Seite 1
Schallzahnbürste Modell-Nr.: TB9314 Lesen Sie dieses Handbuch vor dem Gebrauch aufmerksam durch und bewahren Sie sie es zum späteren Nachschlagen auf...
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bei der Verwendung von Elektrogeräten, insbesondere in Anwesenheit von Kindern, sind immer grundlegende Vorsichtsmaßnahmen zu beachten, die Folgendes einschließen: Lesen aller Anweisungen. 1.Stellen Sie sicher, dass Ihre Ausgangsspannung mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung übereinstimmt. 2.Das für dieses Gerät verwendete Netzteil muss 1A aufweisen.
Seite 3
wurde oder ins Wasser gefallen ist. Senden Sie das hatten oder zahnärztlich behandelt werden. Gerät zur Untersuchung, Reparatur oder Einstellung 18.Wenn die Zahnbürste zum ersten Mal benutzt an eine autorisierte Servicevertretung zurück. wird, kann es zu einer Zahnblutung kommen. Hält 9.Ziehen Sie das Netzkabel am Stecker heraus, die Zahnblutung länger als eine Woche an, fragen wenn Sie das Ladegerät trennen.
verwenden Sie es nicht dort, wo AUFLADEN DER SCHALLZAHNBÜRSTE Aerosol-(Sprüh-)mittel verwendet werden oder wo HINWEIS: Die Zahnbürste muss vor dem Aufladen Sauerstoff verabreicht wird. ausgeschaltet werden. 29.Doppelte Isolierung - Verwenden Sie bei der 1.Stellen Sie das Ladegerät auf einen flachen und Wartung nur identische Ersatzteile.
4.Drücken Sie die Einschalttaste und dann die BEDIENUNG DER SCHALLZAHNBÜRSTE Funktionstaste, um den Modus nach Ihrem Wunsch 1.Setzen Sie den Bürstenkopf fest auf den Griff auf zu wählen. Sie können aus 5 Modi auswählen: „Clean “ („Reinigung “ ), „White “ („Weiß “), „Polish “ (siehe Abb.2).
Tuch und milder Seife ab. Verwenden Sie niemals Sammelsysteme. toxische Reinigungsmittel. Konformitätserklärung: VORSICHT: Verwenden Sie zur Außenreinigung Hiermit erklärt Tristan Auron Electronic Systems keine chemischen, scheuernden, Stahl- oder Germany, Christian-Seltmann-Str. 43, 92637 Weiden, Holz- Reinigungsmittel. dass sich das Reinigen Sie Bürstenkopf und Griff nicht im Gerät in Übereinstimmung mit den Grundlegenden...
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS lhrem jeweiligen Produkt unter "Links" When using electrical appliances, especially when Tristan Auron declares that the Electric equipment children are present, basic precautions should type are in compliance with all neccessary always be followed, including the following: Standards.
Seite 8
not touch the plug with wet hand. 21.The toothbrush is only for personal use; do not share it with other persons. 10.Do not use the charger outdoors or near heated surfaces. 22.Stop using a brush head with crushed or bent bristles.
Seite 9
2. Put the toothbrush vertically on the charger, make KNOW YOUR SONIC TOOTHBRUSH sure the post on the charger aligns with the hole at the bottom of handle (see Fig.1). When charging, the charging indicator illuminates in red while all the mode indicators blink in blue in sequence.
Seite 10
4.Press down the switch button, and then press the OPERATING YOUR SONIC TOOTHBRUSH function button to select the operation mode based on your demand. There are 5 operation modes 1. Install the brush head onto the handle tightly (See Fig.2). including “Soft”...
Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinien im Einklang befindet. Eine Konformitätserklärung finden Sie auch unter http://www.tristan-auron.de/de/shop/produkte auf lhrem jeweiligen Produkt unter "Links" Tristan Auron declares that the Electric equipment type are in compliance with all neccessary Standards.
Seite 12
The full text oft he EU declaration of conformity is available at the following internet http://www.tristan-auron.de/de/shop/produkte at point "links"...