Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
H a l l e n k l i m a - S y s t e m e
TopVent
TW
®
Planung, Installation und Betrieb
Luftschleier
Hoval | Verantwortung für Energie und Umwelt
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hoval TopVent TW-2

  • Seite 1 H a l l e n k l i m a - S y s t e m e TopVent ® Planung, Installation und Betrieb Luftschleier Hoval | Verantwortung für Energie und Umwelt...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    TopVent ® Inhalt 1 Verwendung 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ..3 1.2 Benutzergruppe ....3 2 Sicherheit 2.1 Betriebssicherheit ....4 3 Aufbau und Funktion 3.1 Geräteaufbau .
  • Seite 3: Verwendung

    TopVent ® Verwendung 1 Verwendung 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung TopVent ® TW Geräte sind Luftschleier für den Schutz von Eingangsbereichen gegen Kälteeinfall. Sie erfüllen folgende Funktionen: ■ Heizen (mit Anschluss an eine Warmwasserversorgung) ■ Umluftbetrieb ■ Luftverteilung mit Ausblasdüse Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Einhaltung der Betriebs- anleitung.
  • Seite 4: Sicherheit

    TopVent ® Sicherheit 2 Sicherheit Symbole Vorsicht Dieses Symbol warnt vor Verletzungsgefahren. Beachten Sie alle Anweisungen, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, um Verletzungen oder Tod zu vermeiden. Achtung Dieses Symbol warnt vor Sachschäden. Beachten Sie die entsprechenden Anweisungen, um Gefahren für das Gerät und dessen Funktionen zu vermeiden.
  • Seite 5: Aufbau Und Funktion

    TopVent ® Aufbau und Funktion 3 Aufbau und Funktion Das TopVent ® TW dient als Luftschleier zum Schutz von Eingangsbereichen gegen Kälteeinfall. Das Gerät wird über oder neben dem Tor installiert, saugt Raumluft an, erwärmt diese im Heizregister und bläst sie mit hoher Geschwindig- keit wieder in den Raum ein.
  • Seite 6: Betriebsarten

    TopVent ® Aufbau und Funktion 3.2 Betriebsarten Ein Raumtemperaturregler mit oder ohne Schaltuhr regelt den Gerätebetrieb. EasyTronic EC Die EasyTronic EC ist ein Raumtemperaturregler mit Schaltuhr. An 1 Regler können max. 10 TopVent ® Geräte angeschlossen werden. Funktion ■ Erfassung der Raumtemperatur mit dem integrierten Temperaturfühler –...
  • Seite 7 TopVent ® Aufbau und Funktion EasyTronic TV Die EasyTronic TV ist ein Raumtemperaturregler ohne Schaltuhr. An 1 Regler können maximal 8 TopVent ® Geräte angeschlossen werden. Funktion ■ Erfassung der Raumtemperatur mit dem integrierten Temperaturfühler ■ Raumtemperaturregelung im Ein/Aus-Betrieb: Wenn die Raumtemperatur unter den eingestellten Sollwert sinkt, schalten die angeschlossenen TopVent ®...
  • Seite 8: Technische Daten

    TopVent ® Technische Daten 4 Technische Daten Maximaler Betriebsdruck 1600 Maximale Heizmediumtemperatur °C Maximale Zulufttemperatur °C Maximale Ablufttemperatur °C Die Geräte sind nicht geeignet für den Betrieb in: explosionsgefährdeten Bereichen ■ Räumen mit korrosiven oder aggressiven Umgebungen ■ ■ Feuchträumen Räumen mit hohem Staubanfall ■...
  • Seite 9: Schalldaten

    TopVent ® Technische Daten 4.3 Schalldaten TW-2 TW-3 TW-5 Schalldruckpegel (5 m Abstand) dB(A) 57.5 58.5 58.5 Gesamt-Schallleistungspegel dB(A) 79.5 80.5 80.5 1) Bezug: halboffener Raum Tabelle 7: Schallleistungen 4.4 Maße und Gewichte 1100 1626 Rücklauf Vorlauf 2142 TW-2 TW-3 TW-5 Wasserinhalt des Registers Anschlussstutzen (Außengewinde)
  • Seite 10: Transport Und Installation

    TopVent ® Transport und Installation 5 Transport und Installation Vorsicht Verletzungsgefahr durch unsachgemäße Handhabung. Transport-, Montage- und Installationsarbeiten nur von Fachkräften ausführen lassen. Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften beachten. 5.1 Anlieferung Topvent ® TW Geräte werden in Kartons verpackt auf Palette geliefert. ■...
  • Seite 11: Montage

