Werbung
Quicklinks
SET DI SCARICO PER CASSETTA ALTA CANOVA ROYAL
CANOVA ROYAL FLUSHING SET FOR HIGH-LEVEL CISTERN
SPÜL-BAUSATZ FÜR HOCHHÄNGENDEN SPÜLKASTEN CANOVA ROYAL
Note di montaggio
Installation instruction
Montagehinweis
CERAMICA CATALANO
srl - Str.Prov.Falerina km 7,200 - 01034 Fabrica di Roma (VT) Tel. 0761.5661 - Fax 0761.574304 - e-mail:segreteria@catalano.it - web:www.catalano.it
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Catalano CANOVA ROYAL
- Seite 1 CANOVA ROYAL FLUSHING SET FOR HIGH-LEVEL CISTERN SPÜL-BAUSATZ FÜR HOCHHÄNGENDEN SPÜLKASTEN CANOVA ROYAL Note di montaggio Installation instruction Montagehinweis CERAMICA CATALANO srl - Str.Prov.Falerina km 7,200 - 01034 Fabrica di Roma (VT) Tel. 0761.5661 - Fax 0761.574304 - e-mail:segreteria@catalano.it - web:www.catalano.it...
- Seite 2 - Installare il dispositivo di scarico, il galleggiante e la leva - Fissare la cassetta alla parete. di azionamento. - Hang the cistern to the wall. - Install the flush device, float ball and trip lever. - Den Spülkasten an der Wand befestigen. - Die Spülvorrichtung, den Schwimmer und den Auslösehebel installieren.
- Seite 3 - Completare il montaggio del tubo di scarico. - Installare il w.c. - Complete the flush pipe mounting. - Install the WC. - Die Montage des Spülrohrs vervollständigen. - Das W.C. montieren. - Realizzare i raccordi idraulici e installare la catenella di - Montare il coperchio ed il coprivaso.
- Seite 4 La garanzia CATALANO consiste nella sola sostituzione della merce fornita, senza aggravio di costi aggiuntivi derivanti dalla messa in opera. Allo scopo di migliorare la propria produzione la CATALANO si riserva di variarne in ogni momento e senza preavviso le caratteristiche tecniche, formali e di funzionamento.