Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Cuda Anleitungen
  4. Taschenlampen
  5. ELITE 8500B
  6. Bedienungsanleitung

Cuda ELITE 8500B Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
®
LIT-221 CUDA
(English)
ELITE 8500B
LED Headlight System
LED Headlight System
Operation Manual
Operation
LLS-8500B
(Non-Encrypted Battery)
(Non
ST Technologies
6018 Bowdendale Avenue
Jacksonville, FL 32216 USA
Customer Service: 904 208 2290
Toll Free 877 814 2237
EC|REP
REP
RMS UK, Ltd.
28 Trinity Road
Nailsea, Somerset BS48 4NU
United Kingdom
TEL: 01275 858891
®
Date of Revision:02/21/18
Date of Revision:
Rev. B
Page 1 of 31

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Cuda ELITE 8500B

Inhaltszusammenfassung für Cuda ELITE 8500B

  • Seite 1 ELITE 8500B LED Headlight System LED Headlight System Operation Operation Manual LLS-8500B (Non (Non-Encrypted Battery) ® ST Technologies 6018 Bowdendale Avenue Jacksonville, FL 32216 USA Customer Service: 904 208 2290 Toll Free 877 814 2237 EC|REP RMS UK, Ltd. 28 Trinity Road...
  • Seite 2 GENERAL WARNINGS ASSEMBLY MAINTENANCE CLEANING DESKTOP SMART CHARGER AND CALIBRATOR REPLACEMENT PARTS USER SERVICE WARRANTY AND REPAIR END OF PRODUCT LIFE CHART OF MEDICAL DEVICE SYMBOLS USED ® LIT-221 CUDA Rev. B (English) Date of Revision:02/21/18 Page 2 of 31...

  • Seite 3: Intended Use

    LED for surgical site illumination. Congratulations on the purchase of your new LED Headlight system. The LED Headlight ELITE 8500B is a battery powered portable headlight with an adjustable spot. Additionally, a low battery alarm is offered in this system and will beep when power is low.
  • Seite 4 Once the headlight module and cable are connected, the unit is ready for use. Once the headlight module and cable are connected, the unit is ready for use. Once the headlight module and cable are connected, the unit is ready for use. ® LIT-221 CUDA Rev. B (English) Date of Revision:02/21/18...

  • Seite 5: Desktop Smart Charger And Calibrator

    Please call Customer Service @ 877-677-2832 USER SERVICE The LED Headlight has no user or field serviceable components. It can only be serviced at the factory by factory trained technicians. ® LIT-221 CUDA Rev. B (English) Date of Revision:02/21/18 Page 5 of 31...

  • Seite 6: End Of Product Life

    CHART OF MEDICAL DEVICE SYMBOLS USED CE mark Manufacturer “Authorized Representative in the European Community.” Caution, consult accompanying documents Do not dispose of in ordinary municipal waste, Recycle. ® LIT-221 CUDA Rev. B (English) Date of Revision:02/21/18 Page 6 of 31...
  • Seite 7 ELITE 8500B LED Kopfleuchten LED Kopfleuchten-System Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung LLS- 8500B (Nicht verschlüsselte Batterie) (Nicht verschlüsselte Batterie) ST Technologies ® 6018 Bowdendale Avenue Jacksonville, FL 32216 USA Kundendienst: 904 208 2290 Gebührenfrei: 877 814 2237 EC|REP RMS UK, Ltd 28 Trinity Road Nailsea, Somerset BS48 4NU Vereinigtes Königreich...

  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS VERWENDUNGSZWECK ALLGEMEINE WARNHINWEISE MONTAGE WARTUNG REINIGUNG DESKTOP SMART-LADEGERÄT UND KALIBRATOR ERSATZTEILE BENUTZERSERVICE GARANTIE UND REPARATUR PRODUKTLEBENSDAUER TABELLE DER SYMBOLE DES MEDIZINISCHEN GERÄTS ® LIT-221 CUDA Rev. B (Deutsch) Datum der Revision:02/21/18 Seite 8 von 31...

  • Seite 9: Verwendungszweck

    Dieses LED ELITE 8500B Kopfleuchtensystem wurde entwickelt, um Operationsstellen mit hochintensivem LED-Licht zu erhellen. Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen LED-Kopfleuchtensystems! Das LED Headlight ELITE 8500B ist eine akkubetriebene, tragbare Leuchte mit einstellbarem Scheinwerfer. Außerdem ist das Gerät mit einem Alarmsystem ausgestattet, das bei geringer Akkuleistung ein akustisches Signal abgibt.

