Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Invacare Matrx Contour Visco NG Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Invacare Anleitungen
  4. Massagegeräte
  5. Matrx Contour Visco NG
  6. Gebrauchsanweisung
Invacare Matrx Contour Visco NG Gebrauchsanweisung

Invacare Matrx Contour Visco NG Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • User Manual
  • Product Overview
  • Symbols on the Product
  • Safety Information
  • Cleaning and Disinfection
  • After Use
  • Technical Data
  • Dimensions and Weights
  • Sikkerhed
  • Produktoversigt
  • Tiltænkt Brug
  • Symboler På Produktet
  • Brugsanvisning
  • Rengøring Og Desinfektion
  • Bortskaffelse
  • Allgemein
  • Sicherheit
  • Sicherheitshinweis für den Transport
  • Produktübersicht
  • Produktbeschreibung
  • Symbole am Produkt
  • Sicherheitsinformationen
  • Gebrauchsanweisung
  • Reinigung und Desinfektion Allgemeine Sicherheitsinformationen
  • Nach dem Gebrauch
  • Entsorgung
  • Technische Daten
  • Abmessungen und Gewichte
  • Seguridad
  • Manual del Usuario
  • Descripción del Producto
  • Símbolos del Producto
  • Información sobre Seguridad
  • Limpieza y Desinfección
  • Datos Técnicos
  • Dimensiones y Pesos
  • Turvallisuus
  • Tuotteen Yleiskuvaus
  • Tuotteen Kuvaus
  • Tuotteen Symbolit
  • Puhdistaminen Ja Desinfiointi
  • Tekniset Tiedot
  • Généralités
  • Manuel D'utilisation
  • Symboles Apposés Sur le Produit
  • Informations de Sécurité
  • Présentation du Produit
  • Description du Produit
  • Utilisation Prévue
  • Nettoyage et Désinfection
  • Après L'utilisation
  • Mise au Rebut
  • Caractéristiques Techniques
  • Dimensions et Poids
  • Panoramica del Prodotto
  • Simboli Sul Prodotto
  • Informazioni Per la Sicurezza
  • Manuale D'uso
  • Pulizia E Disinfezione
  • Smaltimento
  • Dimensioni E Pesi
  • Symbolen Op Het Product
  • Productbeschrijving
  • Beoogd Gebruik
  • Reiniging en Desinfectie
  • Technische Specificaties
  • Afmetingen en Gewichten
  • Generell Informasjon
  • Sikkerhet
  • Produktoversikt
  • Rengjøring Og Desinfisering
  • Tekniske Data
  • Mål Og Vekt
  • Etter Bruk
  • Segurança
  • Descrição Geral Do Produto
  • Manutenção
  • Informações de Segurança
  • Limpeza E Desinfeção
  • Características Técnicas
  • Dimensões E Pesos
  • Bruksanvisning
  • Rengöring Och Desinfektion
  • Mått Och Vikt
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, this manual MUST be read and saved for future reference.
Invacare® Matrx Contour Visco NG
en Cushion
User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
da Pude
Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
de Kissen
Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
es
Cojín
Manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
fi
Pehmuste
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
fr
Coussin
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
it
Cuscino
Manuale d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
nl
Kussen
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
no Pute
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
pt
Almofada
Manual de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
sv
Dyna
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Invacare Matrx Contour Visco NG

  • Seite 8: Allgemein

    Garantieansprüche können nur über den Händler geltend 60 – 120 gemacht werden, von dem das Produkt bezogen wurde. 60 – 130 1.5 Beschränkung der Haftung 60 – 140 Invacare übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund von: 7.2 Materialer • Nichteinhaltung der Gebrauchsanweisung • falscher Verwendung...

  • Seite 9: Sicherheitshinweis Für Den Transport

    Gewebekompressionen als 3.1 Produktbeschreibung auch eine Dekubitusbildung zu verhindern. Hautrötungen sind ein klinisches Anzeichen für Invacare Matrx Contour Visco NG ist ein leichtes, anatomisch geformtes Kissen aus 100 % viskoelastischem Schaum Hautdefekte. (Memoryschaum). Der Stretchbezug ist wasserabweisend –...

  • Seite 10: Reinigung Und Desinfektion Allgemeine Sicherheitsinformationen

    Invacare® Matrx Contour Visco NG WICHTIG! WICHTIG! Bei einer unabsichtlichen Beschädigung des Bezugs Falsche Reinigungsmethoden oder -flüssigkeiten kann es zum Eindringen von Flüssigkeit und zu können zu einer Beschädigung des Produkts Verschmutzungen kommen. führen. – Legen Sie keine scharfen oder spitzen –...

  • Seite 11: Nach Dem Gebrauch

    Ihr Abfallentsorgungsunternehmen, wenn Sie weitere y siga las instrucciones de seguridad. Informationen wünschen. Invacare se reserva el derecho de modificar las especificaciones del producto sin previo aviso. Antes de leer este documento, asegúrese de contar con la versión más reciente. Podrá encontrarla en formato PDF en el sitio web de Invacare.
  • Seite 39 Notes...
  • Seite 40 España: Ireland: Italia: Invacare SA Invacare Ireland Ltd, Invacare Mecc San s.r.l., Avda. Del Oeste n.50, 1 Unit 5 Seatown Business Campus Via dei Pini 62, Valencia-46001 Seatown Road, Swords, County Dublin I-36016 Thiene (VI) Tel: (34) (0)972 49 32 14...

Inhaltsverzeichnis