Inhaltsverzeichnis
Werbung
EINFÜHRUNG
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres Cyrus III
Vollverstärkers. Dieses Gerät wurde als "State-Of-The-
Art" Produkt nach höchsten Standards und Spezifikationen
gefertigt. Diese Bedienungsanleitung enthält Aufstellungs-
und Gebrauchshinweise, die es Ihnen ermöglichen, Ihren
Verstärker richtig anzuschließen und in Betrieb zu nehmen,
um Ihnen für lange Zeit einen unbeschwerten Musikgenuß
zu garantieren. Die Anleitung ist in 8 Abschnitte unterteilt:
Wichtige Hinweise vor Inbetriebnahme
Aufstellung und Verkabelung
Bedienung
Fernbedienung
Zusatzinformationen
Mögliche Fehler und ihre Ursachen
Technische Daten
Garantiebestimmungen
Um
die
wesentlichen
kennenzulernen und von seinen vielfältigen Möglichkeiten
Gebrauch
zu
machen,
Bedienungsanleitung sorgfältig zu lesen.
Deutsch
Funktionen
des
Verstärkers
bitten
wir
Sie,
diese
Cyrus III Verstärker
22
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für BELLEVUE AUDIO Cyrus III
- Seite 1 EINFÜHRUNG Cyrus III Verstärker Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres Cyrus III Vollverstärkers. Dieses Gerät wurde als "State-Of-The- Art" Produkt nach höchsten Standards und Spezifikationen gefertigt. Diese Bedienungsanleitung enthält Aufstellungs- und Gebrauchshinweise, die es Ihnen ermöglichen, Ihren Verstärker richtig anzuschließen und in Betrieb zu nehmen, um Ihnen für lange Zeit einen unbeschwerten Musikgenuß...
-
Seite 2: Aufstellung Nach Ortswechsel
Cyrus III Verstärker WICHTIGE HINWEISE VOR INBETRIEBNAHME Nachdem Sie alles Zubehör entnommen haben, bewahren Ihr Cyrus III Vollverstärker ist ab Werk auf eine feste Sie bitte die komplette Verpackung für einen möglichen Netzspannung eingestellt, die Sie auf einem Aufkleber an späteren Transport auf. -
Seite 3: Vorsichtsmassnahmen Bei Der Aufstellung
WICHTIGE HINWEISE VOR INBETRIEBNAHME Cyrus III Verstärker VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER AUFSTELLUNG Es dürfen keine Flüssigkeiten oder Gegenstände ins Geräteinnere gelangen! Beim Verlegen des Netzkabels achten Sie bitte darauf, daß es nicht durch scharfkantige Gegenstände oder deren Nähe beschädigt werden kann. - Seite 4 Cyrus III Verstärker ANSCHLÜSSE Rechter Lautsprecherausgang Tuner-Eingang Linker Lautsprecherausgang Video-Eingang Vorverstärkerausgang MC-BUS-Anschlüsse Tape-Aufnahme (Record Out) PSX-R-Anschluß Tape-Wiedergabe (Tape In) Plattenspieler-Masseanschluß Reserve-Eingang (Aux) Netzanschluß CD-Eingang Netzsicherung Abb. 1 Verstärker (Geräterückseite) Phono-Eingang Netzschalter Deutsch...
-
Seite 5: Aufstellung Des Gerätes
AUFSTELLUNG DES GERÄTES Für den Betrieb eines PSX-R mit Cyrus III Der Cyrus III kann freistehend oder neben anderen Bevor Sie ein PSX-R Netzteil an den Cyrus III Audiogeräten plaziert werden. Falls Sie mehrere Cyrus- anschließen, muß der Verstärker intern dafür umgerüstet Komponenten wie z.B. - Seite 6 Verstärkers. Bitte prüfen Sie die technischen Daten dieser Geräte, bevor Der Phono-Eingang des Cyrus III ist gleichermaßen für den Sie sie an den Cyrus III anschließen. Im Zweifelsfall fragen Anschluß von MM- und High-Output MC-Systemen sie Ihren Fachhändler. geeignet. Für ein Low-Output MC-System benötigen Sie einen zusätzlichen Übertrager oder Vorvorverstärker.
