Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
※ mini ist die weltweit erste wandmontierte Frontlader-Waschmaschine.
•
Da dieses Produkt vor Auslieferung einem Funktionstest unterzogen wird, kann eine geringe Menge
Wasser im Produkt verbleiben.
•
Bewahren Sie das Benutzerhandbuch an einem leicht erreichbaren Ort für eine spätere Verwendung auf.
•
Lesen Sie vor Gebrauch alle "Sicherheitshinweise" sorgfältig durch.
미니_WGD-02M1WC07B~WGD-02M2WK07BDT(독).indd 1
Wall-Mounted Front Load Washer
WGD-02M1WC07B
WGD-02M1QC07B
WGD-02M2WK07B
WGD-02M1WC07BDT
WGD-02M2WK07BDT
Wall-Mounted Front Load Washer
2021-10-13 오후 10:27:41
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für JOSTechnik mini
- Seite 1 WGD-02M1WC07B WGD-02M1QC07B WGD-02M2WK07B WGD-02M1WC07BDT WGD-02M2WK07BDT ※ mini ist die weltweit erste wandmontierte Frontlader-Waschmaschine. • Da dieses Produkt vor Auslieferung einem Funktionstest unterzogen wird, kann eine geringe Menge Wasser im Produkt verbleiben. • Bewahren Sie das Benutzerhandbuch an einem leicht erreichbaren Ort für eine spätere Verwendung auf.
- Seite 2 미니_WGD-02M1WC07B~WGD-02M2WK07BDT(독).indd 2 2021-10-13 오후 10:27:41...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Produkt Eigenschaften ............. 3 Vorbereitung Sicherheitshinweise ..............4 Vorbereitung der Installation ............. 9 Teile und Komponenten ............10 Waschbare Gegenstände ............11 NICHT Waschbare Gegenstände ..........11 Vorbereitung der Wäsche ............12 Waschmittel- und Weichspüler Behälter ........13 Waschprogramme ..............15 Tasten und Funktionen. -
Seite 4: Produkt Eigenschaften
Produkt Eigenschaften Mini's einzigartige Funktionen für schnellere und leistungsstärkere Reinigung Ihrer kleinen Wäsche Wirkungsvolle tägliche Reinigung 29 Minuten Wäsche Mini ermöglicht das tägliche Waschen von Da der normale Waschgang nur 29 Minuten Handtüchern, Hemden, Unterwäsche dauert, beschleunigt er den Waschprozess und Socken, für eine saubere häusliche Umgebung. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Dieses Gerät darf nur durch Personen mit ausreichend Wissen und Schulung um die Funktionen des mini in Betrieb genommen werden. Lesen Sie vor Inbetriebnahme alle Anleitungen zum Gerät. Lassen Sie keine Kinder unbeaufsichtigt in die Nähe der eingeschalteten Waschmaschine. - Seite 6 Sicherheitshinweise Warnung Nur Steckdosen und Bemerken Sie Gasgeruch Verlängerungskabel mit im Gebäude. Schalten Sie einer Absicherung von 10A die Waschmaschine nicht und höher verwenden ein. Öffnen Sie ein Fenster zur Belüftung. Zu viele Verbindungen an der gleichen Steckdose können Missachtung kann Funken Hitze und Brände verursachen.
- Seite 7 Sicherheitshinweise Warnung Legen Sie Ihre Hände oder Die verschlossene Tür nicht Metallgegenstände nicht mit Gewalt öffnen. unter bzw. hinter die Missachtung kann die Tür Waschmaschine, während zerstören oder verriegeln, was die Waschmaschine läuft. technische Probleme verursacht. Missachtung kann Personenschäden verursachen. Vermeiden Sie, dass sich Kinder nicht unbeaufsichtigt Kinder weder die Hände in...
- Seite 8 Sicherheitshinweise Achtung Öffnen Sie den Wasserhahn Verhindern Sie, dass vor dem Gebrauch, um auf Haustiere in die Lecks zu prüfen. Waschmaschine gelangen können. Unsachgemäße Verbindung kann zu Undichtigkeiten führen. Missachtung kann zu Schließen Sie den Wasserhahn Verletzungen führen wieder. Betreiben Sie die Stellen Sie während des Waschmaschine nicht ohne Betriebs keine Magneten...
