Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

VolumION_UM_9752060610_NL_D_GB_F_V3_1
VolumION
Ionisatieblower
Ionizing Air Blower
NL
Gebruikershandleiding
D
Bedienungsanleitung
GB
User's Manual
F
Notice d'utilisation
SIMCO (Nederland) B.V.
Postbus 71
NL-7240 AB Lochem
Telefoon +31-(0)573-288333
Telefax
+31-(0)573-257319
E-mail
cs@simco-ion.nl
Internet
http://www.simco-ion.nl
Traderegister Apeldoorn No. 08046136
Ionensprühgebläse
Soufflerie ionisante
1
16
31
46
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Simco VolumION

  • Seite 1 SIMCO (Nederland) B.V. Postbus 71 NL-7240 AB Lochem Telefoon +31-(0)573-288333 Telefax +31-(0)573-257319 E-mail cs@simco-ion.nl Internet http://www.simco-ion.nl Traderegister Apeldoorn No. 08046136 VolumION Ionisatieblower Ionensprühgebläse Ionizing Air Blower Soufflerie ionisante Gebruikershandleiding Bedienungsanleitung User's Manual Notice d'utilisation VolumION_UM_9752060610_NL_D_GB_F_V3_1...
  • Seite 17 INHALT VORWORT ..........................17 ERKLÄRUNG DER VERWENDETEN SYMBOLE ..............17 1. EINLEITUNG ......................... 18 2. BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE ................ 18 3. SICHERHEIT ......................... 19 4. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN ..................20 5. INSTALLATION ........................20 5.1. V ......................20 ORABKONTROLLE 5.2. V ......................
  • Seite 18: Vorwort

    Vorwort Diese Bedienungsanleitung bezieht sich auf die Installation und Verwendung des VolumION. Sie muss für das Bedienungspersonal jederzeit zugänglich sein. Lesen Sie sich diese Anleitung vor der Installation und Inbetriebnahme dieses Produktes vollständig durch. Befolgen Sie die Anweisungen in dieser Anleitung, um die richtige Funktionsweise des Produktes sicherzustellen und ggf.
  • Seite 19: Einleitung

    Produkten und/oder Oberflächen in einer Entfernung von bis zu 1,5 m benutzt wird. Das VolumION besteht aus einem Doppelgebläse sowie einem Luftleiter mit Ionensprühstäben, die auf der Gebläse-Ausströmöffnung angeordnet sind. Vor den Lufteinlässen des Gebläses befinden sich zwei Luftregler.
  • Seite 20: Sicherheit

    Flächen entwickelt. - Das VolumION darf nicht in einer feuer- oder explosionsgefährlichen Umgebung verwendet werden. - Das VolumION darf nur zur Verdrängung von sauberer Luft verwendet werden. Seine Verwendung mit aggressiven, giftigen, explosionsgefährlichen oder feuchten Medien ist nicht zulässig.
  • Seite 21: Technische Spezifikationen

    - Prüfen Sie, ob die Angaben auf dem Packzettel mit denen des erhaltenen Produkts übereinstimmen. - Prüfen Sie, ob die auf dem Typenschild angegebene Spannung der (Netz)spannung entspricht. Wenden Sie sich bei Problemen und/oder Unklarheiten an Simco-Ion oder an den für Sie zuständigen Vertreter. VolumION_UM_9752060610_NL_D_GB_F_V3_1...
  • Seite 22: Volumion Montieren

    - Die Wirksamkeit des Gebläses wird durch die Entfernung zum Material, die Luftmenge sowie die Materialgeschwindigkeit bedingt. Die korrekte Position und Einstellung sind anhand praktischer Erfahrungen zu bestimmen. - Montieren Sie das VolumION mit den Montagebügeln am Gebläsegehäuse an der von Ihnen ausgewählten Stelle. Anschlusskabel...
  • Seite 23 Während des Betriebs den Bereich um die Ansaugöffnungen meiden. Es besteht Verletzungsgefahr durch das Ansaugen von Gegenständen, Kleidungsstücken und Haaren. Das Hochspannungskabel (HS-Kabel) zum Netzteil verlegen. Siehe auch die Bedienungsanleitung für das Netzteil. Wählen Sie einen externen Motorschutzschalter gemäß IEC60947-2, der für die Umgebung, in der dieser montiert wird, geeignet ist.
  • Seite 24: Drehrichtung Des Gebläses Kontrollieren