  • Seite 10: Montage

    Wenn Kopfleuchtenmodul und Kabel verbunden sind, ist die Einheit einsatzbereit. Wenn Kopfleuchtenmodul und Kabel verbunden sind, ist die Einheit einsatzbereit. Wenn Kopfleuchtenmodul und Kabel verbunden sind, ist die Einheit einsatzbereit. ® LIT-221 CUDA Rev. B (Deutsch) Datum der Revision: Datum der Revision:02/21/18...

  • Seite 11: Wartung

    Ihre LED Kopfleuchte und Akkutasche verfügen über eine 3-Jahre Garantie ab Versanddatum für Verarbeitungsfehler und Materialschäden. Sollte Ihr Produkt solche ® Fehler aufweisen, repariert oder ersetzt ST TECHNOLOGIES Produkt oder ® LIT-221 CUDA Rev. B (Deutsch) Datum der Revision:02/21/18 Seite 11 von 31...

  • Seite 12: Produktlebensdauer

    11. TABELLE DER SYMBOLE DES MEDIZINISCHEN GERÄTS CE-Abzeichen Hersteller „Autorisierter Vertreter in der EU” Achtung - lesen Sie sich die Begleitdokumente durch Nicht im Hausmüll entsorgen. Bitte recyceln. ® LIT-221 CUDA Rev. B (Deutsch) Datum der Revision:02/21/18 Seite 12 von 31...
  • Seite 13 ELITE 8500B Système de lampe frontale chirurgicale Système de lampe frontale chirurgicale Système de lampe frontale chirurgicale Headlight à LED Headlight à LED Guide de l’utilisateur Guide de l’utilisateur LLS- 8500B (Non Non- batterie crypté) ST Technologies ® 6018 Bowdendale Avenue Jacksonville, FL 32216 USA S.A.V.
  • Seite 14 CHARGEUR DE BUREAU INTELLIGENT ET CALIBREUR PIÈCES DE RECHANGE SERVICE À LA CLIENTÈLE GARANTIE ET RÉPARATIONS FIN DE VIE DU PRODUIT TABLEAU DES SYMBOLES DES ÉQUIPEMENTS MÉDICAUX UTILISÉS LIT-221 CUDA ® Rev. B (Français) Date de revision: 02/21/18 Page 14 de 31...

  • Seite 15: Utilisation Prévue

    DEL à haute intensité pour éclairer un site chirurgical. Félicitations pour l’achat de votre nouveau système Headlight à LED. Le Headlight ELITE 8500B à LED est une lampe frontale portable à batterie avec point réglable.
  • Seite 16 LED et le boîtier et en tirant dessus dispositif de débranchement rapide entre le module LED et le boîtier et en tirant dessus dispositif de débranchement rapide entre le module LED et le boîtier et en tirant dessus sans tourner. LIT-221 CUDA ® Rev. B Rev. B (Français)

  • Seite 17: Entretien

    LIT-221 CUDA ® Rev. B Rev. B (Français)

  • Seite 18: Pièces De Rechange

    Aux États-Unis, une liste des recycleurs de votre région est disponible sur : http:/www.eiae.org/. Veuillez contacter le S.A.V. pour recevoir une autorisation de retour du produit au fabricant à la fin de son cycle de vie. LIT-221 CUDA ® Rev. B (Français)

  • Seite 19: Tableau Des Symboles Des Équipements Médicaux Utilisés

    11. TABLEAU DES SYMBOLES DES ÉQUIPEMENTS MÉDICAUX UTILISÉS marque CE Fabricant « Représentant autorisé dans la communauté européenne. » Attention. Consulter les documents d’accompagnement Ne pas jeter dans une poubelle municipale ordinaire. Recycler. LIT-221 CUDA ® Rev. B (Français) Date de revision: 02/21/18 Page 19 de 31...
  • Seite 20 ELITE 8500B Sistema di lampada frontale a LED Sistema di lampada frontale a LED Sistema di lampada frontale a LED Manuale Manuale dell'utente LLS- 8500B (Non- Batteria crittografato) Batteria crittografato) ST Technologies ® 6018 Bowdendale Avenue Jacksonville, FL 32216 USA...
  • Seite 21 AVVERTENZE GENERALI MONTAGGIO MANUTENZIONE PULIZIA CARICABATTERIE INTELLIGENTE E CALIBRATORE DESKTOP PARTI DI RICAMBIO ASSISTENZA UTENTE GARANZIA E RIPARAZIONE FINE VITA PRODOTTO TABELLA DEI SIMBOLI RELATIVI AL DISPOSITIVO MEDICO ® LIT-221 CUDA Rev. B (Italiano) Data di revision:02/21/18 Pagina 21 di 31...

