Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungs- und Installationsanleitung
Installation- and Operation Instruction
Analysenfilter / Sample gas filter
AGF-PV-30, AGF-PV-S2, AGF-T-30, K-AGF-PV-30, RAF-PV-30, ADF-PV-30
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Gerätes gründlich durch, insbesondere
die Hinweise unter Gliederungspunkt 2. Andernfalls könnten Gesundheits- oder Sachschäden
auftreten. Die Bühler Technologies GmbH haftet nicht bei eigenmächtigen Änderungen des Gerätes
oder für unsachgemäßen Gebrauch.
Read this instruction carefully prior to installation and/or use. Pay attention particularly to all
advises and safety instructions to prevent injuries. Bühler Technologies GmbH can not be held
responsible for misusing the product or unreliable function due to unauthorised modifications.
BX410011, 08/2007
Art. Nr. 90 310 46
Bühler Technologies GmbH, Harkortstr. 29, D-40880 Ratingen,
Tel. +49 (0) 21 02 / 49 89-0, Fax. +49 (0) 21 02 / 49 89-20
1
Email:
analyse@buehler-ratingen.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Buehler AGF-PV-30

  • Seite 1 Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter AGF-PV-30, AGF-PV-S2, AGF-T-30, K-AGF-PV-30, RAF-PV-30, ADF-PV-30 Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Gerätes gründlich durch, insbesondere die Hinweise unter Gliederungspunkt 2. Andernfalls könnten Gesundheits- oder Sachschäden auftreten.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter AGF-PV-30, AGF-PV-S2, AGF-T-30, K-AGF-PV-30, RAF-PV-30, ADF-PV-30 Inhaltsverzeichnis Seite Einleitung ............................3 Hinweise ............................3 2.1 Gefahrenhinweise........................4 Produktbeschreibung ........................6 Transport und Lagerungsvorschriften..................7 Aufbauen und Anschließen......................7 5.1 Gasanschlüsse .........................7 5.2 Anschluss eines Bypasses oder Feuchtefühlers..............7 Wechsel des Filterelementes ......................7...
  • Seite 3: Einleitung

    Analysenfilter / Sample gas filter AGF-PV-30, AGF-PV-S2, AGF-T-30, K-AGF-PV-30, RAF-PV-30, ADF-PV-30 Einleitung Diese Bedienungs- und Installationsanleitung gilt für Analysefilter vom Typ AGF-PV-30, AGF-PV-S2, AGF- T-30, K-AGF-PV-30, RAF-PV-30, ADF-PV-30. Alle Typen können innerhalb eines Gasanalysesystems zur Filterung von Messgasen verwendet werden.
  • Seite 4: Gefahrenhinweise

    Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter AGF-PV-30, AGF-PV-S2, AGF-T-30, K-AGF-PV-30, RAF-PV-30, ADF-PV-30 Gefahrenhinweise Begriffsbestimmungen für Warnhinweise: Signalwort für wichtige Information zum Produkt, auf die im besonderen Maße HINWEIS aufmerksam gemacht werden soll. Signalwort zur Kennzeichnung einer Gefährdung mit geringem Risiko, die zu einem Sach- VORSICHT schaden oder leichten bis mittelschweren Körperverletzungen führen kann, wenn sie nicht...
  • Seite 5 Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter AGF-PV-30, AGF-PV-S2, AGF-T-30, K-AGF-PV-30, RAF-PV-30, ADF-PV-30 GEFAHR Elektrische Spannung Gefahr eines elektrischen Schlages. Trennen Sie das Gerät bei allen Arbeiten vom Netz. Sichern Sie das Gerät gegen unbeabsichtigtes Wiedereinschalten.
  • Seite 6: Produktbeschreibung

