Bosch TWK 7902 Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für TWK 7902:
- Gebrauchsanleitung (41 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (33 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Bosch TWK 7902
Inhaltszusammenfassung für Bosch TWK 7902
- Seite 1 Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome TWK 7902 en Instruction manual de Gebrauchsanleitung fr Mode d’emploi ru Инструкция по эксплуатации pl Instrukcja obsługi uk Інструкція з експлуатації tr Kullanım kılavuzu...
- Seite 2 English Deutsch Français Русский Polski Українська Türkçe...
- Seite 3 1.7 max...
-
Seite 8: Sicherheitshinweise
Nutzung durch Gäste von Pensionen, kleinen Hotels und ähnlichen Wohneinrichtungen. ¡ Stromschlaggefahr! Gerät nur gemäß Angaben auf dem Typen schild anschließen und betreiben. Reparaturen am Gerät, wie z. B. eine beschädigte Netzanschlussleitung auswechseln, dürfen nur durch unseren Kundendienst ausgeführt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder unter 8 Jahren sind vom Gerät und der Anschlussleitung fernzuhalten und dürfen das Gerät nicht bedienen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Entkalkung dürfen nicht durch Kinder vorgenommen werden, es sei denn, sie sind 8 Jahre oder älter und werden beaufsichtigt. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... - Seite 9 Gerät, Basis oder Netzkabel niemals in Wasser tauchen. Die Kanne nur mit der beiliegenden Basis verwenden. Nur benutzen, wenn Zuleitung und Gerät keine Beschädigungen aufweisen. Im Fehlerfall sofort den Netzstecker ziehen oder die Netzspannung ausschalten. ¡ Brandgefahr! Basis oder Kanne nicht auf oder in die Nähe heißer Oberfl ächen, wie z. B. Herdplatten, stellen. ¡ Verbrühungsgefahr! Das Gerät heizt während des Gebrauchs auf. Deshalb nur am Griff anfassen und den Deckel nur im kalten Zustand öffnen. Gerät nur mit eingerastetem Deckel benutzen. Wenn das Gerät über die „max.“ Markierung befüllt wird, könnte eine Gefahr durch herausspritzendes kochendes Wasser entstehen. Nicht in der Nähe von Wasser benutzen, das in Badewannen, Waschbecken oder anderen Gefäßen enthalten ist. ¡ Erstickungsgefahr! Kinder nicht mit Verpackungsmaterial spielen lassen. TWK 7902 | 12/2013...
-
Seite 10: Teile Und Bedienelemente
Vor dem ersten Gebrauch Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Gerätes aus unserem Hause Bosch. Sie haben ein hochwertiges ● Vorhandene Aufkleber und Folien Produkt erworben, das Ihnen viel entfernen. Freude bereiten wird. ● Zuleitung aus der Kabelaufwicklung 7 auf gewünschte Länge abwickeln und anschließen. Teile und Bedienelemente ● Kanne 1 zweimal mit klarem Wasser füllen und jeweils kochen lassen, um sie 1 Kanne (mit Wasserstandsanzeige) ganz zu säubern. -
Seite 11: Reinigung Und Pflege
Entkalken Hinweise: Nur mit geschlossenem Deckel 2 und eingesetztem Kalksieb 5 betreiben, der Wasserkocher schaltet sonst nicht ab. Regelmäßiges Entkalken Aus physikalischen Gründen kann ● verlängert die Lebensdauer des Gerätes; Kondens w asser an der Basis 6 entstehen. ● gewährleistet eine einwandfreie Funktion; Dies ist jedoch ein normaler Vorgang, die ● spart Energie. Kanne 1 ist nicht undicht. Gerät nach jedem Kochvorgang 5 Minuten Die Kanne 1 mit Essig oder einem abkühlen lassen, bevor wieder Wasser handelsüblichen Entkalkungsmittel entkalken. eingefüllt wird. ● Kanne 1 bis zur Markierung 1.7 mit Gerät nicht einschalten, wenn die Kanne 1 Wasser befüllen und aufkochen lassen. leer ist, sonst schaltet sich das Gerät durch Anschließend mit etwas Haus h alts e ssig den Überhitzungsschutz automatisch ab. -
Seite 34: Fr Caractéristiques Techniques
