Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Description of Device
  • Before First Use
  • Using Device
  • Technical Data
  • Nettoyage de L'appareil
  • Caracteristiques Techniques
  • Datos Técnicos
  • Įrenginio Naudojimas
  • Įrenginio Valymas
  • Techniniai Duomenys
  • Ierīces Apraksts
  • Seadme Kasutamine
  • Seadme Puhastamine
  • Tehnilised Andmed
  • Descrierea Aparatului
  • Utilizarea Dispozitivului
  • Curățarea Aparatului
  • Date Tehnice
  • Műszaki Adatok
  • Опис На Уредот
  • Пред Првата Употреба
  • Чистење На Уредот
  • Технички Податоци
  • Γενικοι Κανονεσ Ασφαλειασ
  • Περιγραφη Τησ Συσκευησ
  • Πριν Απο Την Πρωτη Χρηση
  • Χρηση Τησ Συσκευησ
  • Před PrvníM PoužitíM
  • ČIštění Zařízení
  • Technické Údaje
  • ČIščenje Naprave
  • Описание Устройства
  • Перед Первым Использованием
  • Использование Устройства
  • Технические Параметры
  • Používanie Zariadenia
  • Čistenie Zariadenia
  • Technické Dáta
  • Opis Uređaja
  • Prije Prve Upotrebe
  • Tehnički Podaci
  • Tekniset Tiedot
  • Prije Prve Uporabe
  • Korištenje Uređaja
  • Dati Tecnici
  • Опис Пристрою
  • Технічні Дані
  • Teknisk Data
  • (Bg) Български
  • Описание На Устройството
  • Преди Първа Употреба
  • Технически Данни
  • Karta Gwarancyjna
  • Opis Urządzenia
  • Przed Pierwszym Użyciem
  • Użytkowanie Urządzenia
  • Czyszczenie Urządzenia
  • Dane Techniczne
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
(GB) user manual
(D) bedienungsanweisung
(F) mode d'emploi
(E) manual de uso
(P) manual de serviço
(LT) naudojimo instrukcija
(LV) lietošanas instrukcija
(EST) kasutusjuhend
(CZ) návod k obsluze
(RO) Instrucţiunea de deservire
(GR) οδηγίες χρήσεως
(SK) používateľská príručka
(MK) упатство за корисникот
(AR) ‫دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
AD 3015
3
5
8
10
12
(HR) upute za uporabu
14
17
(SLO) navodila za uporabo
19
31
(DK) brugsanvisning
21
28
40
26
63
(BIH) upute za rad
(H) felhasználói kézikönyv
(FIN) käyttöopas
(NL) handleiding
(RUS) инструкция обслуживания 37
(I) istruzioni per l'uso
(UA) інструкція з експлуатації
(SR) kорисничко упутство
(S) instruktionsbok
(PL) instrukcja obsługi
(BG)
Инструкция за употреба
42
24
45
33
47
35
50
53
55
58
61
70
65
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Adler AD 3015

  • Seite 6 DEUTSCH Ratschläge bezüglich der sicheren Benutzung des Geräts erteilt wurden und sie sich den mit seiner Benutzung verbundenen Gefahren bewusst sind. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und die Unterhaltung des Geräts dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, dass diese Kinder im Alter von über 8 Jahren sind und diese Tätigkeiten unter Aufsicht durchgeführt werden.
  • Seite 7: Technische Daten

    24. Das Gerät darf man nur mit dem Griff öffnen. Lösen Sie vorher die Verriegelungsklemme (4). 25. Vergewissern Sie sich vor und während des Betriebs, dass das Netzkabel nicht über eine offene Flamme oder eine andere Wärmequelle oder scharfe Kanten gezogen wird, die die Isolierung des Kabels beschädigen könnten.
  • Seite 64 ‫ﯾﻌﻣل ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ. ﻻ ﺗﺣﺎول إﺻﻼح اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﻣﻌﯾب ﺑﻧﻔﺳك ﻷﻧﮫ ﻗد ﯾؤدي إﻟﻰ ﺣدوث ﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ. ﻗم‬ ‫داﺋﻣﺎ ﺑﺗﺣوﯾل اﻟﺟﮭﺎز اﻟﺗﺎﻟف إﻟﻰ ﻣوﻗﻊ ﺧدﻣﺔ اﺣﺗراﻓﻲ ﻹﺻﻼﺣﮫ. ﻻ ﯾﻣﻛن إﺟراء ﺟﻣﯾﻊ اﻹﺻﻼﺣﺎت إﻻ‬ ً ‫ﺑواﺳطﺔ ﻣﺗﺧﺻﺻﻲ اﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻣﻌﺗﻣدﯾن. ﯾﻣﻛن أن ﯾﺗﺳﺑب اﻹﺻﻼح اﻟذي ﺗم ﺑﺷﻛل ﻏﯾر ﺻﺣﯾﺢ ﻓﻲ ﺣدوث‬ ‫.ﻣواﻗف...

Inhaltsverzeichnis