Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
WARNUNG!
Um Feuer oder einen
elektrischen Schock zu
verhindern, setzen Sie
dieses Gerät bitte
nicht Wasser oder
Feuchtigkeit aus!
Öffnen Sie niemals
das Gehäuse!
WARNING!
To prevent fire or
electrical hazard, don´t
suao water or high
humidity. Never open
the housing!
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
DJT-55
Professioneller Plattenspieler mit quarzgesteuertem Direktantrieb
Professional Turntable with Quartz Control Direct Drive
ACHTUNG!
Lesen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung
sorgfältig durch! Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und
Instandhaltung dieses Gerätes zu tun haben, müssen entsprechend qualifiziert sein und diese
Betriebsanleitung genau beachten. Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden
europäischen und nationalen Richtlinien, die Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechen-
den Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.
CAUTION!
For your own safety, please read this operation manual carefully before initial operation! All
persons involved in the installation, setting-up, operation, maintenance and service of this device
must be appropriately qualified and observe this operation manual in detail. This product complies
with the requirements of the applicable European and national regulations. Conformity has been
proven. The respective statements and documents are deposited at the manufacturer.
WWW.JAYTECDJ.COM
3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für jaytec DJT-55
Inhaltszusammenfassung für jaytec DJT-55
- Seite 1 Bedienungsanleitung Instruction Manual DJT-55 Professioneller Plattenspieler mit quarzgesteuertem Direktantrieb Professional Turntable with Quartz Control Direct Drive ACHTUNG! Lesen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch! Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Instandhaltung dieses Gerätes zu tun haben, müssen entsprechend qualifiziert sein und diese...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Nehmen Sie den Jaytec DJT-55 aus der Verpackung. Bitte überprüfen Sie vor der Please remove the Jaytec DJT-55 from its packaging. Check before initial operation to ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie make sure that the device has not been visibly damaged during transport. -
Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung
- In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes - At schools, training facilities, hobby and self-help workshops the operation of the der gewerblichen Berufsgenossenschaft zu beachten. device must be monitored with responsibility by trained staff. - In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- oder Selbsthilfewerkstätten ist das - Keep this operation manual in a safe place for later reference in the event of Betreiben des Gerätes durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen. - Seite 4 Bedienoberfläche Controls Tonarm Pick-up arm Rückseite Rear Panel...
-
Seite 5: Bedienung
Bezeichnungen Designation Plattenteller Turntable Plattentellernabe Turntable hub START/STOP Taster START/STOP button Nadelbeleuchtung Stylus illumination 33/45/78 Umschalter 33/45/78 selector Schalter für Rückwärtslauf Switch for reverse play Pitchbereich-Wahlschalter Pitch selector Quarz-Lock Schalter Quartz lock switch Pitchfader Pitch fader 10. Motor Off-Schalter 10. Motor Off switch 11. -
Seite 6: Technische Daten
Sie dabei darauf, die Nadel des Tonabnehmersystems nicht zu beschädigen. NOTE! Even in reverse all functions of the DJT-55 s remain available. Durch Drücken des Rückwärtslauf-Schalters -6- dreht sich der Plattenteller gegen Activate the Reverse switch again for the turntable to return to regular clockwise den Uhrzeigersinn;...