    TopVent ® Transport und Installation 5.3 Montage Vorsicht Verletzungsgefahr durch abstürzende Last und unsachgemäße Hand- habung. Während der Montage: – Schutzausrüstung tragen (Schutzhelm, Schutzbrille, Sicherheitsschuhe). – Nicht unter schwebenden Lasten aufhalten. – Gabelstapler mit ausreichender Tragkraft verwenden. Vorbereitung ■ Stellen Sie sicher, dass für die Montage Folgendes zur Verfügung steht: –...
  • Seite 12 TopVent ® Transport und Installation Variante 2: Gerät horizontal, Haltebügel nach oben gerichtet ■ Montieren Sie die Haltebügel am Gerät: – Nehmen Sie einen Hammer und eine Schraube und schlagen Sie damit von außen jeweils 2 Löcher in die Halterabdeckungen (siehe Position Bild 10).
  • Seite 13 TopVent ® Transport und Installation Variante 3: Gerät vertikal ■ Montieren Sie die Haltebügel am Gerät: – Stecken Sie die Halterabdeckungen auf die Haltebügel auf. – Befestigen Sie die Haltebügel mit den Schrauben M8 am Gerät. ■ Montieren Sie das Gerät an der Wand. –...
  • Seite 14: Hydraulische Installation

    TopVent ® Transport und Installation 5.4 Hydraulische Installation ■ Schließen Sie das Heizregister nach Hydraulikschema an. ■ Prüfen Sie in Abhängigkeit von den örtlichen Gegebenheiten, ob für Vor- und Rücklaufstrang Kompensatoren zum Ausgleich der Längenausdehnung und / oder gelenkige Anschlüsse für die Geräte erforderlich sind. ■...
  • Seite 15: Elektrische Installation

    TopVent ® Transport und Installation 5.5 Elektrische Installation Vorsicht Gefahr durch elektrischen Strom. Die elektrische Installation nur von einem zugelassenen Elektrofachmann durchführen lassen. Beachten Sie Folgendes: ■ Beachten Sie alle einschlägigen Vorschriften. ■ Dimensionieren Sie die Leitungsquerschnitte gemäß den geltenden Vorschriften.
  • Seite 16 TopVent ® Transport und Installation Bild 15: Schaltplan TopVent ® TW mit EasyTronic EC 4 216 285-de-04...
  • Seite 17 TopVent ® Transport und Installation Bild 16: Schaltplan TopVent ® TW mit EasyTronic TV 4 216 285-de-04...
  • Seite 18 TopVent ® Transport und Installation Installation EasyTronic EC ■ Beachten Sie die mitgelieferte Montageanleitung Installation EasyTronic TV ■ Installieren Sie den Raumtemperaturregler: – im Aufenthaltsbereich in ca. 1.5 m Höhe – nicht in der Nähe von Wärme-/Kältequellen (Fenster, Türen, Maschinen, ...) –...
  • Seite 19: Betrieb

    TopVent ® Betrieb 6 Betrieb 6.1 Erstinbetriebnahme Achtung Gefahr von Sachschäden durch eigenmächtige Erstinbetriebnahme. Die Erstinbetriebnahme nur vom Kundendienst des Herstellers durchführen lassen  . Vorbereitung der Erstinbetriebnahme: Checkliste: ■ Sind alle Medienanschlüsse erfolgt (elektrische Verdrahtung und Wasseranschluss)? ■ Steht das Heizmedium zur Verfügung? ■...
  • Seite 20: Instandhaltung Und Instandsetzung

    TopVent ® Instandhaltung und Instandsetzung 7 Instandhaltung und Instandsetzung Vorsicht Verletzungsgefahr durch unsachgemäßes Arbeiten. Instandhaltungs- arbeiten nur von eingewiesenem Personal durchführen lassen. 7.1 Sicherheit Vor allen Arbeiten am Gerät: ■ Den bauseitigen Hauptschalter in Stellung 'Aus' schalten und gegen Wiederein- schalten sichern.
  • Seite 21: Demontage

    TopVent ® Demontage 8 Demontage Vorsicht Verletzungsgefahr durch abstürzende Last und unsachgemäße Handhabung. – Schutzausrüstung tragen (Absturzsicherung, Schutzhelm, Sicherheitsschuhe) – Nicht unter schwebenden Lasten aufhalten. ■ Unterbrechen Sie die Stromzufuhr zum Gerät. ■ Nach dem Ausschalten mindestens 5 Minuten warten. Vorsicht Durch den Einsatz von Kondensatoren besteht auch nach dem Ausschalten Lebensgefahr durch direkte Berührung von spannungs-...
  • Seite 22 TopVent ® Notizen 4 216 285-de-04...
  • Seite 23 TopVent ® Notizen 4 216 285-de-04...
  • Seite 24 Tel. +423 399 24 00 info.klimatechnik@hoval.com www.hoval.com Deutschland Hoval GmbH 85609 Aschheim Tel. 089 922097-0 info.hallenklima@hoval.com www.hoval.de Österreich Hoval Gesellschaft mbH 4614 Marchtrenk Tel. 050 365 klimatechnik@hoval.at www.hoval.at Schweiz Hoval AG 8706 Feldmeilen Tel. 044 925 61 11 klimatechnik@hoval.ch www.hoval.ch...

Diese Anleitung auch für:

Topvent tw-3Topvent tw-5

Inhaltsverzeichnis