- Seite 9 Sicherheitshinweise Achtung Entfernen Sie jegliche Schließen Sie die Tür Waschmittelrückstände oder sorgfältig, um zu verhindern, Verunreinigungen aus der dass Wäsche in der Tür Waschmaschine mit einem eingeklemmt wird. nassen weichen Tuch. Es kann Schäden an der Verbleibende Verunreinigungen Kleidung oder Fehlfunktionen können Kunststoffteile verursachen.
-
Seite 10: Vorbereitung Der Installation
Vorbereitung der Installation Verbinden Sie den Ablaufschlauch mit dem Abfluss. - Überprüfen Sie, ob der Ablaufschlauch fest angeschlossen ist. - Bei der Installation oder der Erstinbetriebnahme kann geringfügig Wasser austreten. Das ist keine Beschädigung, Fehlfunktion oder mechanisches Problem, sondern ein Rest Wasser vom Funktionstest in der Produktionsstätte, der vor der Auslieferung durchgeführt wurde. -
Seite 11: Teile Und Komponenten
Teile und Komponenten Behälter für Weichspüler Behälter für Waschmittel Stromkabel Tür Kaltwasserhahn (während des Control Panel / Bedienfeld (schließen Sie Betriebes nicht öffnen) diesen nach dem Waschen) Teile Winkelschlauchverbinder Abflussschlauch Wandanker Schl a uch für Wasserzul a uf Schlauchadapter (2 Stück) mit Hülsen (4 Stück) Schrauben... -
Seite 12: Waschbare Gegenstände
Waschbare Gegenstände - Unterwäsche und Socken - Hochwertige Kleidung wie Blusen, Strickwaren und Wollbekleidung - Hemden und T-Shirts - Damenbekleidung wie Dessous und Strümpfe - Handtuch, Taschentuch, Kissenbezug, Küchentuch und Staubtuch - Baby Kleidung, Windeln Leder und Seide - Produkte wie Kissen und Bettdecken, - Waschmaschinen Zubehör gepolstert mit Baumwolle oder geschäumten (Wäschekugel, Staubabsorptionsfilter usw.) -
Seite 13: Vorbereitung Der Wäsche
Wasserdichte Matten oder Platten, feste und schwere Kleidung, Fußmatten, Decken und nicht durchlässige Stoffprodukte eignen sich nicht zum Waschen, Spülen oder Schleudern. - Vermeiden Sie das Risiko einer Fehlfunktion oder eines Defekts. Entfernen Sie groben Schmutz und Gegenstände aus der Kleidung - Die Entfernung vermindert das Risiko einer Fehlfunktion. -
Seite 14: Waschmittel- Und Weichspüler Behälter
Behälter für Weichspüler Behälter für Waschmittel ■ Öffnen: Behälter für Waschmittel und Weichspüler gegen den Uhrzeigersinn drehen und diese herausziehen. ■ Schließen: Behälter für Waschmittel und Weichspüler im Uhrzeigersinn drehen und befestigen. Im Anschluss kann der Waschgang gestartet werden. Zusatz von Waschmittel Waschmittel wie auf der Produktverpackung empfohlen zugeben. - Seite 15 Waschmittel Empfehlungen Wäsche Waschprogramme Waschtemperatur Waschmittel Kochwäsche weiß, Baumwolle, Baumwolle Standard Waschmittel mit Leinen 20ºC - max. 90ºC Baby Care Bleiche und Aufheller Farbige Wäsche aus Leinen oder Colorwaschmittel ohne Bleiche Baumwolle Baumwolle 20ºC - max. 60ºC und Aufheller Farbige Wäsche - Pflegeleicht, Color/mildes Waschmittel ohne synthetische Materialien Synthetik 20ºC...
