ci comme pédale wah-wah ou comme pédale de volume.

  • Seite 15: Panneau Arrière

    En mode mander le volume ou le Wah-Wah, vous pouvez connecter une pédale Programme, ce potentiomètre a la fonction de master volume. Korg optionnelle EXP-2 ou XVP-10 sur cette prise. 5. Program Up switch 4. Prise d’alimentation secteur Dans le mode Program, utilisez ce commutateur pour sélectionner un...

  • Seite 16: Configuration

    Exemple de branchement à une console de mixage Raccordements ou d’un enregistreur Mettre les appareils que vous souhaitez raccorder hors tension et baissez toutes les commandes de volume. 1. Connectez un câble jack sur la prise OUTPUT de l’AX3B à un Ecouteurs Basse DC9V OUTPUT INPUT amplificateur, mixeur ou enregistreur.

  • Seite 17: Jouer (Mode Programme)

    [DRIVE/AMP], [MOD], et [DELAY/REV], Réglez le sélecteur de fonction sur la position appropriée, et utilisez le bouton [▲][▼]. Si vous connectez l'AX3B à un amplificateur pour guitare, réglez le L’écran program/value indiquera une valeur F0–F9 dans le cas de volume général à 50.

  • Seite 18: Selectionner Et Adjuster Les Sous-Paramètres

    Nous vous recommandons d’utiliser la modélisation d’amplis si vous pendices”. désirez écouter l’AX3B au casque ou bien par l’intermédiaire d’une table de mixage. Si vous avez connecté à un amplificateur pour Maintenand, vous pouvez utiliser le bouton de valeur pour ajuster chaque guitare, vous aurez le choix entre la modélisation ou votre ampli.

  • Seite 19: Sauvegarde D'un Programme(Write Mode)

    Procédure pour l’accord Quand vous utilisez des boutons ou switchs pour modifier la valeur des paramètres, la Led 1. L’accordeur chromatique automatique est activé quand l’ AX3B est s’allumera quand la valeur atteindra celle du en position Bypass ou Mute.

  • Seite 20: Ajustez Le Calibrage De L'accord

    Ajustez le calibrage de l’accord Ne jamais éteindre l’appareil quand il se recharge. Quand vous allumez l’AX3B, l’accordeur interne est réglé sur la note de référence (le LA) à 440Hz. Vous pouvez ajustez cette note de référence Troubles de fonctionnement dans une échelle comprise entre 438 Hz et 445 Hz.

  • Seite 21: Caractéristiques

    Poids: 340 g sont pas réglés à un niveau trop faible? Articles inclus: Owner’s manual ❑ L’AX3B n’est-il pas en mode Bypass? Référez vous à la rubrique Options : Adaptateur DC9V AC “Bypass et Mute” et annules la fonction Mute.
  • Seite 22 Anwahl und Einstellen der Zusatzparameter ...... 28 Speichern eines Sounds (Write-Modus) ......29 Kontrolle der gespeicherten Einstellungen (Originalwerte) ..29 Effektumgehung und Stummschaltung ....... 29 Umgehen des AX3B ............29 Stummschalten des AX3B ..........29 Stimmfunktion (Tuner) ..........29 Arbeitsweise für das Stimmen .......... 29 Einstellen der Kammertonfrequenz ........

  • Seite 23: Vorsichtsmaßregeln

    Achten Sie darauf, keine Metallobjekte in das Gerät kommen zu lassen. Falls ein Gegenstand in das Gerät eindringt, ziehen Sie das Netzteil von der Steckdose ab. Dann wenden Sie sich an Ihren Korg-Fachhändler oder an des Geschäft, in dem das Gerät gekauft wurde.

  • Seite 24: Einleitung

    Studio, oder beim Üben mit einem Kopfhörer! ❑ Bei Anwahl des Bypass-Modus’ bzw. beim Stummschalten des Geräts Um über Jahre hinweg Freude an deinem neuen AX3B zu haben und wird automatisch die autochromatische Stimmfunktion aktiviert. es richtig zu bedienen, musst du dir diese Bedienungsanleitung vollständig durchlesen.

  • Seite 25: Rückseite

    Stimmfunktion dienen sie zum Einstellen der Kammertonfrequenz. 3. PEDAL-Anschluss 4. Eingaberad Hier kannst du ein optionales Korg-Schwellpedal (EXP-2 oder XVP-10) Im Edit-Modus kannst du mit diesem Rad die Parameterwerte einstellen. anschließen. Im Write-Modus wählst du damit den Zielspeicher. Im Program-Modus Wenn du es als Wah-Pedal nutzen möchtest, musst du unter [PRE FX]...

