Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Handleiding
Manuel d'instructions
‫دﻟﯾل اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل‬
Instrukcja użytkowania
Manual de instrucciones
Multifunktionsmixer
Multi-function stand mixer
Multifunctionele keukenmixer
Batteur sur socle multifonction
‫ﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﻣﺗﻌدد اﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻻت‬
‫روﺑوت‬
Mikser stojący wielofunkcyjny
Batidora de pie multifunción
PKM-1800.1BG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Topmatic PKM-1800.1BG

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Instruction Manual Handleiding Manuel d'instructions ‫دﻟﯾل اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل‬ Instrukcja użytkowania Manual de instrucciones Multifunktionsmixer Multi-function stand mixer Multifunctionele keukenmixer Batteur sur socle multifonction ‫ﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﻣﺗﻌدد اﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻻت‬ ‫روﺑوت‬ Mikser stojący wielofunkcyjny Batidora de pie multifunción PKM-1800.1BG...
  • Seite 2 PKM-1800.1BG Multifunktionsmixer Deutsch Abb.1 Übersicht der Bedienelemente 1. Messbecher 2. Deckel 3. Mixbehälter 4. Stopfer 5. Fülltablett 6. Einfüllstutzen des Schneckengehäuses 7. Schwenkarm 8. Spritzschutz 9. Rührschüssel 10. Hebel d. Schwenkarm 11. Drehschalter 12. Stufenregler und Pulsbetrieb 13. Gehäuseunterteil 14. Bodenplatte 15.
  • Seite 3 Abb. 3.1 Teil A - Montage des Fleischwolfs Abb. 3.2 Teil B - Montage der Wurstaufsätze Abb. 3.3 Teil C - Montage der Plätzchenaufsätze Abb. 3.4 Teil D - Montage der Pastaaufsätze Abb. 3.5 Teil E - Montage der Kebabaufsätze...
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Abb. 4. Montage Mixbehälter 1. Mixbehälter 1a. Messbecher 1b. Deckel 1c. Sicherheitsring 1d. Dichtungsring 1e. Messerblock 1f. Schraubverschluss Allgemeine Sicherheitshinweise 1. Bitte lesen Sie die Informationen und Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung sorgfältig und gründlich durch, bevor Sie die Küchenmaschine zum ersten Mal verwenden. Bewahren Sie Bedienungsanleitung, Garantieschein, Kassenbon und Original-Karton gut auf.
  • Seite 5: Spezielle Sicherheitshinweise Für Dieses Gerät

    8. Das Gerät ist immer außerhalb der Reichweite von Kindern zu betreiben und aufzubewahren. Eine sorgfältige Überwachung ist erforderlich, wenn das Gerät von oder in der Nähe von Kindern benutzt wird. Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Gerät hantieren. 9.
  • Seite 6: Bei Der Erstverwendung

    8. Rühr-, Zerkleinern- und Mixfunktion niemals gleichzeitig, sondern immer nur eine Funktion verwenden. Vor dem ersten Gebrauch 1. Alle Teile des Gerätes sind vor dem ersten Gebrauch gründlich zu reinigen. (siehe Abschnitt Reinigung) 2. Nehmen Sie die erforderliche Kabellänge vom Arbeitsboden ab und schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an.
  • Seite 7 11. Stellen Sie den Mixbehälter auf das Gerät und füllen Sie ein Glas Wasser in den Mixbehälter, , dann wiederholen Sie Schritt 4, 5 und 6. 12. Bei der Entfernung des Mixbehälters brauchen Sie diesen nur senkrecht herauszunehmen, der Behälter ist nicht verriegelt. 13.
  • Seite 8: Teigrühren Und -Kneten

    Gerät nicht. Die max. Zutaten sind 1,5 Kg Mehl in der Rührschüssel bzw. 1,5 Liter Flüssigkeiten im Mixerbehälter. 6. Setzen Sie den Spritzschutz horizontal ein und fixieren ihn. 7. Drücken Sie den Hebel in Pfeilrichtung und führen Sie mit der anderen Hand den Schwenkarm langsam nach unten.
  • Seite 9: Mixen Von Shakes, Cocktails Oder Andere Flüssigkeiten

    1.4 Mixen von Shakes, Cocktails oder andere Flüssigkeiten 1. Mischen Sie die Zutaten, entsprechend des vorhandenen Rezeptes, mit den Geschwindigkeitsstufen 1 bis 6 für ca. 5 Minuten. 2. Überschreiten Sie nicht die Höchstfüllmenge der Rührschlüssel 3. Anwendung einmal nicht länger als 10 Minuten. 4.
  • Seite 10 6. Legen Sie das Fleisch mit dem Fleischkolben (Abb. 2, Nr. 1) in die Einfüllschale (Abb. 2, Nr. 2). 7. Schalten Sie das Gerät nach Gebrauch aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. 8. Verwenden Sie den Fleischwolf nicht länger als jeweils 10 Minuten. 2.1.2 Wurstaufsatz (siehe Abb.
  • Seite 11: Montage Des Aufsatzes Für Orientalische Teigbeutel (Siehe Abb. 2 & 3, Teil E)