- Seite 16 Mengen Synthetik 20°C Baby care Schleudern Empfehlung Baumwolle Hemd (150g) ● 9 bis 10 Hemden Ein Paar Socken (50g) ● 19 bis 20 Paare Unterwäsche Set (50g) ● ● 9 bis 10 Sets Handtücher (150g) ● 8 bis 9 Handtücher Küchenhandtuch (25g) ●...
-
Seite 17: Waschprogramme
Tasten und Funktionen Ein/Aus Display LED - Zum Ein- bzw. Ausschalten des Gerätes. Zur Anzeige von Waschzeit und Waschgang Programm-Informationen Kindersicherung durch Zur Auswahl der verschiedenen Tastendruck Waschprogramme. - Ihre Auswahl wird angezeigt. - Um das Bedienfeld zu sperren, aktivieren Sie die Kindersicherung. -
Seite 18: Baumwolle 40°C
Baumwolle 40°C Das Programm Baumwolle 40°C (Cotton 40°C) ist geeignet für Tageswäsche (Handtücher, Socken und Hemden) und andere leicht angeschmutzte Wäsche. Öffnen Sie die Tür und legen Sie die Wäsche in die Trommel. Waschmittel und Weichspüler in den jeweiligen Behälter geben. Dann schließen Sie die Tür. -
Seite 19: Baumwolle 60°C
Baumwolle 60°C Das Programm Baumwolle 60°C (Cotton 60°C) ist geeignet für Tageswäsche (Handtücher, Socken und Hemden) und andere leicht angeschmutzte Wäsche. Öffnen Sie die Tür und legen Sie die Wäsche in die Trommel. Waschmittel und Weichspüler in den jeweiligen Behälter geben. Dann schließen Sie die Tür. -
Seite 20: Synthetik 20°C
Synthetik 20°C Das Programm Synthetik 20°C ist geeignet für Polyamide, Acryl und Polyester. Öffnen Sie die Tür und beladen Sie die Waschmaschine, geben Sie Waschmittel und Weichspüler in die Behälter, dann schließen sie die Tür. - Die Waschmittel- und Weichspüler-Behälter werden im Uhrzeiger Sinn gedreht, um diese einzusetzen. -
Seite 21: Baby Care
Baby Care Das Programm Baby-Care ist geeignet für Baby-Kleidung, 100% Baumwolle Produkte und Kleidung, die Steam Wash und Bleiche erfordert. Öffnen Sie die Tür und beladen Sie die Waschmaschine, geben sie Waschmittel und Weichspüler in die Behälter, dann schließen sie die Tür. - Die Waschmittel- und Weichspüler-Behälter werden im Uhrzeiger Sinn gedreht, um diese einzusetzen. -
Seite 22: Schleudern
Schleudern Wählen Sie das Programm 'Schleudern' (Spin) wenn Sie Ihre Wäsche ohne Waschen und Spülen schleuder-trocken wünschen. Beladen Sie die Trommel mit Wäsche und schließen Sie die Tür. Drücken Sie den Power Knopf für ca. 2 Sek. Drücken Sie die Taste 'Schleudern'. Start/Pause drücken. -
Seite 23: Intensive
Intensive Verwenden Sie das Programm 'Intensive', um stark verschmutzte Kleidung zu waschen. Öffnen Sie die Tür und beladen Sie die Waschmaschine mit Kleidung. Waschmittel und Weichspüler in die Behälter geben und die Tür schließen. - Die Waschmittel- und Weichspüler Behälter werden beim Einsetzen im Uhrzeiger Sinn gedreht. -
Seite 24: Spülen+Schleudern
Spülen+Schleudern Wählen Sie das Programm 'Schleudern' (Spin) wenn Sie Ihre Wäsche ohne vorher zu waschen schleuder-trocknen wünschen Beladen Sie die Wäsche in die Trommel und schließen Sie die Tür. - Geben Sie die empfohlene Menge von Waschmittel und Weichspüler in den Behälter. Drücken Sie den Power Knopf leicht für ca. -
Seite 25: Faq