- Seite 7 Cyrus III Verstärker Anschluß der Lautsprecher Rechter und linker Lautsprecher werden mit den Buchsen an der Rückseite des Cyrus III verbunden. Benutzen Sie dazu bitte die beigefügten Bananenstecker, die Sie zuerst an Ihren Lautsprecherkabeln befestigen sollten. Achten Sie darauf, ob das Kabel Markierungen für die Polarität ( + oder - ) aufweist.
-
Seite 8: Bedienung
Cyrus III Verstärker BEDIENUNG STANDBY-Taste AUX-Taste STANDBY-Leuchte VIDEO-Taste Balance-Funktionstaste TUNER-Taste Infrarot-Empfänger CD-Taste Lautstärke-/Balance-Knopf PHONO-Taste TAPE-Taste MUTE-Taste Abb. 2 Verstärker (Frontansicht) Deutsch... -
Seite 9: Wahl Eines Eingangs Zum Musikhören
STANDBY-Leuchte leuchtet rot, wenn der Verstärker ausgeschaltet ist und grün, wenn er arbeitet. Der Cyrus III schaltet sich auch ein, wenn eine der LAUTSTÄRKE UND BALANCE EINSTELLUNG Eingangsquellen (Taste 7-11) gewählt wird. Der Drehknopf am Cyrus III dient sowohl zur Lautstärke- als auch zur Balance-Einstellung. - Seite 10 Im Normalbetrieb kontrollieren Sie mit dem Drehknopf des weiterem Drehen des Knopfes einen Kanal komplett Cyrus III die Lautstärke in 1dB Schritten vom Minimal- bis abschalten. Der Balance - Modus wird 5 Sekunden nach zum Maximal-Pegel. Der hinter dem Drehknopf befindliche Loslassen des Drehknopfes automatisch verlassen.
- Seite 11 FERNBEDIENUNG Cyrus III Verstärker Cyrus III Verstärker-Funktionstasten Im Lieferumfang enthaltene FM7 Tuner-Funktionstasten Cyrus III Fernbedienung Aus-Schalter für Cyrus III und FM7 Tuner AUS-Schalttaste VIDEO-Taste Zifferntasten für TUNER-Programmwahl AUX-Taste MONO-Taste LAUTSTÄRKE-Tasten MUTE-Taste SENDERSUCHLAUF-Taste TAPE-Monitor-Taste SENDERSUCHLAUF-Taste BALANCE-Funktionstaste SPEICHER-Taste CD-Taste DISPLAY-Taste TUNER-Taste Deutsch...
- Seite 12 Zusätzlich zur SUCHLAUF-Taste an der Tunerfront können Sie mit den SUCHLAUF-Tasten (11+12) auf der Ein- und Ausschalten Fernbedienung den automatischen Suchlauf in beide Ihr Cyrus III kann durch Wählen einer Eingangstaste Richtungen betätigen, was die Sendersuche deutlich auf der Verstärker-/Tuner-Fernbedienung vereinfacht.
- Seite 13 FERNBEDIENUNG Cyrus III Verstärker Mono-Betrieb Der Tuner kann mit der MONO-Taste auf der Fernbedienung auf Mono-Betrieb geschaltet werden. Dies ist hilfreich, um beim Empfang schwacher Sender störende Hintergrundgeräusche deutlich reduzieren. Diese Funktion kann auch vorteilhaft für eine bessere Wiedergabe Sprachsendungen sein z.B.