    2. Setzen Sie den Cookie-Aufsatz (Abb. 2, Nr. 7) auf den Adapter. Beachten Sie die Aussparungen am Cookie-Aufsatz. 3. Drehen Sie den Sicherungsring im Uhrzeigersinn auf das Schneckengehäuse. 2.1.4 Nudelaufsatz (siehe Abb. 2 & 3, Teil D) Befolgen Sie die Schritte in Kapitel „Vorbereitung, Fleischwolfmontage“, Punkt 1 und 2.
  • Seite 12: Montage Und Betrieb Des Mixers

    4. Das Wurstfleisch wird durch den Wurstaufsatz geschoben und die Wursthaut gefüllt. 5. Stellen Sie sicher, dass die Wursthaut mit Schlaffheit gefüllt ist, da sich die Wurst beim Kochen oder Braten ausdehnt und die Haut reißen kann. 6. Wenn die erste Wurst die gewünschte Länge erreicht, drücken Sie die Wurst am Ende des Wurstaufsatzes mit Ihren Fingern zusammen.
  • Seite 13 - Befestigen Sie die Abdeckung am Anschlussring. - Drehen Sie den Verbindungsring mit der Abdeckung in Richtung LOCK. 4. Entfernen Sie die Mixer-Sicherheitsabdeckung (Abb. 1, Nr. 21) von der Mischantriebswelle: Drücken Sie die Abdeckung in Richtung der LOCK-Pfeilspitze und heben Sie gleichzeitig die Sicherheitsabdeckung des Mixers an.
  • Seite 14 3.3 Anwendungshinweise 3.3.1 WARNUNG: Die Klinge im Mixer ist scharf! 1. Greifen Sie niemals mit den Händen in das zusammengebaute Rührglas! 2. Gehen Sie vorsichtig damit um! Verletzungsgefahr, insbesondere beim Entfernen der Klinge aus dem Mischbehälter oder beim Entleeren und Reinigen des Mischgefäßes.
  • Seite 15: Zutaten Nachfüllen

    6. Nehmen Sie den Deckel während des Betriebs nicht ab! WICHTIGER HINWEIS: Lagern Sie keine Zitrussäfte oder sauren Lebensmittel in Metallbehältern. 3.4 Zutaten nachfüllen 1. Schalten Sie das Gerät aus. 2. Füllen Sie Zutaten oder Gewürze durch Öffnen des Messbechers ein 3.
  • Seite 16: Technische Daten

    7. Reinigung des Motorgehäuses: Reinigen Sie das Gehäuse nur mit einem feuchten Tuch und einem Spritzer Spülmittel. Mit einem Tuch trocknen. 8. Nach dem Trocknen etwas Pflanzenöl auf den Fleischwolf streichen. Packliste Gehäuse --- 1 Satz Rührschüssel --- 1 Stück Rührhaken --- 1 Stck Knethaken --- 1 Stck Schneebesen --- 1 Stck...
  • Seite 60 ‫ﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﻣﺗﻌدد اﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻻت‬ ‫روﺑوت‬ PKM-1800.1BG Arabic ‫م ﻛ‬ ‫ﺣ ﺗ ﻟ‬ ‫ا ر‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺎ ﻧ‬ ‫ﻋ و‬ ‫ت‬ ‫ﺎ ﻧ و‬ ‫ﻛ ﻣ ﻟ‬ ‫ا ﻰ‬ ‫ﻠ ﻋ‬ ‫ﺔ ﻣ‬ ‫ﺎ ﻋ‬ ‫ة ر‬ ‫ظ ﻧ‬ ‫س‬ ‫ﺄ ﻜ ﻟ ا‬...
  • Seite 61 ‫ﻢ ﺤ‬ ‫ﻠ ﻟ ا‬ ‫ﺔ ﻧ‬ ‫ﻮ ﺣ‬ ‫ﺎ ط‬ ‫ﺗﺠﻤﯿﻊ‬ ‫اﻟﺠﺰء أ‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ت‬ ‫ﺎ ﻘ ﻓ‬ ‫ر ﻣ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺟزء ﺗﺟﻣﯾﻊ‬ ‫اﻟﺷﻛل‬ ‫ﻲ ﻛ‬ ‫ﻮ ﻛ‬ ‫ت‬ ‫ﺎ ﻘ ﻓ‬ ‫ﺮ ﻣ‬ ‫اﻟﺠﺰء ج ﺗﺠﻤﯿﻊ‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ‬...
  • Seite 62 ‫ة‬ ‫ﺮ ﺟ‬ ‫ﻂ‬ ‫ﻠ ﺧ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﯿ ﻤ‬ ‫ﺠ ﺗ‬ ‫ﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ا‬ 1 ‫ب‬ ‫ء ﺎ‬ ‫ﻋ و‬ ‫ﻂ‬ ‫ﻠ ﺧ‬ ‫ـ ﻟ ا‬ ‫س‬ ‫ﺄ ﻜ ﻟ ا‬ ‫س‬ ‫ﺎ ﯿ ﻗ‬ ‫ﻏﻄﺎء ﺧﻠﻂ‬ ‫ﺟﺮة‬ ‫ﺔ ﻘ‬ ‫ﻠ ﺣ‬ ‫ﻢ‬...

Inhaltsverzeichnis