Seite 1
Kalahari D F I Ölradiator 1200 W Bedienungsanleitung; Seite 1 Radiateur à bain d’huile 1200 W Mode d’emploi; page 13 Radiatore a olio 1200 W Istruzioni d’uso; pagina 25 Art. 7176.100...
Ölradiator 1200 W Kalahari Gratulation! Personen, die mit der Bedienungsanleitung nicht Mit diesem Gerät haben Sie ein Qualitätsprodukt vertraut sind, dürfen das Gerät nicht benutzen. erworben, welches mit grösster Sorgfalt hergestellt wurde. Es wird Ihnen bei richtiger Pflege während Jahren gute Dienste erweisen.
2 Sicherheitshinweise Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit und lesen − Wir empfehlen, das Gerät über einen FI-Schutz- Sie diese Hinweise aufmerksam durch, be- schalter anzuschliessen. Im Zweifelsfalle fragen vor Sie Ihr Gerät an das Netz anschliessen. Sie eine Fachperson Sie enthalten wichtige Sicherheits- und Betriebs- −...
Hinweise zu dieser Anleitung Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorg- Diese Bedienungsanleitung kann nicht jeden denk- fältig auf und geben Sie diese allenfalls an Nach- baren Einsatz berücksichtigen. Für weitere Infor- benutzer weiter. mationen oder bei Problemen, die in dieser Bedie- nungsanleitung nicht oder nicht ausführlich genug behandelt werden, wenden Sie sich an die M-Infoline (Telefonnummer auf der Rückseite dieser Anleitung).
4 Übersicht der Geräte- und Bedienteile 1. Thermorippen. Niemals abdecken oder zum 4. Kontrollanzeige «POWER» (leuchtet während Wäsche trocknen verwenden; Brandgefahr! Heizvorgang) 2. Traggriffe 5. Thermostatregler («MIN – MAX») 3. Drehschalter Ein-/Aus und Heizleistung 6. Timer; schaltet Gerät bei eingestecktem Netz- 0: Standby (der Ölradiator ist nur nach Ziehen stecker automatisch ein des Steckers komplett vom Netz getrennt)
Kurzanleitung Diese Kurzanleitung beinhaltet nur die wichtigs- Hinweise: ten Bedienungsschritte. Aus Sicherheitsgründen − Um einen ungewollten Dauerbetrieb vorzubeugen, empfehlen wir Ihnen die detaillierte Bedienungs- bei Nichtgebrauch des Gerätes immer Netzste- anleitung (s. nächste Seite) zu lesen, in der alle cker ziehen wichtigen Funktionen beschrieben sind.
6 Inbetriebnahme Vor der ersten Inbetriebnahme Bitte beachten Sie, dass unsachgemässer Umgang mit Strom töd- lich sein kann. Bitte lesen Sie daher die Sicherheitshinweise auf Sei- te 2 und die nachfolgenden Sicherheitsmassnahmen: • Darauf achten, dass Kinder keine Gelegenheit erhalten, mit dem Gerät zu spielen • Ölradiator niemals abdecken oder als Wäschetrockner verwen- den: Überhitzungs- und Brandgefahr!
Inbetriebnahme 1. Aufstellen / Anschliessen Bei der Wahl des Anwendungsortes müssen folgende Punkte berück- sichtigt werden: – Netzstecker ziehen – Gerät auf eine trockene, stabile und ebene Standfläche und nicht direkt unter eine Steckdose stellen. Nur in trockenen Räumen verwenden −...
8 Inbetriebnahme 2. Ölradiator in Betrieb nehmen / Heizleistung Bei der allerersten Inbetriebnahme wird empfohlen, den Ölradiator in einem gut belüfteten Raum während zwei Stunden auf maximaler Lei- stung (1200 W) laufen zu lassen. Dadurch entweichen eventuelle Pro- duktionsrückstände und Düfte. –...
Inbetriebnahme 3. Thermostatregler Mit dem Drehknopf kann die Temperatur stufenlos eingestellt werden. − : wärmer (im Uhrzeigersinn drehen) MAX = höchste Heizleistung − : kälter (im Gegenuhrzeigersinn drehen) MIN = minimale Heizleistung – Während des Aufheizvorgangs leuchtet jeweils die rote «POWER»-Kon- trollanzeige −...
10 Inbetriebnahme 5. Timer (Zeitschaltuhr) Mit dem eingebauten Timer lässt sich der Ölradiator «Kalahari» automa- tisch ein- und wieder ausschalten. – Netzstecker einstecken – Bevor der Timer programmiert werden kann, muss die Uhr gerichtet werden. Dazu die Einstellscheibe im Uhrzeigersinn drehen, bis das Dreieck im Inneren der Scheibe auf die aktuelle Uhrzeit gerichtet ist, z.B.
Inbetriebnahme 6. Nach dem Heizen Wird der Ölradiator nicht benötigt, Drehschalter auf «0» stellen (die Kon- trollanzeige «POWER» leuchtet nicht) und den Netzstecker ziehen. – Vor längeren Anwendungspausen (z.B. Sommer) Ölradiator reinigen Hinweis: – Der Ölradiator ist nur durch Ziehen des Netzsteckers komplett vom Netz getrennt Reinigung In regelmässigen Abständen den Ölradiator reinigen und von Staubfuseln...
Störungen Reparaturen am Gerät dürfen nur durch den MIGROS-Service durch- geführt werden. Durch nicht fachgerechte Reparaturen und nicht ver- wenden von Original-Ersatzteilen, können Gefahren für den Benutzer entstehen. Bei unfachgerechten Reparaturen kann keine Haftung für eventuelle Schäden übernommen werden. In diesem Fall erlischt auch der Garan- tieanspruch.
Seite 40
Garantie / Garantie / Garanzia 2 JAHRE GARANTIE 2 ANS DE GARANTIE 2 ANNI DI GARANZIA Die MIGROS übernimmt während zwei MIGROS garantit, pour la durée de deux La MIGROS si assume per due anni, a Jahren seit Kaufabschluss die Garantie ans à...