  • Seite 22: Avvertenze Generali

    Quando si impiega questo dispositivo, gli utenti devono avere a disposizione sistemi di illuminazione di riserva idonei per l’ambito di applicazione. ® LIT-221 CUDA Rev. B (Italiano) Data di revision:02/21/18 Pagina 22 di 31...
  • Seite 23 Il sistema è dotato di clip da camice, per alleviare il peso del cavo sulla fascia per la testa. Una clip da camice è fissata sotto la spalla. camice è fissata sotto la spalla. ® LIT-221 CUDA Rev. B (Italiano) Data di revision:...

  • Seite 24: Garanzia Limitata

    Se è dimostrato che il prodotto ha questi difetti, ST TECHNOLOGIES riparerà o ® sostituirà il prodotto o il componente a titolo gratuito. Contattare ST TECHNOLOGIES per la documentazione relativa all’autorizzazione di reso. ® LIT-221 CUDA Rev. B (Italiano) Data di revision:02/21/18 Pagina 24 di 31...
  • Seite 25 11. TABELLA DEI SIMBOLI RELATIVI AL DISPOSITIVO MEDICO Marchio CE Fabbricante “Rappresentante autorizzato nella Comunità europea.” Attenzione, vedere i documenti di accompagnamento Non smaltire come rifiuti urbani generici. Riciclare. ® LIT-221 CUDA Rev. B (Italiano) Data di revision:02/21/18 Pagina 25 di 31...
  • Seite 26 ELITE 8500B Sistema de lámpara frontal LED Sistema de lámpara frontal LED Sistema de lámpara frontal LED Manual de operación Manual de operación LLS- 8500B (Batería no cifrados) (Batería no cifrados) ® ST Technologies 6018 Bowdendale Avenue Jacksonville, FL 32216 USA Servicio de atención al cliente: 904 208 2290...
  • Seite 27 CARGADOR Y CALIBRADOR INTELIGENTE DE MESA PIEZAS DE RECAMBIO REPARACIONES POR EL USUARIO GATANTÍA Y REPARACIÓN FIN DE LA VIDA ÚTIL DEL PRODUCTO TABLA DE SÍMBOLOS USADOS EN DISPOSITIVOS MÉDICOS ® LIT-221 CUDA Rev. B (Español) Fecha de revision:02/21/18 Página 27 de 31...

  • Seite 28: Advertencias Generales

    LED de alta intensidad. Enhorabuena por la compra de su nuevo sistema de lámpara frontal de LED. La lámpara frontal LED ELITE 8500B es una lámpara frontal portátil de baterías con un punto de haz ajustable y con.
  • Seite 29 El sistema viene con sus propias presillas para aliviar el peso del cable sobre la lámpara. Por debajo del hombro, se fija una presilla para bata. Por debajo del hombro, se fija una presilla para bata. ® LIT-221 CUDA Rev. B (Español) Fecha de revision:02/21/18 Fecha de revision: Página 29 de 31...

  • Seite 30: Garantía Limitada

    Si su producto presentara algún defecto, ST TECHNOLOGIES reparará o ® sustituirá el producto o pieza sin coste. Por favor, contacte con ST TECHNOLOGIES para recibir documentación de autorización de devolución. ® LIT-221 CUDA Rev. B (Español) Fecha de revision:02/21/18 Página 30 de 31...

  • Seite 31: Fin De La Vida Útil Del Producto

    11. TABLA DE SÍMBOLOS DE DISPOSITIVOS MÉDICOS Etiqueta CE Fabricante “Representante autorizado en la Unión Europea” Proceda con precaución, consulte la documentación adjunta. No deseche el producto en sitios de basuras comunales, recíclelo. ® LIT-221 CUDA Rev. B (Español) Fecha de revision:02/21/18 Página 31 de 31...

Diese Anleitung auch für:

Lls-8500b

Inhaltsverzeichnis