Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Achtung:
Vor Einbau und Inbetriebnahme
die Einbau- und Betriebsanleitung
und Sicherheitshinweise lesen
und beachten!
Immer dem Betreiber übergeben.
Einbau- und
Betriebsanleitung
Aqua Tenera II
Zweisäulen-Wasserenthärtungsanlage
Gültig für: EU-Länder und Schweiz
Sprache: deutsch
DVGW-
Zertifizierung
beantragt

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für REISSER REISSERTech Aqua Tenera II

  • Seite 1 Einbau- und Betriebsanleitung Aqua Tenera II Zweisäulen-Wasserenthärtungsanlage Gültig für: EU-Länder und Schweiz Sprache: deutsch Achtung: Vor Einbau und Inbetriebnahme die Einbau- und Betriebsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Immer dem Betreiber übergeben. DVGW- Zertifizierung beantragt...
  • Seite 2 Stand der Technik befindet. Tel.: +49 (0) 70 31 / 66 65 - 0 Die REISSERtech Aqua Tenera II ist für Fax: +49 (0) 70 31 / 66 65 - 514 den Einsatz in kaltem Trinkwasser bis zu Internet: www.reisser.de...
  • Seite 3 Aqua Tenera II...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Reparaturkosten zu vermindern 5.4 Umbauten / Veränderungen / und die Zuverlässigkeit sowie die Lebensdauer Ersatzteile........17 der REISSERtech Aqua Tenera II zu erhöhen. 5.5 Betriebsunterbrechung ....18 Die Betriebsanleitung ist von jeder Person 6. Störung..........19 7. Instandhaltung......... 20 zu lesen und anzuwenden, die mit Arbeiten an der Wasserenthärtungsanlage beauftragt...
  • Seite 5: Verwendete Symbole

    Zu dieser Betriebsanleitung Daher ist diese Betriebsanleitung unbedingt Sicherheitshinweise und Gefahren bei Nichtbeachtung vor Installation, Inbetriebnahme und Instand- haltung vom Monteur sowie dem zustän- Im Einzelnen kann die Nichtbeachtung der digen Fachpersonal/Betreiber zu lesen. allgemeinen Gefahrensymbole beispiels- Es sind nicht nur die unter dem Kapitel weise folgende Gefährdungen nach sich „Bestimmungsgemäße Verwendung“...
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Regeln in Deutschland herge- verwendet werden. stellt. Für DVGW-geprüfte Enthärtungsanlagen Die REISSERtech Aqua Tenera II darf aus- wird der Einsatzbereich in der DIN EN 806-2 schließlich wie in der Betriebsanleitung und DIN 1988-200 festgelegt. Entsprechend beschrieben genutzt werden. Eine andere der Norm bestehen für diese Wasserent-...
  • Seite 7: Wasserdruck

    Bestimmungsgemäße Verwendung Wasserdruck Bei einem Wasserdruck von 5 bar bis 7 bar empfehlen wir, einen Der Wasserdruck muss zwischen 2 bar und Druckminderer zu installieren. 7 bar liegen. Der Wasserdruck darf 2 bar nicht unter- Hinweis auf besondere schreiten, da sonst die Funktion beeinträch- Gefahren tigt werden kann! Wird die Wasserenthär- tungsanlage nicht regelmäßig gewartet, so...
  • Seite 8: Produktangaben

    Produktangaben Produktangaben Verwendete Werkstoffe Die zur Verwendung kommenden Werkstof- Einsatzzweck fe sind gegenüber den im Trinkwasser zu er- Die REISSERtech Aqua Tenera II ist für den wartenden physikalischen, chemischen und Einsatz im kalten Trinkwasser bis zu einer korrosiven Beanspruchungen beständig Wassertemperatur von 30 °C geeignet.
  • Seite 9: Einbaulage

    (siehe Kapitel „Sicherheitshinweise und Gefahren bei Nichtbeachtung“) Unbefugte Personen dürfen keinen Zugang zur REISSERtech Aqua Tenera II haben! Die Wasserenthärtungsanlage grundsätz- lich in senkrechter Lage (± 5°) installieren! ACHTUNG Wird dies nicht beachtet, so kann die Funk- tion beeinträchtigt werden.
  • Seite 10: Montage Der Wandabstützung

    Daraus können größere Wasser- Montageanleitung zur Wandabstützung. schäden resultieren. Personen, die sich in der Nähe der REISSERtech Aqua Tenera II 4.1.6 Montage der Aqua Tenera II aufhalten, sind in diesem Falle durch die ohne Umgehungsventil größeren Wassermengen einem gesund- –...
  • Seite 11 4.1.7 Montage des Umgehungsventils (Zubehör) entstehen. Durch die Montage des Umgehungsventils zwischen dem Einbaudrehflansch und der REISSERtech Aqua Tenera II ist eine Umgehungsleitung nicht notwendig. – Die Rohrleitung mit dem neu installierten Einbaudrehflansch (JQE) spülen und das Wasser anschließend absperren Profilflanschdichtung (am Haupthahn bzw.
  • Seite 12 Installation 4.1.8 Montage der Aqua Tenera II an 4.1.9 Abwasseranschluss und das vormontierte Umgehungs- Sicherheitsüberlaufschlauch ventil Die Schläuche für das Regenerations- Der Anschlussflansch der Wasserenthär- Abwasser und den Sicherheitsüberlauf tungsanlage ist durch eine weiße Schutz- müssen beide knickfrei zum Abwasserkanal scheibe abgedeckt.
  • Seite 13: Betrieb

