Seite 2
45 à 53 45 à 53 Arborescence - Maranoa Speed’Air Installation et entretien de votre radiateur sèche-serviettes VERSION EAU CHAUDE VERSION ELECTRIQUE Type collecteur à gauche 111, à 119, 111, à 119, 45 à 53 111, à 119, 45 à 53 111, à...
Arborescence - Maranoa Speed’Air Installation et entretien de votre radiateur sèche-serviettes 1. INFORMATIONS GÉNÉRALES MISE EN GARDE Les radiateurs sèche-serviettes sont en acier ATTENTION – Certaines parties de ce produit conçus pour être montés sur des fixations peuvent devenir très chaudes et provoquer murales.
Seite 4
Arborescence - Maranoa Speed’Air Installation et entretien de votre radiateur sèche-serviettes 2. INSTALLATION DE VOTRE RADIATEUR SÈCHE-SERVIETTES Pour profiter pleinement de votre sèche-serviettes et pour 2.2 Fixations votre plus grand confort, nous vous demandons de prendre en compte les recommandations suivantes: Pour une parfaite installation des radiateurs, il est primordial que la fixation du radiateur soit 2.1 Emplacement...
Arborescence - Maranoa Speed’Air Installation et entretien de votre radiateur sèche-serviettes 3.2 Raccordement chauffage central 3. RACCORDEMENT appareils en version mixte L’installation doit être conforme aux normes en vigueur et • Cet appareil destiné à une installation de chauffage aux règles de l’art du pays dans lequel il est mis en oeuvre. central est livré...
Seite 6
45 à 53 45 à 53 Arborescence - Maranoa Speed’Air Montage und pflege ihres Handtuchtrockners WARMWASSER ELEKTRISCH Type rechts offen 111, à 119, 111, à 119, 45 à 53 111, à 119, 45 à 53 111, à 119, 45 à 53 45 à...
Arborescence - Maranoa Speed’Air Montage und pflege ihres Handtuchtrockners 1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN WARNUNG ACHTUNG – einige Teile dieses Produkts können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen. Im Beisein von Kindern oder schutzbedürftigen Personen ist Die Bad Heizkörper sind aus Stahl, um auf besondere Aufmerksamkeit geboten.
Seite 8
Arborescence - Maranoa Speed’Air Montage und pflege ihres Handtuchtrockners 2. MONTAGE IHRES HANDTUCHTROCKNERS Damit Sie den vollen Komfort Ihres Handtuchtrockners 2.2 Befestigung genießen können, bitten wir Sie, die folgenden Empfehlun- gen zu beachten: Für eine perfekte Montage der Heizkörpern ist es wesentlich, dass die Befestigung des Heizkörpers 2.1 Montage für die bestimmungsgemäße UND vorhersehbare...
Arborescence - Maranoa Speed’Air Montage und pflege ihres Handtuchtrockners 3.2 Anschluss an die Zentralheizung 3. ANSCHLUSS • Dieses Gerät, das für den Anschluss an die Zentralheizung Die Montage muss nach den aktuellen Normen und dem bestimmt ist, wird leer geliefert (ohne Wärmeträgerflüs- Stand der Technik des jeweiligen Landes erfolgen.
Seite 10
Arborescence - Maranoa Speed’Air Références du modèle AR XXXXYS Arborescence Speed’air où XXXX sont des chiffres et Y est soit E ou M Caractéristique Symbole Valeur Unité Puissance thermique 1,45 Puissance thermique nominale / maximale continue où "xxxx" = 1255 max,c 1,70 Puissance thermique nominale / maximale continue où...
Seite 11
Arborescence - Maranoa Speed’Air Modellkennung AR XXXXYS Arborescence Speed’air wo XXXX sind Zahlen und Y ist E oder M Angabe Symbol Wert Einheit Wärmeleistung 1,45 Nennwärmeleitung / Maximale kontinuierliche Wärmeleistung "xxxx" = 1255 max,c 1,70 "xxxx" = 1560 Nennwärmeleitung / Maximale kontinuierliche Wärmeleistung max,c "xxxx"...
Seite 12
PURMO Group France - RCS BOBIGNY B 429 772 866 SIRET 429 772 866 00043 - Ce document n‘est pas contractuel. Dans le souci d‘améliorer ses produits, FINIMETAL se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses appareils à tout moment sans préavis.