i-box Ambe Bedienungsanleitung Seite 3

FR
Introduction
L'i-box Ambe réunit les meilleures caractéristiques d'un radio-réveil sophistiqué et d'une enceinte Bluetooth avec celles
d'une lampe de chevet et d'une lumière d'ambiance. Vous pouvez régler les deux alarmes pour vous réveiller au son de
votre station de radio FM préférée, de l'un des 6 bruits blancs et sons naturels ou d'une sonnerie électronique. Pour vous
aider à vous réveiller en douceur, vous pouvez régler la fonction Lever du soleil. Ce mode augmente progressivement
l'intensité de la lampe avant que l'alarme ne retentisse.
Vous pouvez choisir parmi différentes couleurs individuelles ou faire défiler les couleurs disponibles.
Lorsqu'il est temps d'aller se coucher, vous pouvez régler la fonction Sommeil/Coucher de soleil pour réduire
progressivement l'intensité de la lampe et éteindre la radio (si elle est en marche) après la période que vous avez définie.
Ce radio-réveil possède également un mode d'éclairage « rythme respiratoire ». Lorsque ce mode est activé et que
vous synchronisez votre respiration avec les légères pulsations de la lumière bleue, vous vous endormez beaucoup plus
rapidement et facilement.
IT
Introduzione
Ambe i-box riunisce tutte le migliori funzioni di una radiosveglia sofisticata e un altoparlante Bluetooth con quelle di
una lampada da comodino con luce d'atmosfera. Il doppio allarme può essere impostato per svegliarti con la tua stazi-
one radio FM preferita, una delle 6 tracce di suoni della natura e rumore bianco o un cicalino elettronico. Per svegliarti in
modo più graduale, puoi impostare la funzione Alba che aumenterà piano piano la luminosità della lampada prima del
suono dell'allarme.
La lampada può essere impostata con una serie di colori singoli diversi o per scorrere l'intera gamma di colori disponibili
automaticamente.
Al momento di andare a letto, puoi impostare il temporizzatore sonno/tramonto per abbassare gradualmente la
luminosità della lampada e spegnere la radio (se è accesa) dopo il periodo di tempo prescelto.
È inoltre presente una modalità luce Ritmo di respirazione che, una volta impostata, sincronizza il tuo respiro con una
delicata pulsazione della luce blu favorendo l'addormentamento e rendendolo molto più rapido.
NL
Introduction
De i-box Ambe combineert al het beste van een geavanceerde wekkerradio en
Bluetooth-luidspreker met een nachtkast- en sfeerlamp. U kunt het dubbele alarm
instellen om wakker te worden met uw favoriete FM-radiozender, een van de
zes soundtracks met witte ruis en natuurgeluiden of een elektronische pieptoon.
Word rustig wakker met de zonsopgangsfunctie die het licht stapsgewijs feller laat
branden tot het alarm afgaat.
De lamp is op verschillende individuele kleuren in te stellen of kan afwisselen
tussen de beschikbare kleuren.
Voor het slapengaan kunt u een slaap-/zonsondergangstimer instellen die de
lamp na de gekozen tijd stapsgewijs dimt en de radio uitzet (als die aanstaat).
Verder is er een modus met ademhalingslicht. Als u deze functie gebruikt en
in- en uitademt met het ritme van het zacht pulsende blauwe licht, zult u sneller en
makkelijker in slaap vallen.
Ambe | 03