Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Meyra Servomatic Bedienungsanleitung
Meyra Servomatic Bedienungsanleitung

Meyra Servomatic Bedienungsanleitung

Hilfsantrieb für rollstühle
D
Die Motivation.
ZUSATZANTRIEB
Hilfsantrieb
Servomatic
BEDIENUNGSANLEITUNG
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Meyra Servomatic

  • Seite 1 Die Motivation. ZUSATZANTRIEB Hilfsantrieb Servomatic BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Lieferumfang ......................3 Montage ......................... 3 Verwendbarkeit ..................... 4 Fahrverhalten ......................4 Transport ........................ 5 Antrieb ........................5 Hilfsantrieb einschalten ....................5 Hilfsantrieb ausschalten ....................5 Sicherheitshinweise ....................6 Bremsen ......................... 7 Antriebsräder ......................8 Antriebsrad abnehmen ....................8 Antriebsrad aufstecken ....................
  • Seite 3: Lieferumfang

    Hinweis: Lesen und beachten Sie vor der er- sten Fahrt diese Bedienungsanlei- tung für den SERVOMATIC. Sie ist als Erweiterung der entsprechen- den Betriebsanleitung Ihres Roll- stuhles hinzuzufügen. LIEFERUMFANG 1x Antrieb links 1x Antrieb rechts mit Batteriehalter 1x Batterie 1x Ladegerät 1x Zubehör...
  • Seite 4: Verwendbarkeit

    Antrieb die maximale Ge- Variante 24“ schwindigkeit selbsttätig auf ca. 6 km/ DOMINIK, Modell 1.340, DOMINO, Modell 1.350, Der Servomatic Typ C unterstützt nur LUCCA, Modell 1.825, den Geradeauslauf des Rollstuhles EUROCHAIR aktiv, Modell 1.830, (die Antriebskraft wirkt gleichmäßig EUROCHAIR Hemi, Modell 1.840,...
  • Seite 5: Transport

    TRANSPORT – Den Servomatic nur so transportie- ren, dass keine Beschädigungen auftreten können. – Die Batterien immer in der Schutz- kappe transportieren. ANTRIEB Der Hilfsantrieb ist nur im Stillstand, ohne Krafteinwirkung auf die Greif- reifen ein- bzw. auszuschalten! – Funktionsstörung! HILFSANTRIEB EINSCHAL- –...
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Hindernisse wie z.B. Bordstein- kanten heran. – Dadurch verhin- dern Sie ein Aufbiegen der Lenk- gabellagerung. • Da der SERVOMATIC Typ C nur den Geradeauslauf des Rollstuhles un- terstützt, besteht insbesondere bei Lenkbewegungen durch den Fuß erhöhte Verletzungsgefahr. – Un- fallgefahr durch Umknicken der Füße!
  • Seite 7: Bremsen

    Kontrolle der Bremswirkung: Greifreifen bei festgestellten Druckbremsen um ca. 2 cm auslen- ken. • Die Antriebsräder dürfen sich da- bei nicht mitdrehen! • Die Bremskraft der Druckbremsen muss größer sein als das maximale Betriebsmoment des Servomatic Systems.
  • Seite 8: Antriebsräder

    ANTRIEBSRÄDER Zum Transport sind die Antriebsräder abnehmbar. ANTRIEBSRAD ABNEHMEN – Hilfsantrieb ausschalten. – Batterie aus Batteriehalter heben (Abb.3). – Drücken Sie dazu die Arretierungstaste. Batterie in die Schutzkappe oder das Ladegerät stellen. – Anschlusskabel zum linken Antrieb abnehmen (Abb.4). – Drehen Sie dazu vorher den Sicherungsring nach links.
  • Seite 9: Antriebsrad Aufstecken

    ANTRIEBSRAD AUFSTEK- – Arretierungsbügel herausschwen- ken (Abb.5) und – Antriebsrad bis zum Anschlag auf- stecken, (Abb.6). – Dabei muss der Bolzen zur Verdrehsicherung in den entsprechenden Gegenhalter (Abb.7/ A) gleiten. Korrekte Verriegelung der Steck- achse beachten. – Der Verriege- lungsbügel muss bündig mit der An- triebsabdeckung sein.
  • Seite 10: Batterie

    BATTERIE Die Batterie erreicht durch einen re- gelmäßigen Refresh-Ladevorgang eine längere Lebensdauer. Zu lagern ist die Batterie bei einer Temperatur von +5°C bis +40°C. BATTERIE-LADEZUSTAND Nach Drücken der Abfragetaste (Abb.8/ B) wird der Batterieladezu- stand durch die Batterie-Kontrollan- zeige (A) angezeigt. Die Anzahl der aufleuchtenden LED's sinkt mit ab- nehmender Batteriekapazität.
  • Seite 11: Batterie-Ladevorgang

