Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für IKEA SPORREN
Inhaltszusammenfassung für IKEA SPORREN
- Seite 1 SPORREN...
- Seite 2 AA-1016207-7...
- Seite 4 AA-1016207-7...
- Seite 5 ENGLISH accumulator) og því má einungis Warning! Only trained personnel may fagmanneskja skipta um eða laga replace or repair seat height adjustment búnaðinn. components with energy accumulators. NORSK DEUTSCH Advarsel! Høydejusteringskomponentene Achtung! Die Energieakkumulatoren til setet inneholder energiakkumulatorer zur Sitzhöhenregulierung dürfen og skal kun erstattes eller repareres av ausschließlich von Fachpersonal ersetzt kvalifi sert fagperson.
- Seite 6 ITALIANO PORTUGUÊS Avvertenza! La sostituzione e la Aviso! Apenas pessoal qualificado pode riparazione dei componenti per la substituir ou reparar os componentes regolazione dell'altezza del sedile con de ajuste de altura do assento com accumulatori di energia devono essere acumuladores de energia. effettuate solo da personale qualificato.
-
Seite 7: Bahasa Indonesia
РУССКИЙ 繁中 Внимание! Компоненты регулирующего 警告！只能由專業人員用蓄壓器更換或維修座椅 высоту сиденья механизма с 高度調整零件。 энергоаккумуляторами может менять или ремонтировать только 한국어 квалифицированный специалист. 경고! 훈련을 받은 전문 인력이 가스 스프링 (에너지 축압기)을 사용하여 좌석 높이조절 УКРАЇНСЬКА 부품을 교체하거나 수리해야 합니다. Застереження! Лише спеціально 日本語... - Seite 8 AA-1016207-7...
- Seite 10 AA-1016207-7...
- Seite 12 ENGLISH SUOMI For safety reasons the castors lock Turvallisuussyistä pyörät lukkiutuvat automatically when the chair is not in itsestään, kun tuolia ei käytetä. use. SVENSKA DEUTSCH Av säkerhetsskäl låser sig hjulen Aus Sicherheitsgründen arretieren die automatiskt när stolen inte används. Rollen automatisch, wenn der Stuhl nicht ČESKY benutzt wird.
- Seite 13 EESTI HRVATSKI Ohutuse tagamiseks lukustuvad rattad Kotači se iz sigurnosnih razloga automaatselt, kui tooli ei kasutata. automatski zakoče kad se stolica ne koristi. LATVIEŠU ΕΛΛΗΝΙΚΑ Drošības nolūkos, kad krēsls netiek lietots, krēsla riteņi automātiski Για λόγους ασφαλείας, τα ροδάκια nebloķējas. κλειδώνουν...
- Seite 14 中文 BAHASA MALAYSIA 出于安全考虑，座椅不使用时脚轮自动锁定。 Atas sebab keselamatan, roda terkunci secara automatik apabila kerusi tidak 繁中 digunakan. 為了安全考量，座椅不使用時，輪腳會自動鎖定。 عربي ألسباب تتعلق بالسالمة تغلق العجالت تلقائي ا ً عندما 한국어 .ال يكون الكرسي قيد اإلستخدام 의자를 사용하지 않을 때에는 안전상의 이유로 바퀴가 자동으로 잠깁니다. ไทย...
- Seite 16 © Inter IKEA Systems B.V. 2013 2019-03-14 AA-1016207-7...