B.lux Misko Camp Montageanleitung

Misko Camp
Stone Designs
ADVERTENCIAS
-Antes de utilizar la luminaria, lea detenidamente las instrucciones de uso.
-Cargar la luminaria al 100% antes de su primer uso.
-Luminaria de uso interior. Diseñada para ser utilizada exclusivamente en lugares secos.
-Luminaria diseñada para ser utilizada en temperaturas ambientes que se encuentren entre 0º y 45ºC. En condiciones de bajas y altas temperaturas la duración de la
bateria puede verse reducida.
-No dejar la luminaria expuesta al sol.
-Utilizar exclusivamente el cargador suministrado.
-Para prolongar la vida útil de la batería se recomienda cargar la batería regularmente.
-Si fuera necesario sustituir la batería, pongase en contacto con B.lux.
-La fuente de luz de esta luminaria debe reemplazarse unicamente por el fabricante o su servicio técnico, o por una persona cualificada equivalente, con objeto de evitar
cualquier riesgo.
-Si el cable de la luminaria está dañado, deberá sustituirse exclusivamente por el fabricante o su servicio técnico.
-Para limpiar la luminaria, utilizar un paño suave humedecido con agua y, si fuera necesario, detergente neutro . No usar alcohol u otros disolventes.
WARNINGS
- Before using the lamp, read the instructions carefully.
- Charge the lamp completely (100%) before you use it for the first time.
- Indoor lamp. Designed to be used in dry places only.
- Lamp designed to be used in places with 0º-45ºC room temperature. The battery capacity may decrease at higher or lower temperatures.
- Do not leave the lamp exposed to direct sunlight.
- Only use the charger supplied with the lamp.
- For a longer useful life of the battery, charge it regularly.
- If the battery needs replacing, contact B.lux.
- The light source of this lamp should only be replaced by the manufacturer, its technical service or a similarly qualified person, in order to prevent risks.
- If the lamp cable is damaged, it should only be replaced by the manufacturer or its technical service.
- To clean the lamp, use a soft cloth dampened with water and, if necessary, neutral soap. Do not use alcohol or other solvents.
HINWEISE
-Vor Gebrauch der Leuchte die Bedienungsanleitung gründlich durchlesen.
-Vor Inbetriebnahme die Leuchte zu 100 % aufladen.
-Leuchte für Nutzung im Innenbereich. Nur für die Nutzung in trockenen Räumen vorgesehen.
-Die Leuchte ist für die Nutzung bei Raumtemperaturen von 0° bis 45° C vorgesehen. Niedrige und hohe Temperaturverhältnisse können die Funktionsdauer der Batterie
beeinflussen.
-Leuchte nicht dem direkten Sonnenlicht aussetzen.
-Ausschließlich das mitgelieferte Ladegerät verwenden.
-Für eine längere Lebensdauer der Batterie wird ein regelmäßiges Aufladen empfohlen.
-Sollte das Auswechseln der Batterie notwendig sein, kontaktieren Sie B.lux.
-Die Lichtquelle dieser Leuchte darf ausschließlich vom Hersteller oder dessen technischem Dienst bzw. einer Person mit vergleichbaren Qualifikationen ausgetauscht
werden, um jedwedes Risiko zu vermeiden.
-Wenn das Kabel der Leuchte beschädigt ist, darf es ausschließlich vom Hersteller oder dessen technischem Dienst ausgewechselt werden.
-Zur Reinigung der Leuchte empfiehlt es sich, ein weiches, mit Wasser und, falls nötig, neutralem Reinigungsmittel befeuchtetes Tuch zu verwenden. Keinen Alkohol
oder andere Lösungsmittel verwenden.
Decorative
Lighting
Instrucciones de montaje
Assembly instructions
Montageanleitungen
grupoblux.com