    BATTERIE-LADEVORGANG Laden Sie die Batterie: – vor längeren Fahrten, – nach längerer Standzeit, – wenn nur eine Kontroll-Leuchte leuchtet bzw. beim Blinken mit "peep"-Ton. Hinweis: Batterie nur in trockenen, gut be- lüfteten Räumen bei einer Tempe- ratur von 0° bis +40°C laden. Be- sonders zu vermeiden sind: Feuchtigkeit, direkte Sonneneinstrahlung,...
  • Seite 12: Refresh-Ladevorgang

    BATTERIE Refresh-Ladevorgang Leuchtet die Refresh-Leuchte (Abb.10/ C) auf, ist der Refresh-Ladevorgang einzuleiten. Drücken Sie dazu die Re- fresh-Taste (Abb.10/ A). Dadurch wird vor dem Ladevorgang die Batterie erst vollständig entladen. Laden Sie vorzugsweise über Nacht. Der Refresh-Ladevorgang dauert bis zu 9 Stunden. Hinweis: Die Kontakte der Batterie und der Batteriehalter sind sauberzuhal-...
  • Seite 13: Pflege

    INFO FÜR DEN FACH- HÄNDLER Der Akku ist vor der Auslieferung/Ein- lagerung aufzuladen. Der Antrieb kann im Werk Meyra auf Typ A, B oder C umgebaut werden. Das Antriebsrad vom Servomatic hat die Größe 22"x1 3/8" bzw. 24"x1 3/ 8".
  • Seite 14: Position Der Achsaufnahme

    POSITION DER ACHS- AUFNAHME Die Achsaufnahme (A) sowie der Va- rioblock ist für jedes Modell entspre- chend nach zu montieren. MONTAGE DOMINIK 1.340 Varioblock und Achsaufnahme sind entsprechend montiert (Abb.11 und 12). 1. Obere Verschraubung (Abb.12/ D) vom Varioblock demontieren. 2.
  • Seite 15: Montage Domino 1.350

    MONTAGE DOMINO 1.350 Varioblock und Achsaufnahme sind entsprechend montiert (Abb.15 und 16). 1. Obere Verschraubung (D) vom Va- rioblock demontieren. 2. Blech (C) von innen an das Rah- menrohr positionieren und mit der mitgelieferten Verschraubung (D) montieren. 3. Gegenhalter (B) an das Blech (C) anschrauben.
  • Seite 16: Montage Eurochair, Eurochair Hemi, Eurochair Polaro

    POSITION DER ACHS- AUFNAHME MONTAGE EUROCHAIR, EUROCHAIR HEMI, EURO- CHAIR POLARO Varioblock und Achsaufnahme sind entsprechend montiert (Abb.19 und 20). 1. Blech (C) von innen über dem Va- rioblock an das Rahmenrohr posi- tionieren und mit der mitgeliefer- ten Verschraubung (D) montieren. 2.
  • Seite 17: Montage Format 2 Vario

    MONTAGE FORMAT 2 VA- Varioblock und Achsaufnahme sind entsprechend montiert (Abb.21 und 22). 1. Blech (C) von innen über dem Varioblock an das Rahmenrohr positionieren und mit der mitge- lieferten Rohrschelle und Ver- schraubung (D) montieren. 2. Gegenhalter (B) an das Blech (C) anschrauben.
  • Seite 18: Montage Eurochair Aktiv

    POSITION DER ACHS- AUFNAHME MONTAGE EUROCHAIR AKTIV (Abb.23 bis 25) 1. Achsaufnahme demontieren. 2. Alten Varioblock demontieren. 3. Neuen Varioblock an das Rahmen- rohr positionieren und montieren. Dabei liegt die unterste An- schraubbohrung vom Varioblock auf der sechsten Bohrung (A) von oben des Rahmenrohres.
  • Seite 19: Montage Primus 2, Primus 2 Aktiv

    MONTAGE PRIMUS 2, PRI- MUS 2 AKTIV (Abb.26 bis 28) Der Varioblock ist entsprechend mon- tiert. – Dabei liegt die unterste An- schraubbohrung vom Varioblock auf der zweiten Bohrung (C) von unten des Rahmenrohres. 1. Achsaufnahme demontieren. 2. Achsaufnahmeplatte (A) mit Ver- schraubungen (B) und innen lie- genden Buchsen montieren.
  • Seite 20: Montage Lucca