    Verschneideventils beimi- Absperrventil öffnen und das Umge- schen (siehe Kapitel „Einstellung der hungsventil (falls installiert) auf „Betrieb“ Verschneidung“). stellen. – Die Abdeckhaube (2) montieren. ACHTUNG Aus Gründen der Sicherheit muss die REISSERtech Aqua Tenera II sofort nach Aqua Tenera II...
  • Seite 14 Betrieb 5.1.1 Einstellung der Rohwasserhärte Beispiel: Rohwasserhärte 26 °dH – Kontakt 2 des DIP-Schalters (20) und Der Wert richtet sich nach dem Einbauort. Kontakt 3 des DIP-Schalters (21) in die Er kann beim zuständigen Wasserwerk Stellung gegenüber „ON“ schalten erfragt oder mit einem geeigneten Mess- (siehe Abb.
  • Seite 15: Einstellung Der Verschneidung

    Betrieb 5.1.2 Einstellung der Verschneidung Trinkwasser bei 200 mg/l. Hiervon sind Mineral- und Tafelwasser nicht betroffen. Werk Stellschraube Deren Grenzwerte liegen deutlich höher, Verschneideventils auf die Stellung „soft“ zum Teil über 1000 mg Natrium pro Liter. (Weichwasser) eingestellt. Zunächst muss geprüft werden, welche Mischwasserhärte Berechnung des Natriumgehaltes mit dieser Einstellung vorliegt.
  • Seite 16: Kontrollleuchten , Handtaster

    Betrieb Durch einen in die Weichwasserleitung 5.1.3 Kontrollleuchten Handtaster eingebauten Wassermesser wird erzeugte Weichwassermenge genau erfasst und entsprechend der an der Elektronik eingestellten Rohwasserhärte eine Regene- ration ausgelöst. Die Regeneration wird nach der DIN EN 14743 und DIN 19636-100 mit Sparbesalzung durchgeführt. In regel- mäßigen Abständen findet eine Desinfektion der Anlage statt, um einer Verkeimung vorzubeugen.
  • Seite 17: Salzbefüllung

    Sicherheitsgründen ACHTUNG verboten! Diese können die Funktion der (siehe Kapitel „Sicherheitshinweise und REISSERtech Aqua Tenera II beeinträch- Gefahren bei Nichtbeachtung“) tigen. Die aufgedruckten Prüfzeichen sind nur bei der Verwendung von Original- Ist kein Regeneriersalz mehr vorhanden Ersatzteilen gültig.
  • Seite 18: Betriebsunterbrechung

    Betrieb Zahnrad steuert. Jeder Hub des Antrieb- der Kundendienst zu benachrichtigen. kolbens ist mit einem Aufleuchten der Geben Sie bitte stets die Gerätenummer Leuchtdiode „Umschaltung“ (14) verbun- an, die an der Oberseite des Gerätean- den. Die Position des Treibrades kann an schlussflansches eingeprägt ist (siehe der Positionsanzeige auf dem Treibrad Abb.
  • Seite 19: Störung

    Störung Störung ausgelöst. Das Auftreten einer Störung im Gerät wird durch einen unterbrochenen Öffnen Geräte Summton signalisiert. Austausch von wasserdruckbelasteten Löschen der Störmeldung: Teilen darf nur durch konzessionierte Personen erfolgen, um die Gerätesicher- Netzgerät aus der Steckdose ziehen. heit und Dichtheit zu gewährleisten. Nach ca.
  • Seite 20: Instandhaltung

    Instandhaltung Instandhaltung ten, dass der Salzlösebehälter nicht überfüllt wird und dass er nach Abschluss der Arbeiten wieder sorgfältig verschlossen wird. Anbruch- ACHTUNG packungen sind zu vermeiden. Das Salz darf nur in sauberen und trockenen Räumen (siehe Kapitel „Sicherheitshinweise und lagern ...“. Mindestens „...
  • Seite 21: Datenblatt

    Datenblatt Datenblatt Betriebsgewicht mit ca. 60 kg Salzfüllung Versandgewicht 18 kg REISSERtech Aqua Tenera II Zweisäulen-Enthärtungsanlage Nenndurchfluss 1,6 m³/h Art.Nr.: RL602 Fließdruck bei 2 bar Nenndurchfluss mind. Technische Daten Druckverlust bei 0,8 bar – Maximale Umgebungs- und Wasser- Nenndurchfluss temperatur: 30 °C.
  • Seite 22: Diagramme

