Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

USER MANUAL
Benutzerhandbuch
DE EN

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für QERIDOO QUPA 1

  • Seite 1 USER MANUAL Benutzerhandbuch DE EN...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    CONTENTS Inhalt Leistungsgrenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 Performance limits .
  • Seite 3: Herstellergarantie

    Textilien wird zudem durch unabhängige Prüfungs institute, Und genau das tun wir . Bei Verwendung von Zubehör muss dieses von der Nutzlast abgezogen werden . Das Leergewicht des Qeridoo mit verbauten Zubehör teilen plus wie z. B. den TÜV, regelmäßig geprüft.
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Betrachter, der hinter dem Schiebegriff in Fahrt richtung in Ihrer Region geltenden Umwelt richtlinien . und an Hindernissen nicht hängenbleiben kann . blickt . Das Benutzerhandbuch gilt für den QUPA 1 (Einsitzer) und QUPA 2 (Zweisitzer) gleicher maßen.
  • Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Maximalgröße von 116,5 cm transportiert werden. gemäße Behandlung oder Gebrauch sowie unsachgemäße Lagerung und von Qeridoo nicht mehr geführt wird, ist ein nach Art und Güte vergleich- Montieren und verwenden Sie ausschließlich Original-Zubehör und deren Folgeschäden . Ferner sind normale Abnutzungserscheinungen bares Produkt nach Wahl von Qeridoo auszutauschen .
  • Seite 6: Lieferumfang

    LIEFERUMFANG PRODUKTÜBERSICHT Lieferumfang Produktübersicht HANDSCHLAUFE 3-IN-1-VERDECK GURTPOLSTER Wetterverdeck | Sonnen- HANDPARKBREMSE schutz | Insektenschutz WIMPEL BENUTZERHANDBUCH & GARANTIEKARTE KABINE DRUCKTASTE GURTSCHLOSS SCHRITTPOLSTER DEICHSEL + RÜCKLICHT 2X SECHSKANT- UNIVERSALKUPPLUNG SCHLÜSSEL DEICHSELAUFNAHME STERNGRIFFSCHRAUBE MIT SICHERUNGSPIN VERDECK BLATTFEDER MIT GUMMIDÄMPFUNG INNENSECHS- HÜLSEN- BUGGYRAD KANTSCHRAUBE SCHRAUBE ENTRIEGELUNGSKNOPF...
  • Seite 7: Montage

    PRODUKTÜBERSICHT AUF GEHT'S! Produktübersicht Montage NETZTASCHE WIMPELHALTERUNG KOFFERRAUM KUPPLUNG Z-RÜCKSTRAHLER...
  • Seite 8 QUPA 1 = 16 Achs-Montage Die Schritte 4 – 7 werden aus- schließlich beim Zweisitzer "QUPA 2" benötigt, da hier die Achse nicht vormontiert ist . Bei einen QUPA 1 (Einsitzer), kann direkt bei Schritt 8 fort- gefahren werden .
  • Seite 9 MONTAGE MONTAGE...
  • Seite 10 MONTAGE MONTAGE PUSH! PUSH!
  • Seite 11: Bin Ich Abfahrbereit

    FÜRSORGEPFLICHT Schließen Sie den inneren Teil des 3-in-1-Verdecks, um die Kinder Lassen Sie die Kinder im Qeridoo niemals unbeaufsichtigt und achten mit dem eingearbeiteten Insektenschutznetz vor Insekten und Sie darauf, dass sie sich wohlfühlen . Legen Sie bei längeren Fahrten kleineren Steinchen zu schützen .
  • Seite 12 FUNKTIONEN FUNKTIONEN PUSH! PUSH!
  • Seite 13 FUNKTIONEN FUNKTIONEN PUSH! PUSH! PUSH! CLICK!
  • Seite 14: Trailer-Modus

    FUNKTIONEN SCHNELL GEWECHSELT Trailer-Modus PUSH! PUSH! PUSH!
  • Seite 15: Kupplung Anbinden

    KUPPLUNG ANBINDEN TRAILER-MODUS Kupplung anbinden SCHNELLSPANNER PROBLEMLÖSUNGEN! Sollte es Probleme bei der Anbindung der Kupplung geben oder diese nicht passen, besuche unseren Kupplungsleitfaden . PUSH! kupplungsleitfaden .qeridoo .de VOLLACHSE PUSH!
  • Seite 16 TRAILER-MODUS TRAILER-MODUS PUSH!
  • Seite 17: Stützlast

    Anhängers deutlich, was sich insbesondere beim Bremsen und bei Kur- » Halten Sie die maximal zulässige Höchstgeschwindigkeit von » Beladen Sie den Qeridoo wie gewohnt und schnallen Sie die venfahrten bemerkbar macht . 25 km/h ein und vermeiden Sie Fahrten in Schräglage. Kinder an .
  • Seite 18: Bin Ich Abfahrbereit

    Führen Sie eine gründliche Innen- und Außenreinigung der Kabine » BEI NICHTGEBRAUCH durch . Lagern Sie den Qeridoo nur an Orten mit einer Lagertemperatur im Führen Sie eine Kontrolle der Speichenspannung durch, diese muss » » Bereich von -23 °C bis maximal 65 °C .
  • Seite 19: Ersatzteile

