Kung smart+ Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Kung smart+
Inhaltszusammenfassung für Kung smart+
- Seite 1 Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Küng smart+ Küng Wellness AG | Talstrasse 26b | CH-882 Altendorf +41 44 780 67 55 | wellness@kueng.swiss | kueng.swiss...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Bedienelement 2. Bedienung 2.1. Licht einschalten (Reinigungsbeleuchtung) 2.2. Steuergerät einschalten 2.3. Sauna-Betrieb 2.4. Kombi-Betrieb 2.5. Nachtrockenprogramm 2.6. Kabinenlicht 2.7. Lüfter 2.8. Vorwahlzeit 2.9. Laufzeit 2.10. ECO Modus 2.11. Wochentimer 2.12. Kindersicherung 2.13. Alles Aus 2.14. Benutzerprogramme 2.15. Zusatzausgang 2.16. -
Seite 3: Bedienelement
Bedienungsanleitung Montageanweisung – nur für Fachpersonal S. 32/64 1. Bedienelemente Drehwähler (Dreh- und Drückknopf zur Menübedienung) Hauptschalter (Ein- und Ausschalten der Saunasteuerung) Lichtschalter (Ein- und Ausschalten des Kabinenlichts) -
Seite 4: Bedienung
Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 36/64 2. Bedienung Beachten Sie „1. Bedienelemente“ auf Seite 3. 2.1. Licht einschalten (Reinigungsbeleuchtung) Das Licht in der Saunakabine kann am Steuergerät unabhängig vom Ein/Aus- Schalter 2 eingeschaltet und ausgeschaltet werden. ● Um das Licht am Steuergerät einzuschalten bzw. auszuschalten, drücken Sie den Lichtschalter 3. -
Seite 5: Sauna-Betrieb
Bedienungsanleitung Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 37/64 2.3. Sauna-Betrieb Sauna-Betrieb starten 1. Wählen Sie mit dem Drehwähler 1 das Temperatur-Symbol aus. Drücken Sie diesen anschließend kurz zum Bestätigen. ► Das Untermenü „Temperatur“ öffnet sich und im Display erscheint unterstrichen der eingestellte Soll-Wert für die Temperatur. 2. -
Seite 6: Kombi-Betrieb
Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 38/64 2.4. Kombi-Betrieb Kombi-Betrieb starten 1. Wählen Sie mit dem Drehwähler 1 das Temperatur-Symbol aus. Drücken Sie diesen anschließend kurz zum Bestätigen. ► Das Untermenü „Feuchtigkeit“ öffnet sich und im Display erscheint unterstrichen der eingestellte Soll-Wert für die Feuchtigkeit. 2. -
Seite 7: Nachtrockenprogramm
Bedienungsanleitung Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 39/64 Wird die Saunasteuerung ohne Feuchte-Temperaturfühler (FTS2) ver- wendet, ist der Taktbetrieb aktiviert. Befindet sich die Kabinentemperatur unter 30° C, wird der Verdampfer für eine voreingestellte Zeit (Standard- mäßig 10 Minuten) durchgehend eingeschalten. Danach wird mit dem normalen Taktbetrieb begonnen. -
Seite 8: Kabinenlicht
Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 40/64 2.6. Kabinenlicht Kabinenlicht einschalten 1. Wählen Sie mit dem Drehwähler 1 das Licht-Symbol aus. Drücken Sie diesen anschließend kurz um das Kabinenlicht einzuschalten. ► Das Kabinenlicht wird eingeschaltet. ► Im Display erscheint „Licht Ein“ Kabinenlicht ausschalten 2. -
Seite 9: Vorwahlzeit
Bedienungsanleitung Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 41/64 2.8. Vorwahlzeit Vorwahlzeit einstellen Sie können die Vorwahlzeit minutengenau einstellen. Die maximale Vorwahlzeit beträgt 12 Stunden. 1. Starten Sie jene Funktionen, die nach Ablauf der Vorwahlzeit ge- startet werden sollen. 2. Wählen Sie mit dem Drehwähler 1 das Vorwahlzeit-Symbol aus. Drücken Sie diesen anschließend kurz, um das Untermenü... -
Seite 10: Laufzeit
Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 42/64 2.9. Laufzeit Sie können bereits im Technikermenü der Saunasteuerung bestimmen, wie lange die Sauna maximal durchgehend in Betrieb sein soll (z.B. 6 h für private Saunen). 1. Um diese Einstellung zu verfeinern, wählen Sie mit dem Drehwähler 1 das Laufzeit-Symbol aus. - Seite 11 Bedienungsanleitung Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 43/64 2. Zum Verändern der Pausenzeit den Drehwähler drücken. ► Der Wert ist nun grün hinterlegt und kann verändert werden. ► Die Anzeige erfolgt in Minuten. 3. Es stehen 3 unterschiedliche Pausenzeiten zur Verfügung: ●...