    Packung zu 12-57-C 49 32 001 1 Stk Die maximale Gastemperatur ist beim K-AGF-PV-30-A 80°C, bei allen andern 100°C. Der maximale Druck beträgt 4 bar abs. HINWEIS Bei Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen bitte zusätzlich beachten: Je nach verwendetem Filterelement können auch durch die Analysefilter AGF-PV-30, AGF-PV-S2, AGF-T-30, K-AGF-PV-30, RAF-PV-30 nichtbrennbare Gase und brennbare Gase (die im Normalbetrieb gelegentlich explosiv sein können;...
  • Seite 7: Transport Und Lagerungsvorschriften

    Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter AGF-PV-30, AGF-PV-S2, AGF-T-30, K-AGF-PV-30, RAF-PV-30, ADF-PV-30 Transport und Lagerungsvorschriften Die Produkte nur in der Originalverpackung oder einem geeigneten Ersatz transportieren. Bei längerer Nichtbenutzung sind die Betriebsmittel gegen Feuchtigkeit und Wärme zu schützen.
  • Seite 8: Instandsetzung Und Entsorgung

    Alle anderen: Bügel ziehen, dabei Filterglas festhalten Glas bei gleichzeitigem Festhalten des Filterkopfes und leichtem hin- und herbewegen vorsichtig nach unten hin abnehmen. AGF-PV-30, AGF,PV-S2, AGF-T-30, RAV-PV-30: Filterelement abziehen und neues aufsetzen ADF-PV-30: Adsorptionsmittel austauschen K-AGF: Haltebügel beiseite drücken und Filterelement entnehmen, neues Element einsetzen und Haltebügel wieder überschieben...
  • Seite 9: Introduction

    AGF-PV-30, AGF-PV-S2, AGF-T-30, K-AGF-PV-30, RAF-PV-30, ADF-PV-30 Introduction This manual is suitable for sample gas filters AGF-PV-30, AGF-PV-S2, AGF-T-30, K-AGF-PV-30, RAF-PV- 30, and ADF-PV-30. All types can be used for gas filtration in gas analysing systems. You can get the probe type from the type plate. There is the order number and also a part number and type marking. If there are special instructions for a certain type, they are described in the manual.
  • Seite 10 Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter AGF-PV-30, AGF-PV-S2, AGF-T-30, K-AGF-PV-30, RAF-PV-30, ADF-PV-30 Warning against Warning against possible disconnect from hazardous situation explosive atmospheres mains Warning against Warning against hot wear respirator electrical voltage surface...
  • Seite 11: Product Description

    Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter AGF-PV-30, AGF-PV-S2, AGF-T-30, K-AGF-PV-30, RAF-PV-30, ADF-PV-30 DANGER Application in explosive atmosphere Combustible gases and dust may inflame or explode. Avoid the following hazardous situations: Electrostatic charge Clean plastic parts and labels with damp cloth only.
  • Seite 12: Transport And Storing Regulations

    Package with 12-57-C 49 32 001 1 pcs Maximum sample temperature is 80°C / 176°F for the K-AGF-PV-30-A and 100°C / 212°F for all others. Maximum pressure is 4 bar / 58.02 psi absolute. HINWEIS Application in explosive atmosphere (additional indications): Depending on the used filter element inflammable gases and flammable gases (only temporary explosive in normal operation, zone 1;...
  • Seite 13: Installation And Connection

    Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter AGF-PV-30, AGF-PV-S2, AGF-T-30, K-AGF-PV-30, RAF-PV-30, ADF-PV-30 Installation and connection The filter should be mounted in such a way to assure easy replacing of the filter element (see chapter 13 for the procedure).
  • Seite 14: Repair And Disposal

    While holding the head remove the filter glass to the bottom by swinging the glass a little bit back and forth. AGF-PV-30, AGF-PV-S2, AGF-T-30, RAV-PV-30: Remove the filter element and assemble new ADF-PV-30: change the adsorbent K-AGF: push the fixing bracket aside, remove the filter element assemble new element and press bracket into it’s former position...

Inhaltsverzeichnis