Verwandte Anleitungen für Eldom GWO210
Inhaltszusammenfassung für Eldom GWO210
- Seite 1 GWO210 ELEKTRONICZNA WAGA OSOBOWA DIGITAL BATHROOM SCALE ELEKTRONICKÁ OSOBNÍ VÁHA E L E K T R O N I S C H E PERSONENWAAGE ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕСЫ НАПОЛЬНЫЕ w w w . e l d o m . e u...
- Seite 2 WSKAZANIA BEZPIECZEŃSTWA - Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe.
- Seite 3 WSKAZANIA BEZPIECZEŃSTWA - Napraw sprzętu może dokonać jedynie autoryzowany punkt serwisowy. - Wszelkie modernizacje lub stosowanie innych niż oryginalne części zamiennych lub elementów urządzenia jest zabronione i zagraża bezpieczeństwu użytkowania.
- Seite 4 INSTRUKCJA OBSŁUGI E L E K T R O N I C Z N A WAGA OSOBOWA GW0210 DANE TECHNICZNE waga maksymalna: 150kg dokładność podziałki: 100g dokładność wskazania: 1kg zasilanie: bateria CR2032 OBSŁUGA Przed pierwszym uruchomieniem należy zdjąć folię zabezpieczającą baterię. Postawić...
- Seite 5 Reklamujący powinien wysłać uszkodzony sprzęt w oryginalnym opakowaniu wraz z dowodem zakupu Pocztą Polską na adres: ELDOM sp. z o.o. - Dział serwisu, ul. Pawła Chromika 5a, 40-238 Katowice Paczkę można wysłać Pocztą Polską jako zwykłą przesyłkę pobraniową...
-
Seite 6: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS - The device can be used by children aged 8 and older and by persons with limited physical, sensory or mental capabilities, or persons without sufficient experience and knowledge only under supervision or if previously instructed on the safe use of the appliance and the possible risks. - Seite 7 INSTRUCTION MANUAL DIGITAL BATHROOM SCALE GWO210 TECHNICAL DETAILS weight capacity 150kg (330lb) resolution 100g (0,2lb) accuracy of measurement: 1kg power: CR2032 battery HOW TO USE Remove the foil cover from the batteries before the first use. Put the scale on a stable and dry surface.
- Seite 8 Bezpečnostní doporučení - Zařízení mohou používat děti starší 8 let a osoby s fyzickým, senzorickým nebo duševním omezením nebo osoby, které nemají dostačující zkušenosti a znalosti, výhradně tehdy, jestliže jsou pod dozorem nebo pokud byly instruovány v rozsahu bezpečného používání zařízení a v rozsahu nebezpečí, která...
-
Seite 9: Návod K Obsluze
Návod k obsluze E l e k t r o n i c k á osobní váha GWO210 Technické údaje Rozsah vážení: 2 - 150 kg Přesnost vážení: 100g Přesnost údajů: 1kg Napájení: baterie CR2032 Obsluha Jsou-li již ve váze baterie, odstraňte před prvním použitím bezpečnostní... - Seite 10 SICHERHEITSHINWEISE - Das Gerät kann von den Kindern über 8. Lebensjahr benutzt werden. Personen, die körperliche, sensorische und geistliche Beeinträchtigungen aufweisen oder keine ausreichenden Erfahrung oder kein ausreichendes Wissen haben, können das Gerät nur dann benutzen, wenn sie sich unter Aufsicht einer anderen Person befinden oder über einen sicheren Gebrauch des Geräts und damit...
- Seite 11 SICHERHEITSHINWEISE - Für die Reinigung und Pflege der Waage einen feuchten, weichen Tuch und keine - Scheuer- oder Lösungsmittel verwenden. Nach der Reinigung trocken wischen. - Reparaturen können ausschließlich von einer autorisierten Kundendienstwerkstätte - durchgeführt werden. Jegliche Modernisierung oder Einsatz nicht originaler Ersatz- und - Zubehörteile ist untersagt und gefährdet die Nutzungssicherheit.
- Seite 12 BEDIENUNGSEINLEITUNG E L E K T R O N I S C H E PERSONENWAAGE GWO210 Batteriebedarf Maximale Tragkraft: 150kg Anzeigengenauigkeit: 100g Genauigkeit der Anzeige: 1kg Batteriebedarf: CR2032 BEDIENUNG Wenn das Gerät mit Batterien ausgestattet wurde – die Schutzfolie vor der ersten Inbetriebnahme abziehen.
-
Seite 13: Меры Безопасности
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Дети старше лет, лица с ограниченными физическими, умственными или сенсорными возможностями или же лица с ограниченным опытом и знаниями могут пользоваться прибором исключительно в ситуации, когда находятся под контролем или же прошли инструктаж в области безопасности использования прибора и ознакомились с угрозами в... - Seite 14 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ - ремонт может быть произведён только авторизованным сервис центром. - Запрещаются какие либо поправки или использование других чем оригинальные - запасных частей или элементов устройства, что может опасным.
- Seite 15 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Э л е к т р о н н ы е весы напольные GWO210 ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА макс. вес: 150кг точность деления: 100гр точность взвешивания: 1kg питание: CR2032 КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ВЕСАМИ Если батарейка входит в комплект, перед первым пользованием...