Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
HPS-130-H3
Bedienungsanleitung
Manuale d'istruzione
Instruction manual
Instrucciones de uso
Instructions d'utilisation
C/ Thomas Alva Edison, 16-17 - Pol. Ind. Plans d'Arau
08787 La Pobla de Claramunt (Barcelona) - Spain
Tel. +34 938 087 980 - Fax +34 938 087 700
www.sofamel.com - info@sofamel.es
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sofamel HPS-130-H3

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Seite / pagina / page • Bedienungsanleitung Hydraulische Handpresse – HPS-130-H3 ............3 • Manuale d’istruzione Utensile oleodinamico manuale per la compressione – HPS-130-H3 ....8 • Instruction manual Manual hydraulic compression tool – HPS-130-H3 .......... 13 • Instrucciones de uso Prensa hidráulica manual –...
  • Seite 3: Hydraulische Handpresse Hps-130-H3

    Bedienungsanleitung Hydraulische Handpresse HPS-130-H3...
  • Seite 4: Bezeichnung Funktion

    HPS-130-H3 Pos.-Nr. Bezeichnung Funktion Presseinsätze Halbschalen Presseinsätze mit unterschiedlichen Pressprofilen Presskopf 130 kN U–Presskopf für Presseinsätze (C–Schalen) Pumphebel Hebel zur Durchführung des Pressvorganges Griff Zum Führen des Werkzeuges Druckablass Zurückstellen des Kolbens Einsatzhalter Aufnahme der Halbschaleneinsätze Adapter Zur Aufnahme von Tiefnutkäfig zur Tiefnutpressung Tiefnutkäfig...
  • Seite 5: Aufschriften

    Gebrauch. Handpresse Einbau und Montage von Das hydraulische Preßgerät mit unserer Verbindungsmaterial mit Hilfe dieses Typbezeichnung HPS-130-H3 ist ein handbe- Werkzeuges darf nur durch eine elektro- tätigtes Gerät. technisch unterwiesene Person erfolgen. Das Mindestalter beträgt 16 Jahre. 5. Hinweise zum bestimmungs Diese Bedienungsanleitung ist während der...
  • Seite 6 HPS-130-H3 seitlich aus dem Presskopf entfernt und statt 5.2. Erläuterung des dessen der Adapter (7) mit Tiefnutkäfig (8) Anwendungsbereiches eingeschoben. Auf der gegenüberliegenden Seite muss der dazugehörige Tiefnutdorn Das Pressgerät verfügt über eine große (9) in den Einsatzhalter eingesetzt werden.
  • Seite 7 HPS-130-H3 5.5. Aufbewahrung und Transport des 7. Außerbetriebnahme/Entsorgung Pressgerätes Die Entsorgung der einzelnen Komponenten des Aggregates muss getrennt erfolgen. Um das Pressgerät vor Beschädigungen Dabei muss zuerst das Öl abgelassen werden zu schützen, muss es nach Gebrauch und und an speziellen Abnahmestellen entsorgt nachdem es gesäubert worden ist, in den...
  • Seite 8: Utensile Oleodinamico Manuale Per La Compressione - Hps-130-H3

    Manuale d’uso Utensile oleodinamico manuale per la compressione – HPS-130-H3...
  • Seite 28 Service:...

Inhaltsverzeichnis