Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Important Safety Instructions
  • Regulatory Information
  • Inhaltsverzeichnis
  • Headphone Controls
  • Power on
  • Power off
  • Headphone Functions
  • Media Playback and Volume Functions
  • Call Functions
  • Noise Cancellation
  • Noise Cancelling Modes
  • Battery Charging
  • Charge the Headphones
  • Charging Time
  • Status Indicators
  • Bluetooth Connections
  • Connection Method
  • Disconnect a Mobile Device
  • Reconnect a Mobile Device
  • Connect Another Mobile Device
  • Clear the Headphone Pairing List
  • Wired Connections
  • Connect the Audio Cable
  • Care and Maintenance
  • Store Your Headphones
  • Clean the Headphones
  • Warranty
  • Troubleshooting
  • Common Solutions
  • Instructions Importantes Relatives à la Sécurité
  • Contenu de L'emballage
  • Commandes du Casque
  • Mise Sous Tension
  • Mise Hors Tension
  • Fonctions du Casque
  • Lecture Multimédia et Volume
  • Fonctions D'appel
  • Réduction des Bruits Ambiants
  • Modes de Réduction des Bruits Ambiants
  • Charge de la Batterie
  • Chargement du Casque
  • Temps de Charge
  • Voyants D'état
  • Connexions Bluetooth
  • Connexion Via le Menu Bluetooth de Votre Périphérique Mobile
  • Déconnexion D'un Périphérique Mobile
  • Reconnexion D'un Périphérique Mobile
  • Connexion D'un Autre Périphérique Mobile
  • E Acement de la Liste de Jumelage du Casque
  • Connexions Câblées
  • Raccordement du Câble Audio
  • Rangement de Vos Écouteurs
  • Nettoyage du Casque
  • Garantie
  • Résolution des Problèmes
  • Solutions aux Problèmes Courants
  • Instrucciones Importantes de Seguridad
  • Para Europa
  • Encender
  • Apagar
  • Funciones de Los Auriculares
  • Funciones de Reproducción Multimedia y Volumen
  • Funciones de Llamadas
  • Cancelación de Ruido
  • Modos de Cancelación de Ruido
  • Cargando la Batería
  • Cargar Los Auriculares
  • Tiempo de Carga
  • Indicadores de Estado
  • Conexiones Bluetooth
  • Conectar Usando la Función Bluetooth en Su Dispositivo Móvil
  • Desconectar un Dispositivo Móvil
  • Volver a Conectar un Dispositivo Móvil
  • Conectar Otro Dispositivo Móvil
  • Borrar la Lista de Emparejamiento de Auriculares
  • Conexiones con Cable
  • Conectar el Cable de Audio
  • Guardar Los Auriculares
  • Limpiar Los Auriculares
  • Garantía
  • Solución de Problemas
  • Soluciones Comunes
  • Importanti Istruzioni DI Sicurezza
  • Informazioni Sulle Normative
  • Cosa Contiene la Confezione
  • Contenuto Della Confezione
  • Accensione
  • Spegnimento
  • Funzioni Delle Cu E
  • Funzioni DI Riproduzione Multimediale E DI Controllo del Volume
  • Funzioni DI Chiamata
  • Riduzione del Rumore
  • Modalità DI Riduzione del Rumore
  • Carica Della Batteria
  • Caricare le Cu E
  • Tempo DI Ricarica
  • Indicatori DI Stato
  • Connessioni Bluetooth
  • Connettere Mediante Il Menu Bluetooth del Dispositivo Mobile
  • Disconnettere un Dispositivo Mobile
  • Riconnettere un Dispositivo Mobile
  • Connettere un Altro Dispositivo Mobile
  • Cancellare L'elenco DI Accoppiamento Delle Cu E
  • Connessioni Cablate
  • Collegare Il Cavo Audio da
  • Riporre le Cu E
  • Pulire le Cu E
  • Garanzia
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Soluzioni Comuni
  • 内容物
  • 電源オン
  • 電源オフ
  • ヘッドホンの機能
  • メディアの再生機能と音量調節機能
  • 通話機能
  • ノイズキャンセリングモード
  • モバイル機器のBluetooth メニューを使用して接続する
  • モバイル機器の接続を解除する
  • モバイル機器を再接続する
  • 別のモバイル機器を接続する
  • ヘッドホンのペアリングリストを消去する
  • 音声ケーブルを接続する
  • ヘッドホンを収納する
  • ヘッドホンのお手入れ
  • 一般的な解決方法
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
Owner's Guide
Bedienungsanleitung
Notice d'utilisation
Guía del usuario
Manuale di istruzioni
COWIN E8
ANC Wireless Headphones
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für cowin E8

