Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kiepe Elektrik Anleitungen
  4. Schalter
  5. HES serie
  6. Betriebsanleitung

Kiepe Elektrik HES serie Betriebsanleitung

Schieflaufschalter
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Schieflaufschalter
Typ HES und SEL
BETRIEBSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kiepe Elektrik HES serie

  • Seite 1 Schieflaufschalter Typ HES und SEL BETRIEBSANLEITUNG...
  • Seite 2 Impressum CE-Kennzeichen und Konformität Betriebsanleitung (Original) Das Gerät erfüllt die Anforderungen der geltenden euro- Dokumenten-Nr.: 94.063 388.101 päischen und nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen, die entspre- Schieflaufschalter, Typ HES und SEL chenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Herstel- Geräte-Sachnr.: diverse ler hinterlegt.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Zu Ihrer eigenen Sicherheit ....................5 Bestimmungsgemäße Verwendung......................5 Gestaltung von Warnhinweisen ........................5 Transport, Lagerung und Entsorgung................7 Transport und Verpackung ...........................7 Lagerung...............................7 Entsorgung ..............................7 Beschreibung........................8 Technische Daten......................10 Allgemeine Technische Daten ........................10 Gerätekennzeichnung..........................11 Gerätevarianten ............................12 Maße................................13 Betriebsanleitung HES und SEL...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Montage und Demontage....................15 Lieferumfang .............................. 15 Montage ..............................16 5.2.1 Mechanische Montage ..........................16 5.2.2 Elektrischer Anschluss ..........................18 5.2.3 Schaltpunkte einstellen ..........................21 5.2.4 Inbetriebnahme ............................24 Demontage..............................25 Wartung.......................... 26 Reparatur ........................27 Rollenhebel tauschen..........................27 Geräte, Ersatzteile und Zubehör bestellen..............

  • Seite 5: Zu Ihrer Eigenen Sicherheit

    1 Zu Ihrer eigenen Sicherheit Zu Ihrer eigenen Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung an diesem Gerät dürfen nur von Fachleuten durchge- führt werden, die mit den Unfallverhütungsvor- Die Schieflaufschalter HES und SEL werden zur Förder- schriften sowie den sonstigen allgemein anerkannten band-Schieflaufüberwachung von Stetigförderern einge- sicherheitstechnischen Regeln vertraut sind.
  • Seite 6 1 Zu Ihrer eigenen Sicherheit Piktogramme Warnung! Zur Verdeutlichung der Gefahrenquelle werden die fol- genden Piktogramme verwendet. Die Piktogramme kön- bezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation. nen in allen Gefahrenstufen auftreten. Wenn die gefährliche Situation nicht gemieden wird, können Tod oder schwerste Verletzungen (Verkrüppel- Piktogramm Art der Gefahr ung) die Folge sein.

  • Seite 7: Transport, Lagerung Und Entsorgung

    2 Transport, Lagerung und Entsorgung Transport, Lagerung und Entsorgung Transport und Verpackung Beschädigung beim Lagern! Wählen Sie eine geeignete Verpackung, wenn Sie das Gerät selbst oder Komponenten des Gerätes z. B. zur Das Eindringen von Schmutz und Nässe in ein Gerät Reparatur an die Vossloh Kiepe GmbH senden.

  • Seite 8: Beschreibung

    3 Beschreibung Beschreibung Schieflaufschalter werden in Förderbandanlagen mit be- sonders rauen Bedingungen zur Schieflaufüberwachung von Stetigförderern eingesetzt (siehe Abschnitt 1.1: „Be- Rollenhebel (3) stimmungsgemäße Verwendung“, Seite 5). Die Schief- laufschalter dienen zum Schutz der Gurte vor Beschädi- gungen oder Zerstörung Bandschieflauf.
  • Seite 9 3 Beschreibung Der Schieflaufschalter z. B. kann so eingestellt werden, Schieflaufschalter werden paarweise am Obergurt vor dass beim Erreichen des ersten Schaltpunktes eine Vor- der Antriebstrommel, am Untergurt vor der Umlenktrom- warnung (Einstellbereich: 5° bis 15°) ausgelöst wird und mel und zusätzlich an kritischen Stellen bei größeren beim Erreichen des zweiten Schaltpunktes die Förder- Achsabständen oder an Materialübergaben montiert (s.

  • Seite 10: Technische Daten

    4 Technische Daten Technische Daten Allgemeine Technische Daten Erfüllte Vorschriften EN 60947-5-1 VDE 0110 – Verschmutzungsgrad 2 (innen), 4 (außen) Geeignet für Steuerungen und Anlagen nach EN 60204 Gehäuse HES: Aluminium, SEL: Grauguss Befestigung HES: zwei Langlöcher für Schrauben M 8 SEL: zwei Langlöcher für Schrauben M 10 Zulässige Umgebungstemperatur - 25 °C …...