    Datenblatt Diagramme Druckverlust in Betriebsstellung (Pos. 1) bei einer Rohwasserhärte von 20 °dH und einer Mischwasserhärte von 8 °dH in Abhängigkeit vom Volumenstrom. Abb. 14: Druckverlust in Betriebsstellung Max. mögliche Tagesentnahme in Abhängigkeit von der Rohwasserhärte bei einer Mischwasserhärte von ca. 8 °dH. Abb.
  • Seite 23 Datenblatt Max. mögliche Dauerentnahme in Abhängigkeit von der Rohwasserhärte bei einer Mischwasserhärte von ca. 8 °dH. Abb. 16: Dauerentnahme Abwassermenge bezogen auf 1 m³ Mischwasser von 8 °dH in Abhängigkeit von der Rohwasserhärte. Abb. 17: Abwassermenge Salzverbrauch bezogen auf 1 m³ Mischwasser von 8 °dH in Abhängigkeit von der Rohwasserhärte.
  • Seite 24: Einbaumaße

    Datenblatt Einbaumaße Lieferumfang – Wasserenthärtungsanlage (Steuereinheit) – Salzbehälter – Zubehörbeutel – Einbau- und Betriebsanleitung – Einbaudrehflansch JQE 1" mit Verschraubung – Sicherheitsüberlaufschlauch – Wandabstützung Zubehör – Umgehungsventil JQX (Art.Nr. RL274) – Härtemessbesteck JGHP 0-30°dH (Art.Nr. RL271) – QUICKSET-Reihe JQR zur Reihen- schaltung von zwei Geräten (z.
  • Seite 25: Ersatzteile

    Ersatzteile Ersatzteile Positionsanzeige auf dem Treibrad Gerätenummer Verschneideventil Antriebszylinder Kontrollleuchten und Handtaster (siehe Kapitel 5.1.3) DIP-Schalter 20 und 21 (siehe Kapitel 5.1.1) Aqua Tenera II...
  • Seite 26 Ersatzteile Aqua Tenera II...
  • Seite 27 Ersatzteile Aqua Tenera II...
  • Seite 28 Ersatzteile Benennung Pos. (Empfohlenes durchschnittliches Stück Best.-Nr. Austauschintervall bei Verschleißteil [*]) Verschleißteilset Ansaugsieb 2201270 (bestehend aus Pos. 88) Verschleißteilset Druckregler **** 2200582 (bestehend aus Pos. 52, 53, 56, 116) Ersatzteilset Hüllschlauch komplett 2201577 (bestehend aus Pos. 9, 148) Ersatzteilset Grundscheibe links 2201571 Ersatzteilset Grundscheibe rechts 2201573...
  • Seite 29 Ersatzteile Benennung Pos. (Empfohlenes durchschnittliches Stück Best.-Nr. Austauschintervall bei Verschleißteil [*]) Treibrad Elektronische Steuerung Verkleidung O-Ring 5x2 Muffe Magnetspule Blechschraube 2,9x22 Sperrblech O-Ring 18x2,2 O-Ring 6x2 Schlauchanschluss gerade RV-Ring NG-Ring 42x48 ÜSV-Kolben ÜSV-Feder ÜSV-Spannring Profilflanschdichtung O-Ring 18,64x3,53 Druckminderersieb Sechskantmutter M5 O-Ring 10x2,5 O-Ring 16x2,5 Klemmüberwurfmutter...
  • Seite 30 Ersatzteile Benennung Pos. (Empfohlenes durchschnittliches Stück Best.-Nr. Austauschintervall bei Verschleißteil [*]) Mitnehmer Wandabstützung komplett Mengenregler Ansaugsieb O-Ring 9,12x3,53 VSV-Schraube Unterteil VSV-Kegel Zylinderschraube M5x80 Linsenblechschraube 2,9x16 Nockenrad Gegenlagerplatte Zylinderschraube M5x45 Zwischenschlauch Deckeldichtung Injektordichtung Injektorkammer Injektorkammerdeckel IRV-Adapter U-Scheiben (Injektor) Linsenblechschraube 2,9x13 Zugentlastungsbügel HE-Kontaktgeber WZ-Deckel O-Ring 43x3...
  • Seite 31: Wartungsprotokoll

    Wartungsprotokoll Wartungsprotokoll Einbaudatum: Netzdruck: Datum Rohwasserhärte gemessen [°dH] eingestellt [°dH] Mischwasserhärte gemessen [°dH] Wasseruhr [m³] Anzahl Reg. Saugzeit [Minuten] (ca. 3 Minuten) Abwasser dabei [Liter] (ca. 3,5 Liter) Spülen (3 - 4,5 Liter) Erstfiltrat (2,5 - 4 Liter) 1) Wird vom Kundendienst ausgefüllt (S = Gesamtsumme, L = verlängerte Besalzungszeit, N = Normale Regeneration,...
  • Seite 32: Leistungsstark Und Präsent

    Leistungsstark und präsent Weitere Informationen im Internet unter www.reisser.de REISSER-Zentrale • 71034 Böblingen • Hanns-Klemm-Str. 21 • Tel. 07031 6665-0 Aalen 73431 Aalen • Robert-Bosch-Str. 90 • Tel. 07361 587-0 Backnang 71522 Backnang-Waldrems • Isarstr. 3 • Tel. 07191 9630-0 Balingen 72336 Balingen-Engstlatt •...

Inhaltsverzeichnis