  • Seite 26: Vorbereitung

    „+“/„–“-Polarität. Danach musst du das Batteriefach wieder schließen. Eingang 2. Wenn du das AX3B mit Batterien betreibst, schaltet es sich automatisch ein, sobald du eine Mono-Klinke in die INPUT-Buchse Bassverstärker steckst. Dann werden im Display die Speichernummer bzw. andere...

  • Seite 27: Spielen (Program-Modus)

    Programmieren eigener Sounds (Edit-Modus) Die Einstellungen eines gespeicherten Sounds nennen wir „Program“. Signalfluss Das AX3B bietet 80 solcher Speicher. In den Speichern 01~40 kannst du eigene Einstellungen sichern. Die Speicher 41~80 enthalten „Pre- sets“, die dir auf die Sprünge helfen sollen.

  • Seite 28: Anwahl Und Einstellen Der Zusatzparameter

    „LE“ (Programmpegel), „nr“ (Empfindlichkeit Bei Anwahl eines Effekts lädt das AX3B immer die Idealeinstellungen Rauschunterdrückung) und „Cb“ (Boxen) zu wählen. Mit dem Eingaberad für dessen Parameter. Du kannst also schon erstklassige Sounds kannst du die Parameterwerte einstellen. erzielen, indem du einfach für jede Kategorie (PRE FX, DRIVE/AMP, LE: Einstellen des Programmpegels (0~10).

  • Seite 29: Speichern Eines Sounds (Write-Modus)

    Im Program-Modus leuchtet diese Diode, wenn alle Parameter den gespeicherten Einstellungen entsprechen. 1. Im Bypass- und Mute-Modus (Stummschaltung) wird der Tuner des AX3B automatisch aktiviert. Bei einem Auftritt empfiehlt es sich, das AX3B stummzuschalten, um das Publikum nicht mit deinen „Stimmkünsten“ zu nerven.

  • Seite 30: Einstellen Der Kammertonfrequenz

    Mit folgendem Verfahren kannst du dein AX3B auf die Werksvorgaben ❑ Steckt vielleicht eine Stereo-Klinke in der INPUT-Buchse? zurückstellen. Wenn du das AX3B mit Batterien betreibst, schaltet es sich bei Achtung: Dabei gehen alle selbst programmierten Sounds verloren. Das Anschließen einer Stereo-Klinke nicht ein. Schau also nochmal AX3B ist dann wieder „taufrisch“.

  • Seite 31: Technische Daten

    Lieferumfang: Bedienungsanleitung kleinen Wert gestellt? Sonderzubehör: AC-Netzteil ❑ Hast du die Effektumgehung des AX3B aktiviert (Bypass)? EXP-2 Schwellpedal Schalte sie wieder aus, siehe „Effektumgehung und Stumm- XVP-10 Schwell-/Volumenpedal schaltung“ (S.29). * Anderungen der technischen Daten und des Designs ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
  • Seite 32 Appendices Main Parameter PRE FX F0 COMP SENS 1...10 LEVEL 0...10 F1 LIMITER RATIO 0...10 THRESHOLD 1...10 LEVEL 0...10 ATTACK 0...10 F2 XCITER FREQ 1...10 EFFECT 0...10 TYPE F3 WAH MANUAL 1...10 RESO 0...10 OPEN 1...10 TRIM 1...10 ORDER Pr/Po F4 VIB/PH SPEED 1...10...
  • Seite 33 LEVEL/NR/CAB PROGRAM LEVEL 0...10 NR SENS 0...10 CABINET MODEL C0...C9 Main Parameter CL CHO SPEED 1...10 DEPTH 0...10 MANUAL 1...10 MODE 1,2,3 MT CHO SPEED 1...10 DEPTH 0...10 TIME 0...10 0...10 CL FLN SPEED 1...10 RESO 0...10 DEPTH 0...10 MANUAL 1...10 0...10 BI CHO...
  • Seite 34 Preset program chart Program No. Program name Program No. Program name STU+CHO STU C FUNK LINE STU D ROCK STU C ROCK LINE STUS OCT STU CHORD LINE SOLO STU STU SLY LINE SLAP1 COUNTRY LINE GREENDAZ JAZZ2 LINE DUO PHAS ROCK LINE SYNTH...
  • Seite 35 4015-2 Yanokuchi, Inagi-city, Tokyo 206-0812 Japan C 2005 KORG INC. 1710 FTH Printed in Japan...

Inhaltsverzeichnis