Teknik Veriler Elektrik Bağlantısı Çektiği güç (Gerilim / Frekans) kk Техникалық сипаттамалары Электрлі желіге қосу Қыздыру қуаты (кернеу / жиілік) 220 – 240 V, 50 / 60 Hz 1850 – 2200 W 220 – 240 В, 50 / 60 Гц 1850 – 2200 Вт Robert Bosch Hausgeräte GmbH... - Seite 35 Ekologiczna utylizacja To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE oraz polską Ustawą z dnia 29 lipca 2005 r. „O zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym” (Dz.U. z 2005 r. Nr 180, poz. 1495) symbolem przekreślonego kontenera na odpady. Takie oznakowanie informuje, że sprzęt ten, po okresie jego użytkowania nie może być umieszczany łącznie en Disposal z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa Dispose of packaging in an environmentally-friendly domowego. Użytkownik jest zobowiązany do oddania go manner. This appliance is labelled in accordance with prowadzącym zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego European Directive 2012/19/EG concerning used i elektronicznego. Prowadzący zbieranie, w tym electrical and electronic appliances (waste electrical and lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne jednostki, electronic equipment – WEEE). The guideline determines tworzą odpowiedni system umożliwiający oddanie tego the framework for the return and recycling of used sprzętu. Właciwe postępowanie ze zużytym sprzętem appliances as applicable throughout the EU. Please ask elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do uniknięcia your specialist retailer about current disposal facilities. szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego konsekwencji, wynikających z obecności skadników de Entsorgung niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania i Entsorgen Sie die Verpackung umwelt g erecht. Dieses przetwarzania takiego sprzętu. Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2012 / 19 / EG über Elektro- und Elektronikaltgeräte uk Утилізація ( w aste electrical and electronic equipment – WEEE) Цей прилад маркіровано згідно положень...
- Seite 36 Условия гарантийного обслуживания Получить исчерпывающую информацию об условиях Değişiklik hakları mahfuzdur. гарантийного обслуживания Вы можете в Вашем ближайшем авторизованном сервисном центре, Makinenizi daha verimli kullanabilmeniz için: или в сервисном центре от производителя ООО ● Bu cihazlar ev tipi kullanıma uygundur, endüstriyel «БСХ Бытовая техника», или в сопроводительной (sanayi tipi) kullanıma uygun değildir. документации. ● Cihazı sadece tip levhasındaki bilgilere uygun bir şekilde elektrik prizine bağlayıp çalıştırınız. Мы оставляем за собой право на в несение ● Cihazınızı kullanmayacaksanız, düğmesinden kapatıp изменений. kaldırınız. kk Кепілдік Осы құрылғының кепілдік шарттары біздің өкіл арқылы құрылғы сатылатын елде анықталады. Осы шарттарға қатысты толық мəліметтерді құрылғыны сатып алған делдалдан білуге болады. Есеп-шот немесе түбіртек осы кепілдік шарттары бойынша шағымданғанда көрсетіледі. Өзгерістер сақталды. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
- Seite 37 Online Auftragsstatus, Filterbeutel- mailto:bsh.service.cyprus@ mailto:delicnanda@hotmail.com Konfigurator und viele weitere cytanet.com.cy Infos unter: BE Belgique, België, Belgium CZ Česká Republika, www.bosch-home.com BSH Home Appliances S.A. Czech Republic Reparaturservice, Ersatzteile & Avenue du Laerbeek 74 BSH domácí spotřebiče s.r.o. Zubehör, Produkt-Informationen: Laarbeeklaan 74 Firemní...
-
Seite 40: Garantiebedingungen
Klima- und Umweltbedingungen geeignet sind, gelten diese Garantiebedin- gungen auch, soweit wir in dem entsprechenden Land ein Kundendienstnetz haben. Für im Ausland gekaufte Geräte gelten die von unserer jeweils zuständigen Landesvertretung herausgegebenen Garantiebedingungen. Diese können Sie über Ihren Fachhändler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder direkt bei unserer Landesvertretung anfordern. Beachten Sie unser weiteres Kundendienst-Angebot: Auch nach Ablauf der Garantie stehen Ihnen unser Werkskundendienst und unsere Servicepartner zur Verfügung. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Str. 34 / 81739 München // Germany 05/13... - Seite 42 Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Str. 34 81739 München Germany www.bosch-home.com 9000 930 638 – 12/13...