    - Falls ein Filter montiert ist: Entfernen Sie an einer Seite die Filterhalterung, die Filtermatte und das Gitter. - Schalten Sie das VolumION ein und sofort wieder aus. - Kontrollieren Sie die Drehrichtung der Ventilatorblätter. Die Drehrichtung muss mit der Pfeilrichtung übereinstimmen.
  • Seite 25: Volumion An Hs-Netzteil Anschließen

    - Hochspannungskabel nicht knicken oder in engen Kurven verlegen. - Sorgen Sie für eine richtige Geräte-Erdung. (Die Ionensprühstäbe des VolumION werden durch das abgeschirmte Kabel über das Netzteil geerdet und indirekt über den PE-Leiter im Anschlusskabel.) Montieren Sie das Hochspannungskabel mit den mitgelieferten Montageklemmen entlang dem Maschinenrahmen.
  • Seite 26: Luftfilter Anbringen

    Einlassgitter mit den Luftreglern entfernt werden. Der Luftstrom eines VolumION mit Luftfiltern ist nicht regelbar. Die Schrauben und Ringe an den Einlässen dienen zum Montieren der Filter. Luftfilter erhalten Sie bei Ihrem Vertreter vor Ort oder direkt bei SIMCO (Nederland) B.V. Für die Artikelnummer verweisen wir auf die Ersatzteilliste.
  • Seite 27: Inbetriebnahme

    Ventilators bei geöffnetem VolumION. - Die Ionensprühspitzen des VolumION sind äußerst scharf und können Verletzungen verursachen. Achtung: - Ionensprühspitzen nicht beschädigen. Sorgen Sie dafür, dass das VolumION ausgeschaltet ist und nicht versehentlich eingeschaltet werden kann. Schalten Sie dazu beispielsweise den Motorschutzschalter aus. VolumION_UM_9752060610_NL_D_GB_F_V3_1...
  • Seite 28: Allgemeine Wartung

    - Reinigen Sie eventuell montierte Filter regelmäßig. Bei Bedarf Filter austauschen. - Kontrollieren Sie die Anschlusskabel regelmäßig auf Beschädigungen. - Die Kugellager im VolumION brauchen nicht geschmiert zu werden und haben eine minimale Lebensdauer von 30.000 Stunden. Bei ununterbrochenem Betrieb gilt eine minimale Lebensdauer von 30 Monaten.
  • Seite 29: Luftfilter Reinigen Oder Auswechseln

    - Montieren Sie die Frontplatte auf dem Luftleiter. Die Frontplatte muss so positioniert sein, dass sich die Ionensprühspitzen in der Mitte der Öffnungen befinden (siehe Abbildung 9). - Drehen Sie die beiden Schrauben eine Vierteldrehung nach rechts, um die Frontplatte gut am Luftleiter zu befestigen.
  • Seite 30: Reparaturarbeiten

    - Trennen Sie das Hochspannungskabel, einschließlich Metall-Schutzschlauch, vom Netzteil. - Demontieren Sie gegebenenfalls das VolumION und das Hochspannungskabel von der Maschine. - Drehen Sie die beiden Schrauben an der Vorderseite des VolumION eine Vierteldrehung nach links. Die Frontplatte ist nun entriegelt. - Entfernen Sie die Frontplatte vom Luftleiter.
  • Seite 31: Entsorgung

    2 Stäbeset mit 6 m Kabel + Abschirmung 3606001006 3 Filtergehäuse komplett mit Filter 6699134975 4 Filter 6699134981 Ersatzteile erhalten Sie bei Ihrem Vertreter vor Ort oder direkt bei SIMCO (Nederland) B.V. SIMCO (Nederland) B.V. Postfach 71 NL-7240 AB Lochem Telefon +31 (0)573 288333...

Inhaltsverzeichnis