Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

K597
REQUIRED • OBLIGATOIRE • REQUERIDOS • ERFORDERLICH • RICHIESTO • 需要 • ОБЯЗАТЕЛЬНО
MAXIMUM
+
Nissan Micra, 5dr Hatch 10 - Jan 15
Nissan Micra K13, 5dr Hatch 10 - Jan 15
Nissan Micra K13, 5dr Hatch 15 +
23-13-597-Rev4
• MAXIMAL
• MASSIMO
kg (lb)
kg
+
• MÁXIMO
kg
kg
=
F
CN
AU, NZ, ZA, EU
AU, NZ, ZA, EU
1/11
Fitting Kit
!
• 最大
• МАКСИМУМ
kg
<
kg (lb)
T
P
50 kg (110 lb)
50 kg (110 lb)
50 kg (110 lb)
kg
>
kg (lb)
HD
50 kg (110 lb)
50 kg (110 lb)
50 kg (110 lb)

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Yakima K597

  • Seite 1 K597 Fitting Kit REQUIRED • OBLIGATOIRE • REQUERIDOS • ERFORDERLICH • RICHIESTO • 需要 • ОБЯЗАТЕЛЬНО MAXIMUM • MAXIMAL • MASSIMO • MÁXIMO • 最大 • МАКСИМУМ kg (lb) < > kg (lb) kg (lb) Nissan Micra, 5dr Hatch 10 - Jan 15...
  • Seite 2 Instrucciones de montaje para el sistema de transporte Instructions de montage pour Basic Carrier Monteringsanvisning for takstativ Instruções de Montagem para sistema de transporte. Установочные Инструкции для Поперечных Балок = kg (lb) K597 = 0.92 kg (2 lb) Revision No: XX 23-13-597-Rev4 2/11...
  • Seite 3 11-04-xxx-x = 11-04-255-A = 11-04-254-A PLACEMENT • MONTAGE • COLOCACIÓN • PLATZIERUNG • COLLOCAMENTO • COLOCAÇÃO • 位置 • РАЗМЕЩЕНИЕ FRONT REAR FRONT REAR 23-13-597-Rev4 3/11...
  • Seite 4 23-13-597-Rev4 4/11...
  • Seite 5 Nissan Micra, 5dr Hatch 10 - Jan 15 230 mm (9”) 370 mm (14 ”) Nissan Micra K13, 5dr Hatch 10 - Jan 15 AU, NZ, ZA, EU 230 mm (9”) 370 mm (14 ”) Nissan Micra K13, 5dr Hatch 15 + AU, NZ, ZA, EU 230 mm (9”) 370 mm (14...
  • Seite 6 PLACEMENT • MONTAGE • COLOCACIÓN • PLATZIERUNG • COLLOCAMENTO • COLOCAÇÃO • 位置 • РАЗМЕЩЕНИЕ = A722 = A724 = A723 23-13-597-Rev4 6/11...
  • Seite 7 23-13-597-Rev4 7/11...
  • Seite 8 CLOSE • FERMER • CERRAR • GESCHLOSSEN • VICINO • FECHAR • 关紧 • ЗАКРЫТЬ ATTENTION • ATENCIÓN • AUFMERKSAMKEIT • ATTENZIONE • ATENÇÃO • 注意 • ВНИМАНИЕ 23-13-597-Rev4 8/11...
  • Seite 9 Xmm (X”) Xmm (X”) Nissan Micra, 5dr Hatch 10 - Jan 15 X = 730 mm (28 ”) X = 705 mm (27 ”) Nissan Micra K13, 5dr Hatch 10 - Jan 15 AU, NZ, ZA, EU X = 730 mm (28 ”) X = 705 mm (27 ”)
  • Seite 10 2 Nm 2.5 Nm (18 lb-in) (22 lb-in) ATTENTION • ATENCIÓN • AUFMERKSAMKEIT • ATTENZIONE • ATENÇÃO • 注意 • ВНИМАНИЕ 23-13-597-Rev4 10/11...
  • Seite 11 (xx lb) xxx kg (xxx lb) XX kg XX kg MAX. MAX. Revision No: 2C Yakima Australia Pty Ltd Yakima Europe Coöperatief U.A. Yakima Products, Inc. 17 Hinkler Court, Brendale Archimedesbaan 25, 3439 15025 SW Koll Pkway, QLD 4500, Australia...