Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KA-520 Serie:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

DE
Montageanleitung
1
Übersicht
KA-520 L
3
8
7
6
4
1 2
5
KA-520 XL
2
Sicherheit
Netzanschluss/ Netzkabel
Nicht nahe einer Heizung verlegen.
Nicht unter schweren Gegenständen verlegen, die den Querschnitt des Netzkabels verändern.
Einheit ausschließlich mit der angegebenen Netzspannung verwenden! Fehlerhafter An-
schluss an einer Netzsteckdose kann zu Brand oder elektrischem Schlag führen.
Gerät nicht verwenden, wenn Netzstecker oder Netzkabel defekt oder beschädigt sind.
Vor Wartungsarbeiten Gerät erst ausschalten, dann Netzstecker ziehen!
HINWEIS!
Luftein- und –auslass nicht verdecken!
Keine Gegenstände oder Textilien im Bereich des Luftein- und –auslasses platzie-
ren, da die Effizienz der Luftreinigung dadurch beeinträchtigt wird.
HINWEIS!
Gerät nicht durch schwere Lasten beschädigen!
Schwere Lasten vermeiden (kein Sitzmöbel), da sonst die Geräteverkleidung be-
schädigt werden kann und die Funktion beeinträchtigt wird.
GEFAHR!
Stromschlag und/oder Brandgefahr vermeiden!
Eintreten von Flüssigkeiten oder entzündbaren Reinigungsmitteln im Gerät ver-
meiden.
Gerät nicht mit Wasser, entzündbaren Reinigungsmitteln oder anderen
Flüssigkeiten reinigen.
2.1
Bestimmungsgemäße Verwendung
Luftreiniger KA-520 filtert durch Luftumwälzung kleinste Partikel (z.B. Bakterien, Viren, Pollen,
etc.) mithilfe eines Schwebstofffilters (Hepa-Filter) aus der Luft.
Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Einhaltung aller Angaben in dieser An-
leitung.
Jede über die bestimmungsgemäße Verwendung hinausgehende oder andersartige Benutzung
gilt als Fehlgebrauch.
Jede Änderung am Gerät oder Verwendung von nicht originalen Ersatzteilen verursacht den Ver-
fall der Gewährleistung und die Haftung des Herstellers.
SAP 1418105 03/21
KA-520 XL Pro
KA-520 XXL
Kampmann GmbH & Co. KG
Friedrich-Ebert-Str. 128-130
49811 Lingen (Ems)
T: +49591/7108 0
E: info@kampmann.de
www.ka-520.de
1
2
3
4
5
6
7
8
2.2
Betriebs- und Einsatzgrenzen
HINWEIS!
Gefahr bei Fehlgebrauch!
Bei Fehlgebrauch in untenstehenden Einsatzbereichen besteht die Gefahr der ein-
geschränkten bzw. ausfallenden Funktion des Geräts. Der Luftstrom muss unge-
hindert zirkulieren können.
Gerät niemals in Feuchträumen wie z.B. Schwimmbädern, Nassbereichen,
etc. betreiben.
Gerät niemals in Räumen mit explosionsfähiger Atmosphäre betreiben.
Gerät niemals in aggressiver oder korrosionsfördernder Atmosphäre (z.B.
Seeluft) betreiben.
2.3
Gefahren durch elektrischen Strom
GEFAHR!
Lebensgefahr durch elektrischen Strom!
Bei Berührung mit spannungsführenden Teilen besteht unmittelbare Lebensgefahr
durch Stromschlag. Beschädigung der Isolation oder einzelner Bauteile kann le-
bensgefährlich sein.
Arbeiten an der elektrischen Anlage nur von Elektrofachkräften ausführen
lassen.
Bei Beschädigungen der Isolation Spannungsversorgung sofort abschalten
und Reparatur veranlassen.
Feuchtigkeit von spannungsführenden Teilen fernhalten. Diese kann zum
Kurzschluss führen.
Gerät ordnungsgemäß erden.
Vor allen Arbeiten erst Hauptschalter abschalten, dann Stecker ziehen.
Luftreiniger KA-520
Montageanleitung
Montageanleitung:
Schwebstofffilter H14
Vorfilter ISO Coarse
Filterdeckel
Luftausblasgitter
Hauptschalter (grüne Leuchte signalisiert Betrieb)
Netzanschluss
Tastschalter für Betriebsstufe I und II
Timer-Einstellung
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kampmann KA-520 Serie