  • Seite 11: Gerätekennzeichnung

    4 Technische Daten Leitungseinführung Gewindebohrung für 2 x M25 x 1,5 1 x Kabelverschraubung M25 x 1,5; Dichtbereich Ø 11 mm bis Ø 16 mm 1 x Blindstopfen M25 x 1,5 Anschlussleiterquerschnitt 0,75 mm bis 1,5 mm Schutzleiteranschluss im Gehäuse, M4; Schutzleiterquerschnitt max. 2,5 mm Gewicht HES: ca.

  • Seite 12: Gerätevarianten

    4 Technische Daten Gerätevarianten Variantennummer Technische Daten (siehe Abschnitt 4.1) 0xx, 1xx Grundgerät ohne/mit Signalleuchte – Grundgerät mit DUPLINE-Modul siehe auch Betriebsanleitung „DUPLINE-Modul für Schieflaufschalter“: HES 21x: 94.063896.101 HES 22x, HES 23x: 94.063897.101 SEL 21x: 94.063898.101 SEL 22x, SEL 23x: 94.063899.101 Grundgerät zusätzliche Kabelverschraubung Grundgerät...

  • Seite 13: Maße

    4 Technische Daten Maße M 25 x 1,5 M25 x 1,5 Abb. 4-2: Maße HES Betriebsanleitung HES und SEL...
  • Seite 14 4 Technische Daten 119,5 M25 x 1,5 M25 x 1,5 Abb. 4-3: Maße SEL HES und SEL Betriebsanleitung...

  • Seite 15: Montage Und Demontage

    5 Montage und Demontage Montage und Demontage Lieferumfang Achtung! Die Schieflaufschalter werden betriebsbereit geliefert. Die Schrauben für die mechanische Befestigung gehö- Das Gerät darf nur betrieben werden, wenn alle Öff- ren nicht zum Lieferumfang. nungen mit der beiliegenden Kabelverschraubung (6) Eine Kabelverschraubung (6) und ein Blindstopfen (25) und dem Blindstopfen (25) verschlossen sind! Verwen- sind im Lieferumfang enthalten (s.

  • Seite 16: Montage

    5 Montage und Demontage Montage 5.2.1 Mechanische Montage Achtung! Lebensgefahr durch Stromschlag! Montieren Sie den Schieflaufschalter so, dass bei Arbeiten am Gerät dürfen nur durch eine Elektrofach- einem Schieflauf die Gurtkante den Rollenhebel (3) in kraft erfolgen. der unteren Rollenhälfte betätigt wird. So vermeiden Schalten Sie die Anlage vor Beginn der Arbeiten span- Sie, dass der Gurt über den Rollenhebel (3) rutscht (s.
  • Seite 17 5 Montage und Demontage Achsabständen oder an Materialübergaben montiert (s. Um einen zu raschen Verschleiß des Rollenhebels (3) zu Abb. 5-2). vermeiden, sollten Sie den Rollenhebel (3) so montieren, dass er etwa 10 bis 20 mm vor der Gurtkante steht (siehe 1.

  • Seite 18: Elektrischer Anschluss

    5 Montage und Demontage 5.2.2 Elektrischer Anschluss Achtung! Lebensgefahr durch Stromschlag! Achten Sie beim Festziehen der Mutter (9) darauf, dass beim Auslenken des Rollenhebels (3) der Abstand zur Arbeiten am Gerät dürfen nur durch eine Elektrofach- Haube (2) so groß ist, dass der Rollenhebel (3) nicht an kraft erfolgen.
  • Seite 19 5 Montage und Demontage 1. Schalten Sie die Anlage vor Beginn der Arbeiten ters an den Anschlüssen der Schalter (7) an (s. spannungslos. Sichern Sie die Anlage gegen Wie- Abb. 5-7). dereinschalten. Decken Sie benachbarte, span- 5. Schließen Sie den Schutzleiter (max. 2,5 mm ) am nungsführende Teile berührungssicher ab.
  • Seite 20 5 Montage und Demontage Schaltpunkte wünschen (siehe Abschnitt 5.2.3: 9. Schließen Sie die Haube (2) des Schieflaufschal- „Schaltpunkte einstellen“, Seite 21). ters. 10. Befestigen Sie die Haube (2) mit den Schrauben (5). 7. Ziehen Sie die Mutter der Kabelverschraubung (6) mit dem Anziehdrehmoment von 6,7 Nm fest.