-
Seite 14: Zusatzinformationen
Fernbedienung alle übrigen Cyrus-Geräte ein- ausschalten können. Haben Einschalten beispielsweise den Tuner-Eingang über die TUN- Wenn Sie den Cyrus III über den auf der Rückseite Taste gewählt, schaltet sich der FM7 automatisch ein. befindlichen Hauptnetzschalter in Betrieb nehmen, Umgekehrt schalten sich alle über... - Seite 15 ZUSATZINFORMATIONEN Cyrus III Verstärker Zusatzgeräte Der Cyrus III arbeitet mit hohem Ruhestrom für besseren Class AB Betrieb. Dies führt zwangsläufig Falls einen vielen Signal- oder zu einer Erwärmung des Gehäuses und sollte keinen Klangprozessoren, z.B. Dolby Pro-Logic Anlaß zur Beunruhigung geben.
-
Seite 16: Pflege Des Verstärkers
HiFi-System mit voller dieses Zusatzgerät in Ihre Anlage zu integrieren, Fernbedienbarkeit aufzubauen. Hierbei wird der Cyrus lassen Sie bitte Ihren Cyrus III von Ihrem Cyrus- III zur Kommandozentrale, die die Steuerung der Ein- Fachhändler oder dem Mission/Cyrus-Service auf Ausschaltfunktionen übrigen... - Seite 17 ZUSATZINFORMATIONEN Cyrus III Verstärker MISSION/CYRUS PRODUKTE Lautsprecher Lautsprecherständer Lautsprecherkabel CD-Spieler DA-Wandler Verstärker Tuner Geregelte Audio-Netzteile Isoplat (Vibrationsdämpfende Plattform) Deutsch...
- Seite 18 Prüfen Sie, ob alle Anschlüsse gemäß Handbuch MÖGLICHE FEHLER UND IHRE URSACHEN korrekt sind. Wenn Sie den Verdacht haben, daß Ihr Cyrus III nicht Prüfen Sie, ob die Standby-Leuchte einen Fehler durch ordnungsgemäß arbeitet, lesen Sie bitte diese Hinweise, Blinken oder gelbes Dauerlicht signalisiert. Sollte dies bevor Sie den Verstärker zu Ihrem Fachhändler bringen.
- Seite 19 Ihrer Anlage vor. Vertauschen Sie nun linken und Programmquelle. Wenn das Problem bestehen bleibt, rechten Cinch-Stecker des Signalkabels auf der schalten Sie den Cyrus III über den Hauptnetzschalter Verstärkerseite. Wenn jetzt zum ersten Mal der auf der Rückseite aus und nach einigen Sekunden ausgefallene Kanal arbeitet, dafür aber der andere...
-
Seite 20: Fehler-Anzeigesystem
MÖGLICHE FEHLER UND IHRE URSACHEN Dauerblinken ROT FEHLER-ANZEIGESYSTEM Eine Versorgungsspannung ist ausgefallen. Versuchen Der Cyrus III verfügt über ein einzigartiges Fehler- Sie einen "Reset" durch Betätigen des Hauptschalters. Anzeigesystem, um sowohl Ihnen als auch dem Service- Bleibt die Fehleranzeige bestehen, geben Sie den Techniker die Diagnose von möglichen Fehlerursachen zu... -
Seite 21: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Cyrus III Verstärker Klirrfaktor (Endverstärker) AUDIOWIEDERGABE (beide Kanäle mit 1kHz ange-.. 8 Ohm ....0.02 % steuert und halber Leistung)..4 Ohm ....0.03 % Eingangsempfindlichkeit:..Line......200mV (50 W / 8 Ohm) ..... Phono....2.75mV STROMVERSORGUNG Eingangsimpedanz:....Line......22k Phono...... -
Seite 22: Garantiebestimmungen
Cyrus III Verstärker GARANTIEBESTIMMUNGEN Diese Garantie ist nur für den Erstbesitzer gültig. Die Garantie tritt nur in Kraft, wenn die beigefügte Garantiekarte vom Händler und Käufer ausgefüllt und Kein Händler oder Vertreiber hat das Recht, Bestand-teile innerhalb von 8 Tagen nach dem Kauf an den MISSION - dieser Garantie zu ändern.