  • Seite 1 Luftreiniger KA-520 Montageanleitung Montageanleitung Montageanleitung: Kampmann GmbH & Co. KG Friedrich-Ebert-Str. 128-130 49811 Lingen (Ems) T: +49591/7108 0 Übersicht E: info@kampmann.de www.ka-520.de KA-520 L KA-520 XL Pro Schwebstofffilter H14 KA-520 XXL Vorfilter ISO Coarse Filterdeckel Luftausblasgitter KA-520 XL Hauptschalter (grüne Leuchte signalisiert Betrieb) Netzanschluss Tastschalter für Betriebsstufe I und II...
  • Seite 2: Transport, Lagerung Und Verpackung

    Gewährleistungsansprüche können nur innerhalb der geltenden Reklamationsfris- I: niedrige Leistung ten geltend gemacht werden. (Nähere Informationen unter den AGBs auf der II: hohe Leistung, z.B. zum Kampmann Website) kurzzeitigen Spülen des Raumes Montage und Anschluss HINWEIS! Waagerechte Aufstellung und Mindestabstände beachten! Gerät nur auf einer waagerechten, stabilen Unterlage platzieren mit min.
  • Seite 3: Wartung

    Luftreiniger KA-520 Montageanleitung Wartung Filterwartung KA-520 Beim Filterwechsel hygienische Vorkehrungen treffen, um sich gegenüber schädlichen Einflüssen Filterwartung KA-520 L zu schützen: Beim Filterwechsel hygienische Vorkehrungen treffen, um sich gegenüber schädlichen Einflüssen Luftreiniger 5 Stunden vor der Wartung abschalten, damit die im Filter enthaltenen Viren ab- zu schützen: sterben! Luftreiniger 5 Stunden vor der Wartung abschalten, damit die im Filter enthaltenen Viren ab-...
  • Seite 4: Correct Use

    Luftreiniger KA-520 Assembly instructions Assembly instructions Assembly instructions: Kampmann GmbH & Co. KG Friedrich-Ebert-Str. 128-130 49811 Lingen (Ems) T: +49591/7108 0 Overview E: info@kampmann.de www.ka-520.de KA-520 L KA-520 XL Pro H14 particulate filter KA-520 XXL ISO Coarse pre-filter Filter cover...
  • Seite 5: Transport, Storage And Packaging

    Select the required operating Warranty claims can only be made within the applicable period for complaints. level (More information is available in the T&Cs on the Kampmann website) I: low power II: high power, e.g. for tem- porary flushing of the room...
  • Seite 6 Luftreiniger KA-520 Assembly instructions Maintenance Filter maintenance KA-520 Take appropriate hygiene precautions to protect against harmful influences when changing the Take appropriate hygiene precautions to protect against harmful influences when changing the filter: filter: Turn off the air purifier 5 hours before maintenance, so that the viruses contained in the filter Turn off the air purifier 5 hours before maintenance, so that the viruses contained in the filter can die off! can die off!
  • Seite 7: Vue D'ensemble

    Luftreiniger KA-520 Manuel de montage Manuel de montage Manuel de montage: Kampmann GmbH & Co. KG Friedrich-Ebert-Str. 128-130 49811 Lingen (Ems) T: +49591/7108 0 Vue d’ensemble E: info@kampmann.de www.ka-520.de KA-520 L KA-520 XL Pro Filtre pour particules en suspension H14 Préfiltre ISO Coarse...
  • Seite 8: Transport, Stockage Et Emballage

