Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Deuba® Mosaik Feuerstelle rund
Artikelnummer
107788,107789,107791
Der direkte Weg zu unseren neusten Produkten, Angeboten und vieles
mehr!
Deuba Serviceportal
Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich
vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden.
www.Deubaservice.de
Hergestellt für:
Deuba GmbH & Co. KG
Zum Wiesenhof 84
66663 Merzig
Germany
www.DeubaXXL.de
Stand 2020/02 Rev1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gardebruk Deuba 107788
Inhaltszusammenfassung für Gardebruk Deuba 107788
- Seite 1 Deuba® Mosaik Feuerstelle rund Artikelnummer 107788,107789,107791 Der direkte Weg zu unseren neusten Produkten, Angeboten und vieles mehr! Deuba Serviceportal Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden. www.Deubaservice.de Hergestellt für: Deuba GmbH & Co. KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany...
-
Seite 2: Bestimmungsgemäße Verwendung
ANLEITUNG ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise und Aufbauanweisungen, um das Risiko von Verletzungen oder Beschädigungen am Produkt zu vermeiden. Wichtig: Lesen Sie vor der ersten Verwendung die Anleitung vollständig und gründlich durch. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Sollten Sie eines Tages das Produkt weitergeben, achten Sie darauf, auch diese Anleitung weiterzugeben Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche Nutzung geeignet. - Seite 3 werden. Es muss unbedingt kippsicher stehen. Ein Umfallen des Produkts könnte schwerwiegende Konsequenzen haben. Halten Sie kleine Teile außerhalb der Reichweite von Kindern. • ACHTUNG! Beim ersten Befeuern des Grills bzw. der Feuerstelle brennt sich die feuerfeste Lackierung ein. • Dies ist ein ganz normaler Prozess und gehört bei dieser Art von Produkten dazu.
-
Seite 4: Intended Use
INSTRUCTIONS ATTENTION! Read the safety and assembly instructions carefully, in order to avoid the risk of injury or damaging the product. Important: Read these instructions carefully and thoroughly. Keep these instructions to read through at a later date. If you give the product to anyone else at some point in the future, please ensure you also pass on this manual Only for domestic use and not for... - Seite 5 grill or the fire place. This is a fully normal process for such products. During the hardening process could occur a unpleasant smell because of the paint which burns in the metal. • Pease make sure that you do this in an open place with corresponding air ventilation.
-
Seite 6: Utilisation Conforme
ORIENTATION ATTENTION! Respectez les consignes de sécurité et de montage pour éviter tout risque de blessure ou d’endommagement du produit. Important: Lisez ces instructions avec attention dans leur totalité. Gardez ces instructions afin de pouvoir les relire dans le futur. Si vous donnez ce produit à... - Seite 7 de petite taille et les sacs en plastique hors de portée des enfants. • ATTENTION! Au premier allumage de la grille ou du foyer, la peinture résistant au feu se brûle. Il s’agit d’un processus normal et est inclus dans ce type de produit pour le faire. Pendant le processus de durcissement, étant donné...
-
Seite 8: Utilizzo Conforme Alle Disposizioni
ISTRUZIONI ATTENZIONE! Osservare le istruzioni di sicurezza e di montaggio per evitare il rischio di lesioni o danni al prodotto. Important: Leggere le istruzioni completamente e in maniera accurata. Conservare questo manuale per consulti futuri. Se un giorno venderai il prodotto, assicurati di consegnare anche questo manuale. - Seite 9 piccole parti fuori dalla portata dei bambini. • ATTENZIONE! Quando la griglia o il focolare si accendono per la prima volta, la finitura refrattaria brucia. Ciò è un processo normale e fa parte di questo tipo di prodotto. Durante il processo di indurimento, quando la vernice brucia nel metallo, può...
-
Seite 10: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES ¡ATENCIÓN! Siga las instrucciones de seguridad y de montaje para evitar el riesgo de lesiones o daños al producto. Importante: Lea las instrucciones detenidamente y cuidadosamente. Conserve este manual para futuras consultas. Si vende el producto algún día, asegúrese de entregar también este manual. ¡Solo para uso doméstico y no apto para uso comercial! Mantener las partes pequeñas lejos de los niños. - Seite 11 consecuencias. Mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños. • ¡ATENCIÓN! Cuando el brasero se enciende por primera vez, es normal que el barnizado de fábrica se queme. Esto es un proceso normal y es posible que genere un olor desagradable durante la combustión del barnizado.
- Seite 12 TEIL STK. www.DeubaXXL.de...
- Seite 13 www.DeubaXXL.de...
- Seite 14 www.DeubaXXL.de...
- Seite 15 www.DeubaXXL.de...
- Seite 16 Deuba – Der Onlinehändler Ihres Vertrauens wenn es um Garten-, Deko- und Haushaltswaren geht. Mit über 4000 Produkten lassen wir Ihr Herz höher schlagen. www.DeubaXXL.de Entdecken Sie täglich Neuheiten und Sonderangebote aus unserem Sortiment, ein Besuch lohnt sich immer! Hergestellt für: Deuba GmbH &...