Inventum KO931B Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Dit product is uitsluitend geschikt voor goed geïsoleerde plaatsen of voor
This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den
Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou
•
gebruiksaanwijzing
•
instruction manual
•
Gebrauchsanleitung
•
mode d'emploi
incidenteel gebruik.
gelegentlichen Gebrauch geeignet.
de manière occasionnelle.
OIL FILLED RADIATOR HEATER • ÖL - STANDHEIZUNG •
RADIATEUR À BAIN D'HUILE
oliegevulde radiator
KO931B
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Inventum KO931B
- Seite 1 OIL FILLED RADIATOR HEATER • ÖL - STANDHEIZUNG • RADIATEUR À BAIN D’HUILE oliegevulde radiator KO931B Dit product is uitsluitend geschikt voor goed geïsoleerde plaatsen of voor incidenteel gebruik. This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
- Seite 2 •...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Nederlands veiligheidsvoorschriften pagina 4 productomschrijving pagina 7 voor het eerste gebruik pagina 7 het gebruik van de radiator pagina 8 reiniging & onderhoud pagina 8 storingen en oplossingen pagina 8 technische gegevens pagina 8 algemene service- en garantievoorwaarden pagina 28 English safety instructions page 10... -
Seite 16: Deutsch
Deutsch Sicherheitsvorschriften • Lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor der ersten Verwendung des Geräts vollständig und aufmerksam durch und bewahren Sie diese sorgfältig auf, damit Sie sie auch später noch zurate ziehen können. WARNUNG: Um einer Überhitzung vorzubeugen, darf der Heizkörper niemals abgedeckt werden. •... - Seite 17 eindringt. Sollte das Gerät dennoch ins Wasser fallen, müssen Sie unbedingt zuerst den Stecker aus der Steckdose ziehen! Ein Gerät, das im Inneren nass geworden ist, darf nicht mehr verwendet werden. Lassen Sie dieses erst reparieren. • Achtung: Verhindern Sie, dass Fremdkörper durch die Lüftungs- oder Ausblasöffnungen in das Gerät eindringen.
- Seite 18 ist oder auf andere Weise beschädigt wurde. Wenden Sie sich dann an Ihren Händler oder unseren technischen Dienst. • Wenn das Anschlusskabel dieses Geräts beschädigt ist, muss es vom Hersteller, dessen Kundendienst oder einer Person mit einer vergleichbaren Qualifikation ausgetauscht werden, um gefährliche Situationen zu vermeiden. •...
-
Seite 19: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Griff Thermostat-Kontrolllampe Thermostatknopf Stufenschalter Kabeltrommel Radstützplatte mit Lenkrollen Ölgefüllte Lamelle Vor dem ersten Gebrauch Bevor Sie den Heizkörper zum ersten Mal verwenden, gehen Sie wie folgt vor: Packen Sie den Heizkörper vorsichtig aus und entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial und eventuelle Werbeaufkleber. Bewahren Sie die Verpackung (Plastikhüllen und Pappe) für Kinder unzugänglich auf. -
Seite 20: Verwendung Des Heizkörpers
Schalten Sie den Heizkörper aus, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und lassen Sie den ihn abkühlen. Schalten Sie den Heizkörper, nachdem er abgekühlt ist, konform den Anweisungen wieder ein. Technische Daten Typennummer KO931B Spannung 220-240V, 50Hz Leistung Stufe I = 800 Watt, Stufe II = 1200 Watt, Stufe III = 2000 Watt •... - Seite 21 [nein] Mit Schwarzkugelsensor [nein] Kontaktangaben Inventum Huishoudelijke Apparaten B.V., Meander 901, 6825 MH, Arnhem, Die Niederlande Anmerkung: bei elektrischen Einzelraumheizgeräten der Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad Ƞs bei Nennwärmeleistung des Gerätes nicht unter dem angegebenen Wert liegt Der Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad aller Einzelraumheizgeräte mit Ausnahme gewerblich genutzter 36,0 Einzelraumheizgeräten, Ƞs (%)
-
Seite 30: Allgemeine Service- Und Garantiebedingungen
Zeitraums wird ein defektes Produkt oder Geräteteil in jedem Fall gratis gegen ein neues Exemplar umgetauscht. Um Ihren Anspruch auf die zweijährige volle Werksgarantie geltend zu machen, wenden Sie sich an das Geschäft, bei dem Sie das Produkt gekauft haben, oder kontaktieren Sie den Kundenservice von Inventum mittels des Formulars auf der Seite www.inventum.eu/service-aanvraag. - Seite 32 Inventum Huishoudelijke Apparaten B.V. Meander 901 6825 MH Arnhem T 0800 -4583688 info@inventum.eu www.inventum.eu twitter.com/inventum1908 facebook.com/inventum1908 youtube.com/inventum1908 KO931B/01.0819V Wijzigingen en drukfouten voorbehouden/ Änderungen und Druckfehler vorbehalten/ Sous réserve de modification / Modifications and printing errors reserved...