Werbung
No.
DANSK.
429
Skrue
449
Pakdåse
450
Fjeder
453
Cylinder
454
Sætskrue
455
Bolt
456
Udfyldningsskive
*458
Manchet
459
Stempel
460
Stempelhoved
*606
O-ring
*652
Skrabering
666
Fjederskive
667
Overløbstud
*687
Føringsbånd
*689
Glidring ø225
1763
Pakning, pap
2807
Cylinder
2808
Stempel
2828
Håndhjul
60067
Pakningssæt
PC100,PC125 ø223
60070
Pakningssæt
PC100,PC125 ø225
*
Indeholdt i
pakningssæt
2.2. 8117 1/1 U1
PC100, PC125 ø225
DEUTSCH.
Schraube
Stopfbuchse
Feder
Zylinder
Schraube
Bolzen
Abstandshülse
Manschette
Kolben
Kolbenkopf
O-ring
Abstreifring
Federscheibe
Stutzen f. Schlauch
Führungsring
Gleitring ø225
Pappdichtung
Zylinder
Kolben
Handgriff
Dichtungssatz
PC100,PC125 ø223
Dichtungssatz
PC100,PC125 ø225
Im Dichtungssatz
enthalten
ENGLISH.
FRANÇAIS.
Screw
Vis
Stuffing box
Ecrou piston
Spring
Ressort
Cylinder
Cylindre
Screw
Vis
Bolt
Boulon
Spacer
Pièce intermédiaire
Sleeve
Bague
Piston
Piston
Piston head
Tête de piston
O-ring
Joint torique
Scraper ring
Segment racleur
Spring washer
Rondelle ressort
Pipe branch
Tuyau trop-plein
Guide ring
Joint annaluaire
Glydring ø225
Bague d'usure ø225
Paper gasket
Joint, karton
Cylinder
Cylindre
Piston
Piston
Handle
Maneton á ailes
Repair kit
Jeu de joints
PC100,PC125 ø225
PC100,PC125 ø223
Repair kit
Jeu de joints
PC100,PC125 ø225
PC100,PC125 ø225
Contained in the
Contenu dans le jeu
repair-kit
de joint
2003.09.03
Werbung
