Werbung
Quicklinks
Mounting Instructions
Paigaldusjuhised
инструкции за монтаж
Instrukcja montażu
Montageanleitung
Инструкция по монтажу
instructions de montage
asennus-ja käyttöohjeet
instruções de montagem
Monteringsveiledning
Montážní návod
Istruzioni di montaggio
YBLX-WL
instrucciones de montaje
Щодо монтування
Montaj Talimatları
Οδηγίες Εγκατάστασης
Instrucţiuni de montare
Monteringsanvisning
Montage instructies
Monteringsvejledning
Istruzzjonijiet ta ' muntaġġ
Szerelési utasítás
Montāžas instrukcijas
Montavimo instrukcijos
NO:2020.02
IEC 60947-5-1
Werbung
Verwandte Anleitungen für CHINT YBLX-WL
Inhaltszusammenfassung für CHINT YBLX-WL
- Seite 1 NO:2020.02 YBLX-WL Mounting Instructions instrucciones de montaje Paigaldusjuhised Щодо монтування инструкции за монтаж Montaj Talimatları Instrukcja montażu Οδηγίες Εγκατάστασης Montageanleitung Instrucţiuni de montare Инструкция по монтажу Monteringsanvisning instructions de montage Montage instructies asennus-ja käyttöohjeet Monteringsvejledning instruções de montagem Istruzzjonijiet ta ' muntaġġ...
- Seite 2 Caution: Installation by electricians only Ettevaatust: paigaldus elektrikud ainult Внимание: инсталиране от електротехницисамо Uwaga: Instalacja tylko przez wykwalifikowany personel Vorsicht: Installation nur durch den Elektriker Предупреждение: монтаж должен выполняться только квалифицированным электротехническим персоналом ATTENTION : l'Installation par du personnel qualifié seulement Varoitus: asennus sallittu vain sähköalan ammattilaiselle Atenção: instalação pelos eletricistas somente Advarsel: monteres kun av elektrikere...
- Seite 3 YBLX-WL Travel Switch Teekonna lüliti Краен изключвател Krańcówka Positionsschalter Концевой выключатель Disjoncteur Travel Rajakytkin Interruptor de Concurso Reisebryter Spínač Finecorsa Interruptor de límite Подорожі перемикач Kapı Anahtarı Τερματικοί διακόπτες Comutator de călătorie Resväxel Reizen Switch Rejse switch Swiċċ ta ' l-ivvjaġġar Utazási kapcsoló...
- Seite 4 Installation Instalación Installeren Paigaldamine Asennus Установка Installation Инсталиране Instalação Kurulum Installazzjoni Instalacja Installasjon Εγκατάσταση Telepítés Installation Instalace Instalare Instalēt Установка Installazione Installera Įdiegti (mm) 42max 42max 9min 9min 30.2 ± 0.5 30.2 ± 0.5 41max 41max 1- YBLX-WL/D 2- YBLX-WL/D2...
- Seite 5 62max 70max 9min 9min 30.2 ± 0.5 30.2 ± 0.5 41max 41max 3- YBLX-WL/CA2 4- YBLX-WL/CA12 42max 42max 9min 9min 30.2 ± 0.5 30.2 ± 0.5 41max 41max 5- YBLX-WL/NJ 6- YBLX-WL/NJ/S2...
- Seite 6 9min 30.2 ± 0.5 41max 7- YBLX-WL/CL Wiring as shown in Figure 8, hole size as shown in Figure 9 Juhtmed vastavalt joonisele 8, auku suurus, nagu näidatud joonisel 9 Окабеляване, както е показано на фигура 8, pазмер на отвора, както е показано на фигура9 Okablowanie, jak pokazano na rysunku 8, rozmiar otworu, jak pokazano na rysunku 9 Verdrahtung wie in Abbildung 8 gezeigt, lochgröße wie in Abbildung 9 gezeigt...
- Seite 7 Elektroinstalācija, kā parādīts 8. attēlā, Cauruma lielums, kā parādīts 9. attēlā Laidų jungimas, kaip parodyta 8 paveiksle, Skylės dydis, kaip parodyta 9 paveiksle S:(0.75~1.5)mm 0.8 N · m 3(NO) 4(NO) 4X Ø 5 58.7 ± 0.5 1(NC) 2(NC) 8- YBLX-WL 9-YBLX-WL...
- Seite 8 YBLX-WL Zhejiang Chint Electrics Co., Ltd. Add: No.1, CHINT Road, CHINT Industrial Zone,North Baixiang, Yueqing, Zhejiang 325603,P.R.China E-mail: global-sales@chint.com Website: http://en.chint.com...