COBHAM EXPLORER 540 Installationsanleitung

EXPLORER 540
Installationsanleitung
Lieferumfang
Folgende Komponenten sind im Lieferum-
fang enthalten:
• EXPLORER 540 Satellitenterminal
• Mastmontagekit
• 2 Standard-Kabelverschraubungen
• 2 C1D2-zertifizierte Kabelverschrau-
bungen
• 1 Blindstopfen
• Torx-Bit Größe TX10 (manipulations-
geschützt, 1/4"-Sechsrundantrieb) zur
Montage/Demontage der Abdeckung
des Schnittstellenfachs
• Installationsanleitung (diese Anleitung)
Das EXPLORER 540 User and Integrator's Manual (Art.-Nr. 98-148232) sowie andere Sprachver-
sionen dieser Installationsanleitung können vom Cobham SYNC Partner Portal heruntergeladen
werden. Hierzu www.cobham.com/satcom aufrufen und „Cobham SYNC Partner Portal" > „Down-
loads" auswählen.
Schritt 2: Anschließen der Kabel
Damit der Eindringschutz (Schutzart) des EXPLORER 540 erhalten bleibt und Kabel nicht versehent-
lich getrennt werden können, erfolgen alle Kabelanschlüsse innerhalb des Schnittstellenfachs auf der
Rückseite des EXPLORER 540.
Werkzeug:
• Mithilfe des mitgelieferten Torx-Bit das Schnittstellenfach auf der Rückseite des Terminals
öffnen.
• Mit einem Schlitzschraubendreher (max. 2 mm/0,08" breit) die Federklemmen herunterdrücken.
• Mit einem Schlitzschraubendreher (max. 3,5 mm/0,14" breit) die Schraubklemmen lösen und
anziehen.
X2: Ethernet,
RJ-45
X1: Ethernet,
Federklemmen
X7: Gehäusemasse,
Schraubklemme
1. Das/die Kabel durch die Kabelverschraubung(en) und Ringdichtung(en) (geeignet für Ka-
beldurchmesser von 5–10 mm/0,2"–0,4") führen. Für C1D2-Installationen die mitgeliefer-
ten C1D2-zertifizierten Kabelverschraubungen verwenden. Sicherstellen, dass die Kabelver-
schraubungen dicht anliegen.
2. Die Kabel entsprechend ihrer Konfi-
guration verbinden. Die Pinbelegung,
Spezifikationen und eine Zeichnung
mit einer Beispielkonfiguration sind
auf der Rückseite dieser Anleitung
aufgeführt.
Der RJ-45-Steckverbinder des LAN-Ka-
bels kann durch die Standard-Kabel-
verschraubung gelegt werden (siehe
Abbildung).
3. Wenn der EXPLORER 540 nicht über
das Ethernetkabel (PoE) mit Strom
versorgt wird, müssen die DC-Ein-
gangsklemmen wie unten beschrie-
ben über ein Stromkabel mit einer
externen Batterie bzw. einem Netzteil mit Überstromschutz verbunden werden.
4. Sobald alle Kabel angeschlossen sind, die Abdeckung des Schnittstellenfachs wieder
anbringen und die Schrauben mit dem mitgelieferten Torx-Bit anziehen.
Wichtig! Wenn nur ein Kabel verwendet wird, muss der mitgelieferte Blindstopfen in die nicht
genutzte Öffnung eingesetzt werden, um so den Eindringschutz (Schutzart, IP-Wert) des Terminals
aufrechtzuerhalten.
Verbinden mit dem DC-Eingang:
1. Das Kabel durch die Ringdichtung am
DC-Eingang führen.
2. Wenn das DC-Kabel geschirmt ist, das
Ende des Schirms in die mit 3-GND
markierte Schraubklemme führen und die
Schraube mit 0,5 Nm/4,5 lbf in anziehen.
3. Die negative Ader in die mit 2-DCIN
- markierte Klemme in der DC-Klem-
menleiste führen und die Schraube mit
0,5 Nm/4,5 lbf in anziehen.
4. Die positive Ader in die mit 1-DCIN
+ markierte Klemme in der DC-Klem-
menleiste führen und die Schraube mit
0,5 Nm/4,5 lbf in anziehen.
5. Die Kabelverschraubung anziehen.
EXPLORER 540 Satellitenter-
minal mit Mastmontagekit
X6: Micro-USB B
(in der Seiten-
wand, hier nicht
sichtbar)
X4: DC-Eingang,
Schraubklemmen
X5: Ein-/Ausgänge,
Federklemmen
Vorsicht!
Die positive oder ne-
gative Ader nicht an
3-GND anschließen.
Schritt 1: Einlegen der SIM-Karte
Für BGAN-M2M- oder BGAN-Klasse-2-Betrieb wird eine BGAN-SIM-Karte benötigt. Zum Einlegen
der SIM-Karte wie folgt vorgehen:
HINWEIS: Es muss sichergestellt werden, dass
der EXPLORER 540 nicht eingeschaltet ist, wenn
die SIM-Karte eingesetzt oder entnommen wird!
1. Die Abdeckung des Schnittstellenfachs auf
der Rückseite des EXPLORER 540 öffnen.
Die Schrauben mit dem mitgelieferten
Torx-Bit abschrauben.
2. Der SIM-Kartenhalter befindet sich in der
Mitte des Fachs.
3. Der SIM-Kartenhalter wird durch Verschie-
ben der Verriegelung gelöst.