-
Seite 12: Wochentimer
Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 44/64 2.11. Wochentimer Der Wochentimer ermöglicht Ihnen, die Saunasteuerung an bestimmten Zeiten, an bestimmten Wochentagen und mit beliebigen Betriebsarten automatisch ein- und ausschalten zu lassen. Dabei können bis zu 14 von- einander unabhängige Ein-/Ausschaltvorgänge programmiert werden. Die manuelle Bedienung der Saunasteuerung ist zeitgleich uneingeschränkt. - Seite 13 Bedienungsanleitung Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 45/64 ● Benutzerprogramme [Finnisch, Kombi, 1 -5] ► Wählen Sie hier die zu startende Betriebsart. Sie haben die Wahl zwischen finnischer Sauna (nur Heizung), Kombi-Sauna (Heizung + Verdampfer) oder eines der 5 programmierbaren Benutzerprogramme. ●...
-
Seite 14: Kindersicherung
Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 46/64 2.12. Kindersicherung Die Saunasteuerung ist mit einer Kindersicherung ausgestattet, welche verhindert, dass Kinder ungewollt und unbeaufsichtigt den Saunaofen einschalten können. ● Zum Aktivieren der Kindersicherung, wählen Sie mit dem Drehwähler 1 das Kindersicherung-Symbol aus. Drücken Sie diesen anschlie- ßend kurz, um die Kindersicherung zu aktivieren. -
Seite 15: Voreingestellte Benutzerprogramme
Bedienungsanleitung Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 47/64 Die Einstellungen folgender Funktionen werden in den Benutzerpro- grammen abgespeichert: ● Temperatur ● Feuchte ● Zusatzausgang ● Licht ● Lüfter ● Farblicht Voreingestellte Benutzerprogramme: Folgende Benutzerprogramme sind bereits vordefiniert: Licht Benutzer- Temperatur Feuchte* Programm °C * nur bei aktivertem Verdampfer... -
Seite 16: Zusatzausgang
Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 48/64 Eigene Benutzerprogramme erstellen: Sie können Benutzerprogramme nach Ihren Vorstellungen erstellen. Dabei wird ein voreingestelltes Benutzerprogramm überschrieben. Führen Sie dazu folgende Schritte durch: 1. Starten Sie alle Funktionen, die mit dem Benutzerprogramm einge- schaltet werden sollen. 2. - Seite 17 Bedienungsanleitung Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 49/64 2. Zum Verändern des Wertes den Drehwähler drücken. ► Der Wert ist nun grün hinterlegt und kann verändert werden. ► Zum Bestätigen der Einstellung den Drehwähler erneut drücken. 3. Den Cursor (Unterstrich) nach rechts auf „Ein“ stellen, und den Drehwähler kurz drücken.