    ERSATZTEILE ERSATZTEILE Ersatzteile NR . NAME ART .-NR . | EINSITZER ART .-NR . | ZWEISITZER Schiebegriff X-HBQ1-22-BK000 X-HBQ2-22-BK000 Handschlaufe GR | BL | LI X-HB10-22-GR004 | X-HB10-22-BL004 | X-HB10-22-LI004 Verdeck GR | BL | LI F-TCQ1-22-GR | F-TCQ1-22-BL | F-TCQ1-22-LI F-TCQ2-22-GR | F-TCQ2-22-BL | F-TCQ2-22-LI Sonnenschutz X-SCQ1-22-GR000...
  • Seite 20: Allgemeine Gebrauchshinweise Für Batterien

    QUPA | USER MANUAL Allgemeine Gebrauchshinweise für Batterien English * Batterien sind im Lieferumfang nicht enthalten . » Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden. » Wiederaufladbare Batterien müssen vor dem Laden aus dem Gerät entfernt werden. » Verschiedene Typen von Batterien und alte und neue Batterien dürfen nicht miteinander verwendet werden . »...
  • Seite 21: Manufacturer Warranty

    Maximum load in the legroom (luggage) 1 kg 1 kg Free service updates and other benefits This documentation can be ordered from Qeridoo GmbH in other langua- Maximum weight per child 22 kg 22 kg + Theft protection: Ownership verification ges, or is available as a download on our website .
  • Seite 22: Safety Instructions

    DANGER! Follow all instructions relating to the care and maintenance . The Qeridoo is not a toy and must not be misused as such . Do not use a washer or similar object at the point of connection Corrosion cannot be completely avoided . De-icing salts such as...
  • Seite 23: Warranty Terms

    . The no longer held by Qeridoo, a product of a similar type and quality will be permitted. The specified performance limits must be observed and warranty does not cover damage caused by deliberate or unintentional replaced at Qeridoo‘s option .
  • Seite 24: Scope Of Delivery

    SCOPE OF DELIVERY PRODUCT OVERVIEW Scope of delivery Product overview HAND STRAP 3-IN-1 CANOPY SEAT BELT PAD Weather canopy | Sun HAND PARKING BRAKE cover | Insect protection net PENNANT USER MANUAL & GUARANTEE CARD CABIN PUSH BUTTON BELT BUCKLE CROTCH PAD TOW BAR + COUPLER BACK LIGHT...
  • Seite 25: Assembly

    PRODUCT OVERVIEW LET'S GO! Product overview Assembly MESH POCKET PENNANT HOLDER COMPARTMENT ROOM COUPLER Z-REFLECTOR...
  • Seite 26 QUPA 1 = 16 Axle assembly Steps 4 - 7 are only required for the two seater "QUPA 2", as the axle is not pre-assembled . If you have a QUPA 1 (one seater), continue directly with step 8 .
  • Seite 27 ASSEMBLY ASSEMBLY...
  • Seite 28 ASSEMBLY ASSEMBLY PUSH! PUSH!
  • Seite 29: Am I Ready To Go

    DUTY OF CARE Close the inner part of the 3-in-1 canopy to protect the children Never leave children unattended in the Qeridoo and make sure they from insects and small stones with the built-in insect protection feel comfortable . On longer journeys, take regular breaks during net .
  • Seite 30 FUNCTIONS FUNCTIONS PUSH! PUSH!
  • Seite 31 FUNCTIONS FUNCTIONS PUSH! PUSH! PUSH! CLICK!
  • Seite 32: Trailer Mode

    FUNCTIONS QUICKLY SWAPPED Trailer mode PUSH! PUSH! PUSH!
  • Seite 33: Connect The Coupler

    CONNECT THE COUPLER TRAILER MODE Connect the coupler QUICK RELEASE PROBLEM SOLVING! If you have problems connecting the coupler or it does not fi t, visit our coupler guide . PUSH! kupplungsleitfaden .qeridoo .de FULL AXLE PUSH!
  • Seite 34 TRAILER MODE TRAILER MODE PUSH!
  • Seite 35: Weight Distribution

    » excessive load leads to poor driving behavior . THE TOWING VEHICLE narrow, as the two wheels of the Qeridoo run outside the usual bike Check the suitability of the towing vehicle based on the performance » lane . limits .
  • Seite 36: Am I Ready To Go

    . EVERY 3 YEARS (OR EVERY 3,000 KM) Use a Qeridoo folding garage if the Qeridoo must be kept outdoors . Have a complete inspection performed by a specialist workshop at »...
  • Seite 37: Spare Parts

    SPARE PARTS SPARE PARTS Spare parts N0 . NAME ART .-N0 . | ONE SEATER ART .-N0 . | TWO SEATER Handle bar X-HBQ1-22-BK000 X-HBQ2-22-BK000 Hand strap GR | BL | LI X-HB10-22-GR004 | X-HB10-22-BL004 | X-HB10-22-LI004 Top cover GR | BL | LI F-TCQ1-22-GR | F-TCQ1-22-BL | F-TCQ1-22-LI F-TCQ2-22-GR | F-TCQ2-22-BL | F-TCQ2-22-LI Sun cover...
  • Seite 38: Support Information

    General instructions for batteries Copyright Copyright * Batteries are not included . Alle Rechte an dieser Dokumentation verbleiben bei der Qeridoo GmbH . All rights to this documentation remain with Qeridoo GmbH . » Non-rechargeable batteries must not be charged .

Diese Anleitung auch für:

Qupa 2

Inhaltsverzeichnis