  • Seite 21: Schaltpunkte Einstellen

    5 Montage und Demontage 5.2.3 Schaltpunkte einstellen Lebensgefahr durch Stromschlag! Die Schieflaufschalter sind werkseitig auf Schaltpunkte von 10° in beiden Betätigungsrichtungen voreingestellt. Arbeiten am Gerät dürfen nur durch eine Elektrofach- Die Schaltpunkte „Vorwarnung“ und „Abschalten“ kön- kraft erfolgen. nen Sie Ihren Anforderungen entsprechend einstellen. Schalten Sie die Anlage vor Beginn der Arbeiten span- Rollenhebel (3) nungslos.
  • Seite 22 5 Montage und Demontage Schraube (15) kann dann im Gerät verbleiben. b. Lösen Sie die Schraube (15) in der Nocken- Nach dem Einstellen, wird die Nockenscheibe scheibe (11) soweit, dass Sie die Nocken- (11) mit der zweite Schraube (15) fixiert. scheibe (11) drehen können.
  • Seite 23 5 Montage und Demontage Ziehen Sie die Schrauben (5) gleichmäßig mit Achtung! einem Anziehdrehmoment von 1,5 Nm an. 9. Nehmen Sie den Schieflaufschalter in Betrieb (siehe Ein Gerät mit beschädigter Dichtung (22) darf nicht ein- Abschnitt 5.2.4: „Inbetriebnahme“, Seite 24). gesetzt werden! Entfernen Sie ggf.

  • Seite 24: Inbetriebnahme

    5 Montage und Demontage 5.2.4 Inbetriebnahme 2. Kontrollieren Sie den gesamten Schieflaufschalter und seine Komponenten auf Beschädigungen. 1. Stellen Sie vor der Inbetriebnahme des Schieflauf- schalters die Dichtigkeit sicher (s. Abb. 5-12): Gefahr! – Kontrollieren Sie, dass die Schrauben (5) der Haube (2) mit dem Anziehdrehmoment von Tauschen Sie beschädigte Schieflaufschalter grund- 1,5 Nm angezogen sind.

  • Seite 25: Demontage

    5 Montage und Demontage Demontage Gefahr! Lebensgefahr durch Stromschlag! Öffnen Sie den Schieflaufschalter nur, wenn der Schief- laufschalter spannungsfrei ist! Arbeiten am Gerät dürfen nur durch eine Elektrofach- kraft erfolgen. 1. Schalten Sie die Anlage vor Beginn der Arbeiten Schalten Sie die Anlage vor Beginn der Arbeiten span- spannungslos.

  • Seite 26: Wartung

    6 Wartung Wartung Überprüfen Sie die Schieflaufschalter in regelmäßigen Abständen (etwa alle drei Monate) auf ordnungsge- Gefahr! mäßen Zustand und einwandfreie Funktion. Schieflaufschalter mit Beschädigungen oder beschä- digten Komponenten (z. B. Verschraubungen, Dich- tungen) dürfen nicht eingesetzt werden Tauschen Sie beschädigte Schieflaufschalter grund- sätzlich aus Schalter (7) Nockenscheibe (11)

  • Seite 27: Reparatur

    7 Reparatur Reparatur Rollenhebel tauschen Achtung! Lebensgefahr durch Stromschlag! Achten Sie beim Festziehen der Mutter (9) darauf, dass beim Auslenken des Rollenhebels (3) der Abstand zur Arbeiten am Gerät dürfen nur durch eine Elektrofach- Haube (2) so groß ist, dass der Rollenhebel (3) nicht an kraft erfolgen.

  • Seite 28: Geräte, Ersatzteile Und Zubehör Bestellen

    8 Geräte, Ersatzteile und Zubehör bestellen Geräte, Ersatzteile und Zubehör bestellen Geräte bestellen Bitte geben Sie bei jeder Bestellung die folgenden Daten an (Firmenanschrift siehe Impressum): 1. Typenbezeichnung des Schieflaufschalters (s. Typenschild auf dem Gehäuse): z. B. HES 011 2. Geräte-Sachnummer (s. Typenschild auf dem Gehäusedeckel): z.

  • Seite 29: Ersatzteile Und Zubehör Bestellen

    8 Geräte, Ersatzteile und Zubehör bestellen Ersatzteile und Zubehör bestellen Pos. Bestelltext Bestellnummer Bitte geben Sie bei jeder Bestellung die folgenden Daten Schalthebel mit Rolle 93.058650.001 an (Firmenanschrift siehe Impressum): (Rollenhebel) 1. Typenbezeichnung des Schieflaufschalters Kabelverschraubung 113.52.02.20.01 (s. Typenschild auf dem Gehäuse): z. B. HES 011 Verschlussschraube 113.52.87.20.02 2.
  • Seite 30 Vertrieb Schweiz APS systems AG Neumatt 4 Tel. +41 (0) 62 517 88 33 4626 Niederbuchsiten www.kiepe-elektrik.ch Schweiz Mail info@kiepe-elektrik.ch...

Diese Anleitung auch für:

Sel serie

Inhaltsverzeichnis