  • Seite 1 Owner’s Guide Bedienungsanleitung Notice d’utilisation Guía del usuario Manuale di istruzioni COWIN E8 ANC Wireless Headphones...
  • Seite 16: Wichtige Sicherheitshinweise

    • Verwenden Sie die Kopfhörer NICHT, wenn sie ein lautes ungewöhnliches Geräusch von sich geben. Schalten Sie in diesem Fall die Kopfhörer aus und wenden Sie sich an den COWIN-Kundendienst. • Entfernen Sie die Kopfhörer sofort, wenn Sie Wärme spüren oder nichts mehr hören.
  • Seite 17: Verwaltungsverordnung Für Energiearme Funkfrequenzgeräte Artikel

    Versuchen Sie NICHT, die aufladbare Lithium-Ionen-Batterie aus diesem Produkt zu nehmen. Wenden Sie sich zum Herausnehmen an Ihren COWIN-Händler oder einen anderen qualifizierten Fachmann. Die COWIN Corporation erklärt hiermit, dass dieses Produkt die wesentlichen Anforderungen und andere relevante Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU und weitere geltende EU-Richtlinien erfüllt.
  • Seite 18 Sie dieses Produkt gekauft haben. Das Herausnehmen der aufladbaren Lithium-Ionen-Batterie aus diesem Produkt sollte nur durch einen Fachmann erfolgen. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren COWIN-Kundendienst unter https://www.cow- inaudio.com. Dieses Produkt ist durch eine 18-monatige kostenlose Wartung und 30-tägige, uneingeschränkte Rückgaberecht abgedeckt, wenn Sie Qualitätsprobleme bezüglich des Produkts haben.
  • Seite 19 I N H A L T Lieferumfang Inhalt ..........................6 Kopfhörer-Bedienelemente Einschalten ..........................7 ..........................7 Ausschalten ....................... 8 Kopfhörer-Funktionen .............. 8 Medienwiedergabe-und Lautstärkefunktionen ....................... 8 Anru unktionen Geräuschunterdrückung Geräuschunterdrückungsmodi ....................9 Batterie wird geladen ....................9 Aufladen der Kopfhörer ......................
  • Seite 20: Lieferumfang

    3,5-mm-Audiokabel Airline-Kopfhörer-Adapter Achtung: Wenn ein Teil Ihres Produkts beschädigt ist, verwenden Sie es nicht. Wenden Sie sich an Ihren autorisierten COWIN-Kundendienst. E-Mail: support@cowinaudio.com Telefon: +1 (929) 359-6668 (Mo-Fr 9:00 Uhr bis 17:30 Uhr PST) Empfehlen Website: https: //www.cowinaudio.com (Live-Chat unterstützen) Facebook: https: //www.facebook.com/cowinelectronics...
  • Seite 21: Kopfhörer-Bedienelemente

    K O P F H Ö R E R - B E D I E N E L E M E N T E Rauschunterdrückung Ein / Aus-Taste Power / Bluetooth / Anruf Steuertaste Lauter / Vorwärts springen Taste Lautstärke verringern / Rückwärts springen Taste USB-Ladeanschluss Audiobuchse Einschalten...
  • Seite 22: Kopfhörer-Funktionen

