Defort DDL-36 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Bedienungsanleitung ..........................4
User's Manual ....................................5
Mode d'emploi ....................................6
Instrucciones de servicio ....................7
Manual de instruções .........................8
Istruzione per l'uso .............................9
Gebruiksaanwijzing ..........................10
Brugervejledning ..............................11
Bruksanvisning .................................12
DDL-36
98299755
Bruksanvisning .................................13
Käyttöohje ........................................14
Инструкция по эксплуатации .........15
Інструкція з експлуатації ................16
Instruksja obsługi .............................17
Návod k použití ................................18
Használati utasítás ..........................19
Navodilo za uporabo ........................20
Οδηγιεσ χρησεωσ ............................21
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Defort DDL-36
Inhaltszusammenfassung für Defort DDL-36
- Seite 1 DDL-36 98299755 Bedienungsanleitung ......4 Bruksanvisning .........13 User’s Manual ........5 Käyttöohje ........14 Mode d’emploi ........6 Инструкция по эксплуатации ..15 Instrucciones de servicio ....7 Інструкція з експлуатації ....16 Manual de instruções ......8 Instruksja obsługi ......17 Istruzione per l’uso ......9 Návod k použití ........18 Gebruiksaanwijzing ......10...
- Seite 2 PRESS...
- Seite 4 3. INBETRIEBNAHME Drücken Sie den Schalter ein und der Scheinwerfer leuchtet Wenn Sie den Schalter wieder loslassen, geht die Lampe aus. AKKU-SCHEINWERFER STÖRUNGEN 1 .SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Für den Fall, daß das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, geben wir Ihnen hier eine Anzahl von mög- Warnung: Lesen Sie die Anleitung von Elekt- lichen Ursachen mit den dazugehörenden Lösungen.
-
Seite 22: Konformitätserklärung
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses Dichiaramo, assumendo la piena responsabilità di Produkt mit den folgenden Normen oder normativen tale dichiarazione, che il prodotto è conforme alle se- Dokumenten übereinstimmt: EN60598-1, EN60598-2- guenti normative e ai relativi documenti: EN60598-1, 4 gemäß... - Seite 24 HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ AVVERTENZE PER LA TUTELA DELL’AMBIENTE Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören daher nicht in den Hausmüll! Gli apparecchi elettrici vecchi sono materiali pregiati, non rientra- Wir möchten Sie daher bitten, uns mit Ihrem aktiven Beitrag bei no nei normali rifiuti domestici! Preghiamo quindi i gentili clienti der Ressourcenschonung und beim Umweltschutz zu unterstüt- di contribuire alla salvaguardia dell’ambiente e delle risorse e di zen und dieses Gerät bei den-falls vorhandeneingerichteten...