Werbung
Quicklinks
Einbau- und Bedienungsanleitung
Stand 01/2013
VitaLight
®
Unterwasserscheinwerfer
VitaLight
VitaLight
1
a brand of Hugo Lahme GmbH
POWER LED 4 x 3 W
®
POWER LED 4 x 3 W
underwater floodlight
®
POWER LED 4 x 3 W
projecteur de piscine
a brand of Hugo Lahme GmbH
User manual
Instruction
Art.-Nr.: 577490
Art.-Nr.: 577490
Werbung
Verwandte Anleitungen für Hugo Lahme VitaLight 4320020
Inhaltszusammenfassung für Hugo Lahme VitaLight 4320020
- Seite 1 Hugo Lahme GmbH a brand of Hugo Lahme GmbH Einbau- und Bedienungsanleitung VitaLight POWER LED 4 x 3 W ® Unterwasserscheinwerfer User manual VitaLight ® POWER LED 4 x 3 W underwater floodlight Instruction VitaLight ® POWER LED 4 x 3 W...
- Seite 2 Hugo Lahme GmbH POWER LED 4 x 3 W Unterwasserscheinwerfer POWER LED 4 x 3 W underwater floodlight POWER LED 4 x 3 W projecteur de piscine Art.-Nr. / Code / Réf.
-
Seite 3: Installation Instruction
Hugo Lahme GmbH Konstruktion / Construction / Construction Unterwasserscheinwerfer aus korrosionsbeständigem Rotguss oder Bronze und Edelstahl, Sicherheitsglasscheibe 4 mm und 5 m VitaLight® Spezial-Unterwasserkabel 2 x 0,75 mm², RGB 4 x 0,75 mm². Schutzklasse III IP 68. - Seite 4 Die Installation darf nur von einer zugelassenen Elektrofachkraft vorgenommen werden. The underwater floodlight may only be used in connection with a supply unit from HUGO LAHME. All construction and cables have to be protected against overloading (provided by customer). Do not exceed the operating voltage of the illuminants.
- Seite 5 Hugo Lahme GmbH Achtung / Attention / Attention Eine falsche Anschlussbelegung zerstört den Scheinwerfer. An incorrect clamping destroys the underwater floodlight. Un mauvais branchement détruit le projecteur de piscine. Versorgungseinheit / Supply unit / Boîtier d'alimentation Der Anschluss darf nur gemäß DIN EN 61558/VDE 0570, DIN EN 61347/VDE 0712,VDE 0100 Teil 410 erfolgen.
- Seite 6 Hugo Lahme GmbH Pflegeanleitung / Maintenance instruction / Guide de soins Zur Reinigung der sichtbaren Teile nur lösungsmittel- und säurefreie Reinigungsmittel verwenden. Bitte keinen Hochdruckreiniger verwenden. Use only solvent- and acid-free cleaners for cleaning of the visible parts. Please do not use a high pressure cleaner.
- Seite 7 Hugo Lahme GmbH Zubehör / Accessories / Accessoires Art.-Nr. / Code / Réf. Artikelbezeichnung / Product type / Type de produit Netzteil 220-240V AC / 12V DC -50/60Hz 5 A IP 54, für max. 4 Scheinwerfer 4 x 3 W LED monochrom...
- Seite 8 Hugo Lahme GmbH brands of Hugo Lahme GmbH Hugo Lahme Perfektion in jedem Element. Kahlenbecker Straße 2 · D-58256 Ennepetal · Germany Telefon +49 (0) 23 33 / 96 96-0 · Telefax +49 (0) 23 33 / 96 96 46 Stand 01/2013 Art.-Nr.: 577490...