Inhaltszusammenfassung für EdilKamin NAH
- Seite 1 KIT AIr dIffuser BauSatz für BElüftung unD LufTAusLÄsse luftvErtEIlung DE Installation, Betrieb und Wartung Seite 2...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Schaltplan Mikroschalter gebrauchsanweisung Wartung Bei Störungen Hiermit erklärt die firma EDIlKaMIn S.p.a., firmensitz in via vincenzo Monti 47 - 20123 Milano - Steuernummer und uSt- Idnr. 00192220192 auf eigene verantwortung, dass der Bausatz air Diffuser nach folgenden richtlinien zertifiziert ist:... -
Seite 3: Bedeutung Der Symbole
Informationen, Wartungsarbeiten oder sonstigem beim Händler bzw. beim Kundendienstzentrum vorzulegen. Der Inhalt dieser anleitung ist Eigentum von Edilkamin. Kein teil darf ohne genehmigung von Edilkamin reproduziert oder Bedeutung der SymBole geändert werden. In einigen abschnitten der anleitung werden folgende... -
Seite 4: Sicherheitsinformationen
Bestimmungen zugelassen ist. • unrichtige Installation unsachgemäße Wartung führen zu Sicherheitsrisiken, für die Edilkamin nicht haftbar gemacht werden kann. • air Diffuser ist nicht ausgelegt für den gebrauch durch Personen, einschließlich Kindern, deren körperliche, sensorische oder geistige fähigkeiten eingeschränkt sind. -
Seite 5: Allgemeine Informationen
Betriebsart. für die regelung wird sowohl für den Die regelung erfolgt mittels funksteuerung. Bausatz nah als auch für den Bausatz fern nur 1 Steuergerät benötigt. Sollen Edilkamin bietet den Bausatz air Diffuser in zwei die lüfter separat gesteuert werden, muss Modellen an: ein zweites Steuergerät erworben werden. -
Seite 6: Packungseinheiten
PaCKungSeInheIten BelÜFtungSBauSatZ nah/Fern Packungsinhalt Bauteil Bezeich- Menge im Menge im nung in Bausatz Bausatz abbildung 2 fern flansch Ø 10 cm zur Befestigung am Produkt mit 4 Schrauben und ( 1 ) 1 Stk. 2 Stk. Schelle (im lieferumfang enthalten) flansch Ø... -
Seite 7: Bausatz Dose Für Steuergerät
Blechschrauben 2,9 x 9,5 für die etwaige Befestigung des Steuergeräts am ( 3b ) 2 Stk. 2 Stk. lüfter-Bausatz Schrauben M3 x 20 mit Mutter für die etwaige Befestigung der Klemmleiste ( 3c ) 2 Stk. 2 Stk. am lüfter-Bausatz x n° 8 Nah x n° 15 Fern abb. 4... -
Seite 8: Bausatz Fern
InStallatIonSBeISPIele Bausatz nah Lufteinlass Luftauslass Aluminiumrohr Aluminiumrohr Ø 100 mm Ø 60 mm Steuergerät Lufteinlass Lüfter abb. 5 Bausatz Fern Lufteinlass Luftauslass Aluminiumrohr Ø 60 mm Lüfter Steuergerät Aluminiumrohr Ø 100 mm Lufteinlass abb. 6... -
Seite 9: Installation
InStallatIon HInWEISE an den elektrischen teilen nur bei • Der verbindungsabschnitt Ø 100 mm zwischen abgeklemmter Stromversorgung arbeiten. Produkt und lüfter darf maximal 1,5 m lang sein. • Bei Installation für einen Kamin ist der lüfter vor- zugsweise niedrig anzuordnen,etwa auf Höhe des dIe InStallatIon „SChrItt FÜr SChrItt“... -
Seite 10: Positionierung Des Lüfter-Bausatzes
InStallatIon InStallatIon lÜFter-BauSatZ Positionierung des lüfter-Bausatzes an der Wand den ausschnitt (H190 x l200) herstellen, Position des lüfters im Bausatz der den lüfter-Bausatz aufnehmen soll. Serienmäßig hat der lüfter den auslass oben und ist Bausatz von innen einsetzen, dann bei noch offener für die anordnung rechts vom Produkt eingerichtet. - Seite 11 InStallatIon elektrischer anschluss des lüfters eventuelle abdeckung lüfter- Bausatzes Stromversorgungsanschluss lüfters (mit Kabeln, die nicht im Bausatz enthalten sind) mit dem Wenn der Deckel der Klappe des lüfter-Bausatzes Steuergerät verbinden. nicht sichtbar sein soll, kann er mit einer form aus In den abbildungen unten ist die verkabelung mit bzw.