-
Seite 18: Standby Für Fernwirken Aktivieren
Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 50/64 2.16. Standby für Fernwirken aktivieren Laut EN 60335-2-53 müssen Saunasteuerungen mit Fernstartfunktion manuell auf die Betriebsart „Standby für Fernwirken“ gestellt werden. Diese Aktivierung muss nach jedem Fernstart- und Fernstopp-Vorgang neu erfolgen. Standby für Fernwirken starten: ●... -
Seite 19: Farblicht
Bedienungsanleitung Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 51/64 2.17. Farblicht Farblicht starten: ● Wählen Sie mit dem Drehwähler 1 das Farblicht-Symbol aus. Drü- cken Sie diesen anschließend kurz, um das Untermenü zu öffnen. ► Das Untermenü „Farblicht“ öffnet sich und im Display erscheinen folgende Menüpunkte: ●... -
Seite 20: Musik
Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 52/64 2.18. Musik Der Musik-Player der Saunasteuerung ermöglicht, Musik in der Sauna abzuspielen. Die Musik wird dabei über eine Bluetooth-Verbindung von einem bluetooth-fähigem Gerät (=Audio-Quelle) auf die Saunasteuerung übertragen. Als Audio-Quelle können alle bluetooth-fähigen Geräte, wie die meisten Mobiltelefone, Tablets, Notebooks etc., verwendet werden. - Seite 21 Bedienungsanleitung Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 53/64 Wenn Ihre Audio-Quelle nicht automatisch nach Bluetooth-Geräten in der Umgebung sucht, starten Sie die Suche manuell, z.B. in dem Sie „Nach Geräten suchen“ oder eine ähnlich benannte Funktion wählen. 4. Wählen Sie "home.com4" aus der Geräteliste aus, die an der Audio- Quelle angezeigt wird.
- Seite 22 Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 54/64 Musik über Saunasteuerung bedienen: ● Wählen Sie mit dem Drehwähler 1 das Musik-Symbol aus. Drücken Sie diesen anschließend kurz, um das Untermenü zu öffnen. ► Das Menü “Musik“ öffnet sich und im Display erscheinen unten gezeigte Bedienfelder: –...
-
Seite 23: Reinigung
Bedienungsanleitung Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 56/64 3. Reinigung und Wartung 3.1. Reinigung ACHTUNG! Schäden am Gerät Die Saunasteuerung ist spritzwassergeschützt, trotzdem kann direkter Kontakt mit Wasser das Gerät beschädigen. ● Tauchen Sie das Gerät NIEMALS in Wasser. ● Übergießen Sie das Gerät nicht mit Wasser. ●... -
Seite 24: Problemlösung
Montageanweisung – nur für Fachpersonal S. 57/64 5. Problemlösung 5.1. Fehlermeldungen Die Saunasteuerung ist mit einer Diagnosesoftware ausgestattet, die beim Einschalten und im Betrieb die Systemzustände überprüft. Sobald die Diagno- sesoftware einen Fehler erkennt, schaltet die Saunasteuerung den Saunaofen ab. Fehler werden im Display als Fehlernummer angezeigt. -
Seite 25: Beschreibung
Bedienungsanleitung Fehler Beschreibung Ursache / Behebung Sicherheits- Ein Gegenstand liegt auf dem Saunofen. abschaltung Entfernen Sie diesen bevor Sie den Saunaofen wieder in Betrieb nehmen. Ist keine Sicherheitsabschaltung montiert, muss die Montage- & Gebrauchsanleitung beachtet werden. Übertemperatur- Die maximale Temperatur von 139 °C über Sicherung dem Ofen wurde überschritten. - Seite 26 Sonstige Ursache / Behebung Keine Funktion Zuleitung L1 und Sicherung PS überprüfen. Soll-Temperatur wird ● Bankfühler im Technikermenü nicht aktiviert nicht erreicht (wenn vorhanden) ● Ofenleistung zu gering / Kabinenvolumen zu groß ● Zu- und Abluft überprüfen ● Leistungsaufnahme von U, V und W überprüfen.
-
Seite 27: Sicherungen
Bedienungsanleitung Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 60/64 Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 60/64 5.3. Sicherungen 5.3. Sicherungen Im Anschlussbereich der Saunasteuerung befinden sich Sicherungen für Licht, Im Anschlussbereich der Saunasteuerung befinden sich Sicherungen für Licht, Lüfter, Leistungserweiterung, Zusatzausgang und Elektronik. Lüfter, Leistungserweiterung, Zusatzausgang und Elektronik. - Seite 28 NOTIZEN ………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..…………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………..…………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... Küng Wellness AG | Talstrasse 26b | CH-882 Altendorf +41 44 780 67 55 | wellness@kueng.swiss | kueng.swiss...