4. Das Ende des SIM-Kartenhalters anheben
und die SIM-Karte wie dargestellt einlegen.
5. Den SIM-Kartenhalter mit der eingelegten
SIM-Karte wieder absenken und verriegeln.
6. Sobald alle Kabel angeschlossen sind,
die Abdeckung wieder aufsetzen und die
Schrauben anziehen.
HINWEIS: Sicherstellen, dass die PIN für die
SIM-Karte entweder deaktiviert oder für auto-
matische Validierung konfiguriert ist. Für nähere
Angaben siehe EXPLORER 540 User and Integra-
tor's Manual.
Schritt 3: Installieren des EXPLORER 540
Im Lieferumfang ist ein Mastmontagekit enthalten. Zur Montage des EXPLORER 540 an einem Mast
wie folgt vorgehen:
1. Den Rahmen der Mastmontageschelle mit
dem mitgelieferten Sechsrund-L-Schlüssel
und den 4 Schrauben am EXPLORER 540
befestigen. Vorsicht! Die maximale Länge
der Schrauben beträgt 9 mm! Längere
Schrauben können den EXPLORER 540
beschädigen.
2. Zwei der langen Schrauben vom Mast-
montagekit abschrauben, um eine Seite
für den Mast offen zu lassen.
3. Das Mastmontagekit mit dem EXPLORER 540
wie dargestellt um den Mast legen.
4. Die beiden übrigen langen Schrauben wieder
einsetzen. Die Schrauben erst dann vollständig
anziehen, wenn die Antenne ausgerichtet ist.
5. Die Stromversorgung des Systems herstellen.
Die LED zwischen den Kabelverschraubungen
beachten (siehe LED-Beschreibung auf der
Rückseite).
• LEB blinkt schnell grün: Wird hochgefahren
• LED blinkt gelb: Wird ausgerichtet
• LED leuchtet gelb: Warnung!
Siehe Prüfen der Installation und Feh-
lerbehebung auf der Rückseite.
6. Wenn die LED gelb blinkt: Den EXPLO-
RER 540 anhand des Ausrichttons so dre-
hen und kippen, dass eine höchstmögliche
Signalstärke gewährleistet ist (durchge-
hender Ton = bestes Signal).
7. Sobald die höchstmögliche Signalstärke
erreicht ist, alle Schrauben am Mastmon-
tagekit anziehen, um den EXPLORER 540 in
der ausgerichteten Stellung zu halten. Der
EXPLORER 540 verlässt automatisch den
Ausrichtungsprozess, sobald er ein stabiles
BGAN-Signal erkennt.
8. Wenn der Ausrichtungsprozess abge-
schlossen ist, verändert sich die LED wie
folgt:
• LEB blinkt grün:
Netzwerkverbindung wird geprüft
• LED leuchtet grün und geht dann aus:
Bereit – der Installationsprozess wurde
erfolgreich abgeschlossen. Die LED schal-
tet sich nach wenigen Minuten aus.
Hinweis: Leuchtet die LED gelb, ist die Installati-
on fehlgeschlagen und es liegt eine Warnung vor.
Falls die Möglichkeit besteht, den EXPLORER 540 vor Ort an einen Computer anzuschließen, können
der Fortschritt über die Webschnittstelle am Bildschirm verfolgt, Warnungen angezeigt und die
Installation bei Bedarf erneut gestartet werden. Siehe Prüfen der Installation und Fehlerbehebung
auf der Rückseite.
Hinweis: Die Installation schlägt fehl, wenn die SIM-Karte einen benutzerdefinierten APN-Wert
benötigt und dieser noch nicht im EXPLORER 540 eingegeben wurde. Den APN-Wert angeben und
die Installation neu starten. Für nähere Angaben siehe EXPLORER 540 User and Integrator's Manual.
Wird die Ausrüstung auf eine Weise verwendet, die den Angaben des Herstellers wider-
spricht, kann die Sicherheit der Ausrüstung beeinträchtigt sein.
Reinigung: Die Außenseite des EXPLORER 540 mit einem feuchten Tuch reinigen.
Haftungsausschluss: Thrane & Thrane A/S übernimmt keinerlei Verantwortung oder Haftung für Verluste oder Schäden in Zusammenhang mit der
Verwendung dieses Produkts und der dazugehörigen Dokumentation. Die Informationen in dieser Anleitung dienen nur Informationszwecken und können
ohne Ankündigung geändert werden bzw. Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten. Die Anleitungen werden regelmäßig überprüft und auf den neuesten Stand
gebracht. Wer sich auf diese Informationen verlässt, muss sich die aktuellste Version dieser Informationen beschaffen, z. B. auf cobham.com/satcom bzw. beim
Händler. Thrane & Thrane A/S ist für Inhalte oder Ungenauigkeiten von teilweisen oder vollständigen Übersetzungen oder Vervielfältigungen dieser Anleitung
aus anderen Quellen nicht haftbar zu machen. Thrane & Thrane A/S ist unter dem Namen Cobham SATCOM tätig.
Copyright © 2019 Thrane & Thrane A/S. Alle Rechte vorbehalten.
Anschrift des Herstellers: Thrane & Thrane A/S, Lundtoftegaardsvej 93 D, DK-2800, Kgs. Lyngby, Dänemark
Mastgröße
33,7 bis 48,3 mm
(1" bis 1,5")
LED =
LED =