Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DICHIARAZIONE CE/UE DI CONFORMITÀ ai sensi delle Direttive (e successive modificazioni):
EC/EU DECLARATION OF CONFORMITY according to Directive (and following amendments):
DÉCLARATION CE/UE DE CONFORMITÉ aux termes des directives européennes (et leurs modifications
EG/EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG gemäß Richtlinien (und späteren Änderungen):
successives):
DECLARACIÓN CE/UE DE CONFORMIDAD en virtud de las Directivas (y sus sucesivas modificaciones):
EG/EU-CONFORMITEITSVERKLARING volgens de Richtlijnen (en latere wijzigingen):
OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING jf. direktiverne (og efterfølgende ændringer): .
O SHODĚ podle Směrnic (a jejich následných variací):
LAVORWASH S.p.a. Via J.F.Kennedy, 12 - 46020 Pegognaga (MN) ITALY
Dichiara sotto la propria responsabilità che la macchina:
Atteste sous sa responsabilité que la machine:
Declara bajo su propia responsabilidad que la màquina
dat de machine:
Erklærer, under eget ansvar, at maskinen:
PRODOTTO: LAVASCIUGAPAVIMENTI
PRODUCT:
FLOOR SCRUBBER
PRODUIT:
AUTOLAVEUSE
PRODUKT: SCHEUERSAUGMASCHINE
PRODUCTO: FREGADORA
PRODUKT: SCHROBAUTOMAAT
PRODUKT: GULVVASKEMASKINEN
VÝROBEK:
PODLAHOVÝ MYCÍ STROJ
é conforme alle direttive CE e loro successive modificazioni, ed alle norme EN:
EC, and subsequent modifications, and the standards EN:
successives ainsi qu'aux normes EN:
men EN :
está en conformidad con las directivas CE y sus sucesivas modificaciones y también con la norma
EN:
in overeenstemming is met de Richtlijnen EG/EU en latere wijzigingen daarop en de normen EN:
Stemmer overens med direktiverne og deres efterfølgende ændringer EF/EU, og med standarderne, og Deres
efterfølgende ændringer.
Je v souladu se směrnicemi jejich následnými novelizacemi a normami ES/UE, a
jejich následnými novelizacemi.
Il fascicolo tecnico si trova presso
thecnique auprès de:
Das technische Aktenbündel befindet sich bei
El manual técnico se encuentra en:
ke dossier findes hos
Technická dokumentace se nachází ve firmě
Erklärt unter der eigenen Verantwortung die Maschine:
MODELLO- TIPO:
MODEL- TYPE:
MODELE-TYPE:
MODELL-TYP:
MODELO - TIPO:
MODEL - TYPE:
MODEL-TYPE:
MODELO-TIPO:
est conforme aux directives CE et aux modifications
den Richtlinien EG ,den nachfolgenden Änderungen sowie den Nor-
Technical booklet at
Dossier
Technisch dossier bij:
Det teknis-
ES/UE PROHLÁŠENÍ
Declares under its responsability that the machine:
Verklaart geheel onder eigen verantwoordelijkheid
Na vlastní zodpovědnost prohlašuje, že:
Next
-
P85.0644
complies with directives
LAVORWASH
S.p.a.
Via J.F.Kennedy,
12 - 46020
Pegognaga (MN)
ITALY
EF/EU-
2006/42/EC
-
2014/30/EU
2011/65/EU
EN 60335-1
EN 60335-2-72
EN 62233:2008
EN 50581:2012
EN 55014-1:2006
+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014.
EN 61000-3-3:2013
Pegognaga 2018/05/18
Giancarlo Lanfredi
(Legal Representative
Lavorwash S.p.A.)
Werbung
Kapitel