Die folgenden Anleitungen beziehen sich auf die Reinigung der Waschmaschine. Kann Einfrierung Fehlfunktionen auslösen? Kleine Mengen an Wasser können nach dem Waschen im Zulaufschlauch und in der Trommel zurückbleiben. Das Wasser friert bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt ein. Gehen Sie die folgenden Punkte in diesem Fall durch. Zulaufschlauch in einem heißen Tuch einwickeln. -
Seite 26: Reinigung
Reinigung Befolgen Sie diese Reinigungshinweise für die langfristige sanitäre Verwendung der Waschmaschine - Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Missachtung kann zu elektrischen Schlägen oder Personenschäden führen. - Spritzen Sie kein Wasser auf die Waschmaschine. Missachtung kann zu Kurzschlüssen oder elektrischen Schlägen führen. Warnung Reinigung von Wasch- und Weichspülerbehältern! ■... -
Seite 27: Wenn Fehlfunktionen Auftreten
Wenn Fehlfunktionen auftreten - Einige Probleme werden fälschlicher Weise als mechanische Störungen angenommen, obwohl sie dies nicht sind. - Falls irgendwelche Störungen vermutet werden, können Sie sich an den Verkäufer oder das Kundendienstzentrum wenden. Problem Ursache [1] Unangenehmer Geruch in der [1] Der Geruch von überschüssigem Resten in der Drainage fließt zurück. -
Seite 28: Bevor Sie Den Service Anrufen
Bevor Sie den Service anrufen - Drücken Sie die Taste (Power), um den Betrieb der Waschmaschine zu unterbrechen und dann die folgenden Punkte zu untersuchen. - Drücken Sie die Taste (Power) erneut, um den Betrieb fortzusetzen. Lösungsansatz Problem/Anzeige - Ist das Netzkabel korrekt an eine Steckdose angeschlossen? - Ist die Stromversorgung eingeschaltet? Waschmaschien No display... -
Seite 29: Technische Daten Und Schaltplan
Technische Daten und Schaltplan WGD-02M1WC07B WGD-02M1QC07B Modell WGD-02M2WK07B WGD-02M1WC07BDT WGD-02M2WK07BDT Abmessungen 550(W) X 600(H) X 292(D) Gewicht 16.5Kg Standard-Wasserverbrauch 30ℓ Power 220~240V / 50Hz Energie Verbrauch 1400W/0.44W (Heizung/Off-Modus) Max. Beladung 1.5Kg Arbeits-Wasserdruck 98.1kPa~784kPa(1kgf/cm²~8kgf/cm²) Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden, um die Produktqualität zu verbessern. Schaltplan 미니_WGD-02M1WC07B~WGD-02M2WK07BDT(독).indd 28 2021-10-13 오후... - Seite 30 Wall-Mounted Front Load Washer Wall-Mounted Front Load Washer Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung bevor Sie sich an die Kundendienststelle wenden, da sonst Gebühren für Dienstleistungen bei der Benutzung oder Installation der Waschmaschine anfallen können. Hersteller : WINIA Electronics Co., Ltd. 559 Yonga-ro, Gwangsan-gu, Gwangju, 62228, Republic of Korea Importeur : WINIA ELECTRONICS FRANCE S.A.S.U 294 Avenue du Bois de la Pie 95700 Roissy-en-France 미니_WGD-02M1WC07B~WGD-02M2WK07BDT(독).indd 29 2021-10-13 오후...
- Seite 31 ABOUT THIS MANUAL ABOUT THIS MANUAL (주)신광씨링 광주광역시서구하남대로 502번길14 담당 황원선님 F.MODEL BUYER DEFR WGD-02M1WC07B WGD-02M1QC07B B.MODEL WGD-02M2WK07B BRAND WGD-02M1WC07BDT WGD-02M2WK07BDT 언어 독일어 COUNTRY MEMO접수:프+영+독(150x215mm,총30p) 211013- 총 6p(표지,4,6,15,28,표4) NONEEDPRINT 미니_WGD-02M1WC07B~WGD-02M2WK07BDT(독).indd 30 2021-10-13 오후 10:27:57...