Seite 1
YH22014ZB (Art. 956872) Holzkohle-Kugelgrill Bedienungsanleitung Gril rond au charbon de bois Mode d’emploi Grill rotondo a carbone di legna Istruzioni per l’uso 956872_BA_A5_ITR_Kugelgrill.indd 1 08.02.21 13:24...
Seite 2
956872_BA_A5_ITR_Kugelgrill.indd 2 08.02.21 13:24...
Holzkohle-Kugelgrill Bedienungsanleitung Sicherheitsvorkehrungen und wichtige Hinweise Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor Inbetriebnahme des Grills genau durch. Bewahren Sie die Anleitung für späteres Nachschlagen an einem sicheren Ort auf. Wenn Sie den Grill an eine andere Person weitergeben, denken Sie daran, auch die Gebrauchsanleitung beizulegen. •...
Seite 4
Teilebezeichnung Handgriff der Abdeckhaube 1 × Abdeckhaube 1 × Belüftungsklappe 2 × Greifzange für den Grillrost 1 × Grillrost 1 × Holzkohlegitter 1 × Grillbecken 1 × Halteklammer 3 × Stütze für den Grillrost 3 × Standfuss 3 × 956872_BA_A5_ITR_Kugelgrill.indd 4 08.02.21 13:24...
Seite 5
A. Schraube M6X20 2 Stück B. Schraube M5X10 2 Stück C. Schraube M6X25 3 Stück D. Schraube M3X10 6 Stück E. Mutter M5 2 Stück F. Mutter M6 2 Stück G. Mutter M3 6 Stück H. Grosse Unterlegscheibe aus Metall 3 Stück I.
4. Die Abdeckhaube und der obere Teil des Grillbeckens können bei Bedarf mit Küchenpapier oder mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Technische Daten Modell: YH22014ZB (Art. 956872) Abmessungen: Deckel: 36.5 cm Ø, 16 cm Höhe Grillbecken: 36 cm Ø, 0.5 mm Dicke Holzkohlegitter: 27 cm Ø, verzinkt...
Seite 7
Gril rond au charbon de bois Mode d'emploi Consignes de sécurité et avis importants Lisez soigneusement le mode d'emploi avant d'utiliser le gril pour la première fois. Conservez le manuel dans un endroit sûr pour des consultations futures. Lorsque vous passez le gril à une autre personne, pensez à...
Description des éléments Poignée du couvercle 1 × Couvercle 1 × Volet d'aération 2 × Pince pour la grille de cuisson 1 × Grille de cuisson 1 × Grille pour le charbon 1 × Gril 1 × Clip d'attache 3 × Support pour la grille de cuisson 3 ×...
A. Vis M6X20 2 pièces B. Vis M5X10 2 pièces C. Vis M6X25 3 pièces D. Vis M3X10 6 pièces E. Ecrou M5 2 pièces F. Ecrou M6 2 pièces G. Ecrou M3 6 pièces H. Grande rondelle en métal 3 pièces I.
4. Si nécessaire, vous pouvez nettoyer le couvercle et la partie supérieure du gril avec du papier ménager ou avec un chiffon humide. Spécifications techniques Modèle: YH22014ZB (art. 956872) Dimensions: Couvercle: 36.5 cm Ø, 16 cm de hauteur Gril: 36 cm Ø, 0.5 mm d'épaisseur Grille de cuisson: 34 cm Ø, chromée...
Grill rotondo a carbone di legna Istruzioni per l'uso Misure di sicurrezza e indicazioni importanti Leggete con cura le istruzioni per l'uso prima di usare il grill per la prima volta. Conservate il manuale in un posto sicuro per consultazioni future. Se cedete il grill ad un'altra persona, aggiungete anche le istruzioni per l'uso.
Descrizione degli elementi Manico del coperchio 1 × Coperchio 1 × Sportello di ventilazione 2 × Pinza per la griglia per la cottura 1 × Griglia per la cottura 1 × Griglia per il carbone di legna 1 × Grill 1 ×...
A. Vite M6X20 2 pezzi B. Vite M5X10 2 pezzi C. Vite M6X25 3 pezzi D. Vite M3X10 6 pezzi E. Dado M5 2 pezzi F. Dado M6 2 pezzi G. Dado M3 6 pezzi H. Grande rondella di metallo 3 pezzi I.
4. Se necessario, potete pulire il coperchio e la parte superiore del grill con una carta per uso domestico o con un panno umido. Specifiche tecniche Modello: YH22014ZB (art. 956872) Dimensioni: Coperchio: 36.5 cm Ø, 16 cm di altezza Grill: 36 cm Ø, 0.5 mm di spessore Griglia per la cottura: 34 cm Ø, cromata...
Seite 15
956872_BA_A5_ITR_Kugelgrill.indd 15 08.02.21 13:24...
Seite 16
956872_BA_A5_ITR_Kugelgrill.indd 16 08.02.21 13:24...