Black & Decker BES720 Bersetzt Von Den Originalanweisungen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Black & Decker BES720
Inhaltszusammenfassung für Black & Decker BES720
- Seite 1 BES720...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
English (original instructions) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk... - Seite 3 6 10 16 5a...
- Seite 4 Max 3 - 5...
- Seite 5 22 23 24 26 27 28 29...
-
Seite 15: Verwendungszweck
DEUTSCH EC declaration of conformity Anweisungen) MACHINERY DIRECTIVE Verwendungszweck Ihre BLACK+DECKER Tischsäge BES720 wurde für das Schneiden und Querschneiden aller Holzarten entwickelt, die der Maschinengröße entsprechen. Dieses Gerät ist nicht für BES720 Table Saw den gewerblichen Einsatz vorgesehen. Black & Decker declares that these products described under Sicherheitshinweise "technical data"... - Seite 16 DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Verwenden Sie keinerlei Adapterstecker an geerdeten d. Entfernen Sie Einstell- oder Schraubenschlüssel, Elektrogeräten. Unveränderte Stecker und passende bevor Sie das Gerät einschalten. Werkzeuge oder Steckdosen mindern die Gefahr eines elektrischen Schlüssel, die an rotierenden Teilen des Elektrogerätes Schlages.
-
Seite 17: Sicherheitshinweise Für Tischsägen
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH f. Halten Sie Schneidgeräte scharf und sauber. Richtig f. Damit der Spaltkeil richtig funktioniert, muss er in das gewartete Schneidwerkzeuge mit scharfen Klingen Werkstück eingreifen. Der Spaltkeil ist unwirksam, wenn blockieren seltener und sind leichter unter Kontrolle zu Werkstücke geschnitten werden, die zu kurz sind, als dass halten. - Seite 18 DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Verwenden Sie immer den Parallelanschlag oder die Ein Rückschlag ist das Resultat eines Missbrauchs und/oder Gehrungslehre, um Werkstücke zu positionieren und einer falschen Bedienung der Säge oder falscher zu führen. „Freihandarbeiten“ bedeutet, dass Sie das Bedingungen und kann durch die entsprechenden unten Werkstück statt mit Parallelanschlägen oder einer angegebenen Vorsichtsmaßnahmen vermieden werden.
-
Seite 19: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Tischsägen
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH i. Halten Sie die Sägeblätter sauber, scharf und richtig j. Achten Sie darauf, das Sägeblatt so zu installieren, eingestellt. Verwenden Sie niemals verzogene dass es sich in die richtige Richtung dreht. Verwenden Sägeblätter oder solche mit gerissenen oder Sie zusammen mit einer Tischsäge keine gebrochenen Zähnen. -
Seite 20: Restrisiken
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Vor der Verwendung und nach allen Wartungsarbeiten Achten Sie darauf, dass die Griffe trocken, sauber sowie muss der Sägeblattschutz überprüft werden, um dessen frei von Öl und Fett sind. ordnungsgemäße Funktion sicherzustellen. Während Halten Sie die Umgebung des Geräts sauber und frei von der Überprüfung muss die Säge ausgeschaltet und losem Material wie Spänen und Verschnittmaterial. -
Seite 21: Etiketten Am Werkzeug
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Lärm Ziehen Sie den Netzstecker, wenn das Die angegebenen Werte der Lärmemissionen entsprechen Kabel beschädigt oder verheddert ist. den Richtwerten einer genormten Prüfung und lassen sich zum Vergleich verschiedener Geräte verwenden. Außerdem kann mit Hilfe dieser Werte die Belastung bei Achtung! Lesen Verwendung des Geräts schon im Voraus eingeschätzt Sie die Bedienungs-... -
Seite 22: Montage Des Untergestells (Abb. A, B & C)
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Einstellung des Spaltkeils (Abb. D, E & F) 6. Gehrungslehre Warnung! 6a. Aufbewahrungsfach für die Gehrungslehre Der Spaltkeil (3) sollte bei Lieferung in der 7. Staubauffangbeutel richtigen Position zum Durchschneiden stehen. Vergewissern 8. Ein-/Aus-Schalter Sie sich jedoch vor der ersten Benutzung und vor dem 9. -
Seite 23: Umgang Mit Staub
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Heben Sie das Sägeblatt und den Spaltkeil an, indem Lösen Sie die Sägeblattmutter, indem Sie den Sie den Hebel für die Blatterhöhung (11) gegen den Schraubenschlüssel (17) auf die Mutter setzen und Uhrzeigersinn drehen, siehe Abbildung E. einen anderen Schraubenschlüssel (17) am Flansch Positionieren Sie die Stange im hinteren Teil der dagegenhalten. - Seite 24 DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Festlegen der Schnittbreite (Abb. J) Arbeitsanweisungen Der Parallelanschlag (5) dient zum Längsschneiden von Nach jedem Justieren empfiehlt es sich, einen Probeschnitt Werkstücken. durchzuführen, um die eingestellten Maße zu überprüfen. Setzen Sie den Parallelanschlag (5) rechts oder links vom Warten Sie nach dem Einschalten der Säge, bis das Sägeblatt Sägeblatt auf die Führungsschiene (18).
-
Seite 25: Umweltschutz
örtlichen Bestimmungen. Weitere Informationen finden Sie auf 2800 Mechelen, Belgien www.2helpU.com 21/05/2021 Technische Daten Garantie BES720 Typ 1 Black & Decker vertraut auf die Qualität der eigenen Geräte Spannung und bietet dem Käufer eine außergewöhnliche Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum. Diese Garantie versteht sich Frequenz unbeschadet der gesetzlichen Gewährleistungsansprüche und... - Seite 124 België/Belgique/Luxembourg Stanley Black & Decker Belgium BVBA Tel. NL +32 15 47 37 65 www.blackanddecker.be Egide Walschaertsstraat 16 Tel. FR +32 15 47 37 66 enduser.be@sbdinc.com 2800 Mechelen Fax. +32 15 47 37 99 Danmark Black & Decker kundeservice.dk@sbdinc.com Roskildevej 22 www.blackanddecker.dk 2620 Albertslund Deutschland...