Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DeskShaper Pro 2
BIS517
EN
Instructions Manual
NL
Handleiding
DE
Handbuch
FR
Mode d'emploi
Bisshops BV
Herengracht 338
1016 CG Amsterdam
The Netherlands
www.diverzus.nl

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Deskshaper Pro 2

  • Seite 1 DeskShaper Pro 2 BIS517 Instructions Manual Handleiding Handbuch Mode d’emploi Bisshops BV Herengracht 338 1016 CG Amsterdam The Netherlands www.diverzus.nl...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INDEX ASSEMBLY AND USER MANUAL................. 2 SAFETY INSTRUCTIONS..................3 MOUNTING PARTS / INSTRUCTIONS..............4 MONTAGE EN GEBRUIKERSHANDLEIDING........... 5 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES................... 6 MONTAGEONDERDELEN / INSTRUCTIES ............7 INHALT........................8 SICHERHEITSHINWEISE..................9 MONTAGETEILE / MONTAGEANLEITUNG............ 10 CONTENU........................ 11 CONSIGNES DE SÉCURITÉ.................. 12 PIECES DE MONTAGE / INSTRUCTIONS DE MONTAGE......13 - 1 -...
  • Seite 4: Assembly And User Manual

    ASSEMBLY AND USER MANUAL Thank you for your trust in the Deskshaper Pro 2. We are proud of our quality product and hope that the DeskShaper Pro will provide many hours of good practice. The Deskshaper Pro 2 is a product with which the resistance level for a long-term exercise can be determined.
  • Seite 5: Safety Instructions

    10. Never use the Deskshaper Pro 2 with bare feet or socks. Use good footwear, such as running shoes or cross training shoes. 11. When getting on and o , and when using the Deskshaper Pro 2, pay attention to the balance. Losing the balance can lead to a fall and serious physical injury.
  • Seite 6: Mounting Parts / Instructions

    1. Mount the carrying handles(legs) to the frame of the DeskShaper Pro 2. 2. Open the DeskShaper Pro 2, and place the safety pen in the frame. 3. Place the left pedal on the left side and the right pedal on the right side of the bike.
  • Seite 7: Montage En Gebruikershandleiding

    DESKSHAPER PRO 2 MONTAGE- EN GEBRUIKERSHANDLEIDING Bedankt voor het vertrouwen in de Deskshaper Pro 2. We zijn trots op dit kwaliteitsproduct en hopen dat de DeskShaper Pro 2 veel uren van goede oefening zal bieden. De Deskshaper Pro 2 is een product waarmee het weerstandsniveau voor een langdurige oefening kan worden bepaald.
  • Seite 8: Veiligheidsinstructies

    3. Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van de Deskshaper Pro 2. 4. Stel de Deskshaper Pro 2 in volgens de instructies. Zorg voor een stevige en vlakke ondergrond, en vermijd losse tapijten en/of ongelijke oppervlakken.
  • Seite 9: Montageonderdelen / Instructies

    1. Monteer de draagbeugels (poten) aan het frame van de DeskShaper Pro 2. 2. Klap de DeskShaper Pro 2 open, en plaats de safery pen in het frame. 3. Plaats het linker pedaal aan de linker kant en het rechter pedaal aan de rechterkant van de ets.
  • Seite 10: Inhalt

    MONTAGE- UND BENUTZERHANDBUCH Vielen Dank für Ihr Vertrauen in den Deskshaper Pro 2. Wir sind stolz auf dieses Qualitätsprodukt und ho en, dass der DeskShaper Pro 2 viele Stunden bewährte Verfahren bietet. Der Deskshaper Pro 2 ist ein Produkt, mit dem der Widerstandsgrad für eine Langzeitübung bestimmt werden kann.
  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise! Die Nichtbeachtung der Anweisungen kann zu schweren Verletzungen führen. 1. Lesen Sie vor dem Gebrauch die Warnungen auf dem Deskshaper Pro 2. 2. Befolgen Sie sorgfältig die Sicherheits- und Montagehinweise, bevor Sie den Deskshaper Pro 2 verwenden. Der Deskshaper Pro 2 sollte ordnungsgemäß...
  • Seite 12: Montageteile / Montageanleitung

    SCHWEREN KÖRPERVERLETZUNGEN FÜHREN. 2. MONTAGETEILE 3. ANWEISUNGEN 1. Bringen Sie die Tragegri e (Beine) am Rahmen des DeskShaper Pro 2 an. 2. Ö nen Sie den DeskShaper Pro 2 und setzen Sie die Sicherheitsnadel in den Rahmen. 3. Setzen Sie das linke Pedal auf die linke Seite und das rechte Pedal auf die rechte Seite des DeskShaper Pro 2.
  • Seite 13: Contenu

    MANUEL DE MONTAGE ET D’UTILISATION Merci de votre con ance en le Deskshaper Pro 2. Nous sommes ers de ce produit de qualité et espérons que le DeskShaper Pro 2 fournira de nombreuses heures de bonnes pratiques. Le Deskshaper Pro 2 est un produit qui permet de déterminer le niveau de résistance d’un exercice à...
  • Seite 14: Consignes De Sécurité

    Deskshaper Pro 2. Perdre l'équilibre peut entraîner une chute et des blessures graves. 12. Le Deskshaper Pro 2 ne doit être utilisé que par une personne à la fois. 13. Le Deskshaper Pro 2 ne peut pas charger plus de 120 kg.
  • Seite 15: Pieces De Montage / Instructions De Montage

    1. Montez les poignées de transport (pieds) sur le châssis du DeskShaper Pro 2. 2. Ouvrez le DeskShaper Pro 2 et placez la goupille de sécurité dans le cadre. 3. Placez la pédale gauche du côté gauche et la pédale droite du côté droit du vélo.
  • Seite 16 Made in China In China hergestellt Gemaakt in China Fabriqué en Chine...

Inhaltsverzeichnis