    POSITION DER ACHS- AUFNAHME MONTAGE LUCCA (Abb.29 und 30) 1. Alten Varioblock incl. Achsaufnah- me demontieren. 2. Neuen Variblock incl. neuer Achs- aufnahme (A) nach Abb.25 mon- tieren. 3. Gegenhalter (B) an das Blech (C) montieren. 4. Blech (C) von innen über dem Va- rioblock an das Rahmenrohr posi- tionieren und mit der mitgeliefer- ten Verschraubung (D) montieren.
  • Seite 21: Montage 2.350-X1, 2.351-X2

    MONTAGE 2.350-X1, 2.351- (Abb.31 bis 33) Hinweis: Den Varioblock nur gerade am Rahmen montieren (0° Radsturz). 1. Varioblock (B) mit Achsaufnahme (A) und Distanzring montieren (Abb.31). 2. Gegenhalter (D) mit zwei Schrau- ben (C) auf das Blech (E) montie- ren (Abb.32). 3.
  • Seite 22: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN max. Nutzergewicht = siehe Angabe am Rollstuhl, maximal aber 120 kg Räder = 22"/24" Eigengewicht = 14,8 kg Antriebsrad mit Batteriehalter = 6,6 kg Antriebsrad links = 5,4 kg Batterie = 2,8 kg Batteriesicherung = ATM Mini 30A Motor = 24V/90W pro Rad Ladegerät = 100V–230V 50/60Hz Ladespannung = 36V/2,8A...
  • Seite 23 Tabelle 2 ö ü r ü r t ä ü r t ä t ä t ä t ä ü r ü...
  • Seite 24: Inspektionsnachweis

    INSPEKTIONSNACHWEIS Modell: Lieferschein-Nr.: Fahrzeug-Ident-Nr.: Übergabe-Inspektion Empfohlene Sicherheits- Inspektion Fachhändler-Stempel: Fachhändler-Stempel: Unterschrift: Unterschrift: Ort, Datum: Ort, Datum: Nächste Sicherheits-Inspektion in 12 Nächste Sicherheits-Inspektion in 12 Monaten Monaten Datum: Datum: Empfohlene Sicherheits- Empfohlene Sicherheits- Inspektion Inspektion Fachhändler-Stempel: Fachhändler-Stempel: Unterschrift: Unterschrift: Ort, Datum: Ort, Datum: Nächste Sicherheits-Inspektion in 12 Nächste Sicherheits-Inspektion in 12...
  • Seite 25 Empfohlene Sicherheits- Empfohlene Sicherheits- Inspektion Inspektion Fachhändler-Stempel: Fachhändler-Stempel: Unterschrift: Unterschrift: Ort, Datum: Ort, Datum: Nächste Sicherheits-Inspektion in 12 Nächste Sicherheits-Inspektion in 12 Monaten Monaten Datum: Datum: Empfohlene Sicherheits- Empfohlene Sicherheits- Inspektion Inspektion Fachhändler-Stempel: Fachhändler-Stempel: Unterschrift: Unterschrift: Ort, Datum: Ort, Datum: Nächste Sicherheits-Inspektion in 12 Nächste Sicherheits-Inspektion in 12 Monaten...
  • Seite 26: Garantie

    (Fz-I-Nr.) sowie Ihren Fachhändler mit- führte Wartungsarbeiten als auch ins- zuteilen. besondere technische Änderungen Die Artikel-Nr. des SERVOMATIC ist und Ergänzungen (Anbauten) ohne dem Typenschild, auf der Innenseite Zustimmung der Firma MEYRA führen vom Antrieb zu entnehmen.
  • Seite 27: Garantie-Abschnitt

    Fz-I-Nr.: (siehe Typenschild) Lieferdatum: Stempel vom Fachhändler: MEYRA Firmensitz: Wilhelm Meyer GmbH & Co. KG Meyra- Ring 2 Postfach 1703, D-32591 Vlotho D-32689 Kalletal- Die Motivation. Telefon: +49 (0) 5733 922 - 311 Kalldorf Telefax: +49 (0) 5733 922 - 143...
  • Seite 28 Stempel vom Fachhändler: Die Motivation. MEYRA • Wilhelm Meyer GmbH & Co. KG Firmensitz: Meyra-Ring 2 D-32689 Kalletal-Kalldorf Telefon: +49 (0) 5733 922-311 Telefax: +49 (0) 5733 922-143 Email: info@meyra.de Internet: http://www.meyra.de Postanschrift: Postfach 1703 • D-32591 Vlotho...

Inhaltsverzeichnis