    Les droits de garantie ne peuvent être reconnus que s’ils sont revendiqués dans pour un nettoyage bref de la les limites du délai de réclamation applicable. (pour plus d’informations, consulter pièce les CGV sur le site Internet de Kampmann) Montage et raccordement AVERTISSEMENT! Le poser à l’horizontale et respecter les distances minimales ! Placer l’appareil uniquement sur un support horizontal stable, le dos parallèle-...
  • Seite 9 Luftreiniger KA-520 Manuel de montage Maintenance Maintenance des filtres KA-520 Lors du remplacement du filtre, prendre des mesures hygiéniques pour se protéger contre les in- Lors du remplacement du filtre, prendre des mesures hygiéniques pour se protéger contre les in- fluences néfastes : fluences néfastes : Éteindre l’épurateur d’air 5 heures avant la maintenance pour laisser mourir les virus présents...
  • Seite 10: Beoogd Gebruik

    Luftreiniger KA-520 Montagehandleiding Montagehandleiding Montagehandleiding: Kampmann GmbH & Co. KG Friedrich-Ebert-Str. 128-130 49811 Lingen (Ems) T: +49591/7108 0 Overzicht E: info@kampmann.de www.ka-520.de KA-520 L KA-520 XL Pro Filter voor zwevende deeltjes H14 KA-520 XXL Voorfilter ISO Coarse Filterdeksel Luchtuitblaasrooster KA-520 XL...
  • Seite 11: Inbedrijfstelling

    Garantieclaims kunnen alleen binnen de toepasselijke termijnen worden inge- II: hoog vermogen; bv. voor diend. (Nadere informatie is te vinden in de Algemene Voorwaarden op de het kortdurend spoelen van website van Kampmann) de ruimte Montage en aansluiting AANWIJZING! Waterpas zetten en minimumafstanden aanhouden! Apparaat alleen op een horizontale, stabiele ondergrond plaatsen met min.
  • Seite 12 Luftreiniger KA-520 Montagehandleiding Onderhoud Filteronderhoud KA-520 Bij het vervangen van het filter hygiënische voorzorgsmaatregelen nemen als bescherming tegen Neem bij het vervangen van het filter hygiënische voorzorgsmaatregelen ter bescherming tegen schadelijke invloeden: schadelijke invloeden: Schakel de luchtreiniger 5 uur vóór het onderhoud uit zodat de virussen in het filter afster- Schakel de luchtreiniger 5 uur vóór het onderhoud uit zodat de virussen in het filter afster- ven! ven!
  • Seite 13: Instrukcja Montażu

    Luftreiniger KA-520 Instrukcja montażu Instrukcja montażu Instrukcja montażu: Kampmann GmbH & Co. KG Friedrich-Ebert-Str. 128-130 49811 Lingen (Ems) T: +49591/7108 0 Przegląd E: info@kampmann.de www.ka-520.de KA-520 L KA-520 XL Pro Wysokowydajny filtr powietrza H14 Filtr wstępny ISO Coarse KA-520 XXL...
  • Seite 14 WSKAZÓWKA! Roszczeń gwarancyjnych można dochodzić tylko w obowiązujących terminach re- I: niska moc klamacyjnych. (Dalsze informacje można znaleźć w OWH na stronie internetowej II: wysoka moc, np. do krót- firmy Kampmann) kotrwałej intensywnej wen- tylacji pomieszczenia Montaż i podłączenie WSKAZÓWKA! Zapewnić poziome ustawienie i minimalne odległości! Urządzenie umieścić...
  • Seite 15: Konserwacja

    Luftreiniger KA-520 Instrukcja montażu Konserwacja Konserwacja filtra KA-520 Podczas wymiany filtra zastosować środki mające na celu zapewnienie higieny, aby chronić się Podczas wymiany filtra zastosować środki mające na celu zapewnienie higieny, aby chronić się przed szkodliwym wpływem: przed szkodliwym wpływem: Wyłączyć...

Diese Anleitung auch für:

Ka-520 lKa-520 xlKa-520 xxlKa-520 xl proKa-520

Inhaltsverzeichnis