-
Seite 12: Installation Des Luftauslasses
Installation des lüfter-Bausatzes kann die Halterung des gewählten luftauslasses installiert werden. Die luftauslässe sind nicht im Bausatz air Diffuser enthalten. Wenden Sie sich zum Kauf an den Händler. Edilkamin bietet Ihnen vier verschiedene luftauslässe aus mattweißem Stahl. abb. 10 SPlIt (abb. 10) automatisches Öffnen... -
Seite 13: Positionierung Des Luftauslasses
InStallatIon Positionierung des luftauslasses elektrischer anschluss luftauslässen mit licht und Stellglied ausschnitt in der größe 150x150 mm vorbereiten. Die Kabel zur lampe und zum Stellglied sind im auslass vorhanden und bereits verdrahtet. Wir empfehlen dafür eine Höhe von etwa 2 Metern, Der Installateur muss die Kabel zum Steuergerät jedoch hängt die Höhe vom Produkt und von der beschaffen und anschließen. -
Seite 14: Installation Des Steuergeräts
Steuergerät laMP graues Kabel anzuschließen ist. blaues Kabel rotes Kabel an den Edilkamin luftauslässen befindet sich die an braunes Kabel den luftauslass angeschlossene Klemmleiste. schwarzes Kabel Die ElEKtrOKaBEl vom lüfter zum Steuergerät und Es wird empfohlen, eine Steckdose mit vom Steuergerät zum auslass müssen vom Installateur... -
Seite 15: Installation Des Temperaturfühlers Für Den Automatikbetrieb
anordnung des Steuergeräts an der InStallatIon deS temPeraturFÜhlerS lüfter-halterung FÜr den automatIKBetrIeB Bei anordnung an der Halterung des lüfters empfehlen wir, die Klappe offen zu lassen, um das Der fühler befindet sich in der Packung mit dem Steuergerät sehen zu können und abzukühlen. Steuergerät und der funksteuerung. - Seite 16 InStallatIon Split/Blade- Pelkamin 12 rot/schwarzes Kabel des Stellmotors graues Kabel der lampe anschlussbelegung passend zum verwendeten luftauslass wählen (v2 oder v3). Morsettiera alta tensione PELLKAMIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
- Seite 17 InStallatIon Wenn an Blade der luftauslass Split installiert ist, das Kabel des ventilators durch das beiliegende Kabel ersetzen und das andere Ende an die Klemmleiste des luftauslasses anschließen. Das Kabel durch die Kabeldurchführung an der rückseite von Blade einziehen.
- Seite 18 InStallatIon SChaltPlan VerBIndungen ZWISChen Steuergerät, lÜFtern luFtauSläSSen Den Mikroschalter-anschluss zugehörigen abschnitt nachschlagen. fan n° 1 FAN n°1 (lüfter) fan n° 2 FAN n°2 (lüfter) laMP n° 1 LAMP n°1 (lampe) laMP n° 2 LAMP n°2 (lampe) unl n° 1 UNL n°1 (Stellglied) unl n°...
-
Seite 19: Schaltplan
InStallatIon SChaltPlan VerBIndungen ZWISChen Steuergerät, lÜFtern luFtauSläSSen tEMPEratur füHlEr SONDA tEMPEratur füHlEr SONDA (Stellglied) 230 v 230V laMP LAMP (lüfter) abb. 20... -
Seite 20: Mikroschalter
InStallatIon MIKrOSCHaltEr nur installieren, wenn das air-Diffuser-Kit mit einem Kamin mit Schiebe-feuerraumtür kombiniert wird. Er dient dazu, die gebläse beim Öffnen der Schiebe-feuerraumtür auszuschalten. Installationsanleitung: 1. Die Halterung (a) am Produkt festschrauben und den Mikroschalter (M) am äußeren loch befestigen; 2. - Seite 21 InStallatIon 3. Elektrische anschlüsse gemäß Schaltplan herstellen. (BlauES fan) (blu) LAMP (BlauES) (blu) (nero) (SCHWarz) lüftEr 2 lüftEr 1 VENTILATORE 1 VENTILATORE 2...
-
Seite 22: Gebrauchsanweisung
geBrauChSanWeISung SChnIttStelle BetrIeBSart Funksteuerung Die funksteuerung (abb. 21) ist die einzige vorrichtung, um Befehle an das Steuergerät zu senden. Der Bausatz hat folgende Betriebsarten (abb. 23) Die Meldungen zum Betriebszustand sind am Steuergerät abzulesen. Manuell: Der temperaturfühler ist nICHt angeschlossen. tasten Ein-/ausschalten regelung... - Seite 23 geBrauChSanWeISung einschalten des lichts Kanal 0 (Standardeinstellung): gleichzeitig die beiden (wenn vorhanden – Beleuchtete luftauslässe Split und oberen tasten (1 und 2) drücken Bent) Kanal 1: gleichzeitig die beiden rechten tasten (2 und an der funksteuerung die tasten 1 und 3 benutzen. 4) drücken zum Einschalten taste 1 lange drücken.
-
Seite 24: Wartung
Wartung BeI Störungen Wartungsarbeiten nur bei unterbrochener Stromversorgung durchführen. Sollte Funksteuerung nicht funktionieren, prüfen ob: Die Batterie richtig eingesetzt ist und funktioniert, dazu die Klappe an der rückseite der funksteuerung öffnen. Wartung des Luftauslasses 2) Sollten die leds des Steuergeräts nicht austausch der glühlampe funktionieren, prüfen ob: funksteuerung... - Seite 28 w w w . e d i l k a m i n . c o m cod. 941275 07.16/B...