    K O P F H Ö R E R - B E D I E N E L E M E N T E Kopfhörer-Funktionen Medienwiedergabe- und Lautstärkefunktionen Die Kopfhörer-Bedienelemente befinden sich an der rechten Hörmuschel. Funktion Vorgehensweise Wiedergabe/Pause Drücken Sie anschließend die Taste Vorwärts springen Halten Sie die...
  • Seite 23: Geräuschunterdrückung

    G E R Ä U S C H U N T E R D R Ü C K U N G Geräuschunterdrückung reduziert unerwünschte Geräusche und sorgt für einen lebensechteren Klang. Sie können den Geräuschunter- drückungsmodus auf Basis Ihrer Hörpräferenzen und der Umgebung auswählen. Geräuschunterdrückungsmodi Rauschunterdrückung EIN Rauschunterdrückung AUS...
  • Seite 24: Statusanzeigen

    2. Aktivieren Sie auf Ihrem Mobilgerät die Bluetooth-Funktion. Tipp: Die Bluetooth-Funktion befindet sich normalerweise im Einstellungsmenü. 3. Wählen Sie Ihren Kopfhörer aus der Geräteliste. Wählen Sie "E8", um eine Verbindung herzustellen Tipp:Nach dem Pairing hören Sie "Paired" und die Anzeige blinkt langsam blau. DEUTSCH 10...
  • Seite 25: Trennen Eines Mobilgeräts

    B L U E T O O T H C O N N E C T I O N S Wenn Sie immer noch Probleme haben, wenden Sie sich an den COWIN-Kundendienst. E-Mail: support@cowinaudio.com Telefon: +1 (929) 359-6668 (Mo-Fr 9:00 Uhr bis 17:30 Uhr PST) Empfehlen Website: https: //www.cowinaudio.com (Live-Chat unterstützen)
  • Seite 26: Kabelgebundene Verbindungen

    Anweisungen zur Registrierung Ihres Produkts finden Sie unter www.cowinaudio.com. Wenn Sie sich nicht registrieren, hat dies keine Auswirkungen auf Ihre eingeschränkten Gewährleistungsrechte. Wenn Sie immer noch Probleme haben, wenden Sie sich an den COWIN-Kundendienst. E-Mail: support@cowinaudio.com Telefon: +1 (929) 359-6668 (Mo-Fr 9:00 Uhr bis 17:30 Uhr PST) Empfehlen Website: https: //www.cowinaudio.com (Live-Chat unterstützen)
  • Seite 27: Fehlerbehebung

    Wenn Sie das Problem nicht beheben konnten, sehen Sie in der folgenden Tabelle nach, in der Sie Symptome und Lösungen für gängige Probleme finden. Wenn Sie Ihr Problem nicht beheben können, wenden Sie sich an den COWIN-Kundendienst. Wenn Sie immer noch Probleme haben, wenden Sie sich an den COWIN-Kundendienst.
  • Seite 28 Symptom Lösung • Wenn das Bluetooth-Signal schwach ist, sich außerhalb der Reichweite befindet oder stört, kann die drahtlose Bluetooth®-Verbindung ausfallen oder der Ton wird ein- und ausgeschaltet. Bitte beachten Sie die folgenden Informationen, um die Signalqualität zu verbessern und die Möglichkeit von Interferenzen zu reduzieren. •...
  • Seite 29 Symptom Lösung Kein Ton von einem Gerät, • Sichern Sie die Enden des Backup-Audiokabels. das mit dem Backup-Audiokabel • Erhöhen Sie die Lautstärke Ihres Kopfhörers, Ihres Mobilgeräts und der Musikquelle. verbunden ist • Schließen Sie ein anderes Gerät an (siehe Seite 11). Schlechte Klangqualität eines •...

Inhaltsverzeichnis