Inhaltszusammenfassung für nedis SLNVR201CWT
- Seite 1 Smart Wireless NVR Security Set 2 wirelessly connected cameras SLNVR201CWT ned.is/slnvr201cwt...
- Seite 2 Quick start guide Hurtigguide Kurzanleitung Vejledning til hurtig start Guide de démarrage rapide Gyors beüzemelési útmutató Snelstartgids Przewodnik Szybki start Guida rapida all’avvio Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Guía de inicio rápido Rýchly návod Guia de iniciação rápida Rychlý návod Snabbstartsguide Ghid rapid de inițiere Pika-aloitusopas...
- Seite 4 Router...
- Seite 5 Specifications Product Smart Wireless NVR Security Set Article number SLNVR201CWT Dimensions (l x w x h) 200 x 200 x 192 mm Weight 528 g Power input 220 - 230 VAC ; 50 - 60 Hz Operating temperature -20 °C - 50 °C Operating humidity 10 % –...
-
Seite 6: Installation Wizard
3. Tap + in the Nedis SmartLife app. • Do not drop the product and avoid bumping. 4. Tap [–] in the top right corner in the Nedis SmartLife app. • Do not expose the product to water or moisture. -
Seite 7: Declaration Of Conformity
• Verwenden Sie das Produkt nur wie in diesem Dokument We, NEDIS, as manufacturer, declare that product SLNVR201CWT from the brand Nedis, produced in China was tested according to all beschrieben. relevant CE standards / regulations and passed all tests. -
Seite 8: Konformitätserklärung
Wiedergabe von auf der Festplatte gespeicherten Videoaufnahmen. Installation der Nedis SmartLife App Aufnahme-Modus Planung von Videoaufnahmen für die ganze 1. Laden Sie die Nedis SmartLife-App für Android oder iOS aus dem Woche. Google Play Store oder dem Apple App Store auf Ihr Smartphone. Backup Backup der Videos von der Festplatte auf 2. -
Seite 9: Utilisation Prévue
Installez l'application Nedis SmartLife Gabarit de perçage (2x) Connecteur CC Cheville (6x) Bouton d’appairage 1. Téléchargez l'application Nedis Smartlife pour Android ou iOS sur Vis (6x) Souris votre téléphone via Google Play ou l’App Store d’Apple. Boulon de disque dur (4X) Câble Ethernet... -
Seite 10: Snelstartgids
Nous, NEDIS, en tant que fabricant, déclarons que le produit GHz. SLNVR201CWT de la marque Nedis, fabriqué en Chine, a été soumis à 7. Renommez le produit après l'avoir trouvé et ajouté. des tests conformément à toutes les réglementations/normes CE en 8. -
Seite 11: Veiligheidsvoorschriften
3. Tik op + in de Nedis SmartLife app. • Gebruik alleen het meegeleverde netsnoer. 4. Tik op [–] in de rechterbovenhoek van de Nedis SmartLife app. • Koppel het product los van de voedingsbron en van andere 5. Scan de QR-code die op de TV/monitor wordt getoond. -
Seite 12: Conformiteitsverklaring
• Utilizzare il prodotto solo come descritto nel presente Wij, NEDIS, verklaren als fabrikant dat het product SLNVR201CWT van het merk Nedis, geproduceerd in China, is getest conform alle documento. relevante CE-normen/voorschriften en alle tests succesvol heeft •... - Seite 13 In quanto produttore, NEDIS, attesta che il prodotto SLNVR201CWT 7. Dare un nuovo nome al prodotto una volta che è stato trovato e del marchio Nedis, prodotto in Cina, è stato sottoposto e ha superato aggiunto. tutti i test in conformità con tutte le norme e i regolamenti CE.
- Seite 14 Cómo instalar la app Nedis SmartLife LED de HDD Lente LED de funcionamiento Sensor fotosensitivo 1. Descargue la aplicación Nedis Smartlife para Android o iOS en su LED de energía Conector CC teléfono a través de Google Play o Apple App Store. Abrazadera Botón de emparejamiento...
-
Seite 15: Declaración De Conformidad
Nosotros, NEDIS, como fabricante, declaramos que el producto • Não utilize o produto caso uma peça esteja danificada ou SLNVR201CWT de la marca Nedis, producido en China, se ha sometido a pruebas en conformidad con todas las normativas / leyes defeituosa. -
Seite 16: Declaração De Conformidade
Instalação da aplicação SmartLife da Nedis PTZ Control Controle a câmara à distância (não disponível 1. Faça o download da aplicação Nedis Smartlife para Android ou para este produto). iOS no seu telefone através do Google Play ou da Apple Store. -
Seite 17: Avsedd Användning
3. Vidrör + på Nedis SmartLife-appen. • Denna produkt får, för att minska risken för elchock, endast 4. Tryck på [–] i det övre högra hörnet i appen Nedis SmartLife. servas av en kvalificerad underhållstekniker. 5. Skanna Qr-koden som visas på TV:n/monitorn. -
Seite 18: Turvallisuusohjeet
• Huolehdi siitä, että olet lukenut ja ymmärtänyt tämän asiakirjan Försäkran om överensstämmelse sisältämät ohjeet kokonaan ennen kuin asennat tuotteen tai Vi, NEDIS, som tillverkare, försäkrar att Vi, NEDIS, som tillverkare, käytät sitä. Säilytä pakkaus ja tämä asiakirja tulevaa tarvetta försäkrar att produkten SLNVR201CWT från märket Nedis, tillverkat varten. -
Seite 19: Vaatimustenmukaisuusvakuutus
2. Avaa Nedis SmartLife -sovellus älypuhelimellasi. Valmistajana me NEDISillä vakuutamme, että tuotemerkin 3. Napauta + Nedis SmartLife -sovelluksesta. SLNVR201CWT tuote Nedis, jonka valmistusmaa on Kiina, testattiin 4. Napauta [–] oikeasta yläkulmasta Nedis SmartLife -sovelluksessa. olennaisten CE-standardien/-säännösten mukaisesti, ja tuote läpäisi 5. -
Seite 20: Tiltenkt Bruk
Basestasjon Strømdiode Installasjon av SmartLife-appen Harddiskdeksel Brakett Ethernet-port Kamera (2x) 1. Last ned Nedis Smartlife-appen for Android eller iOS på telefonen VGA-utgang Høyttaler din via Google Play eller Apple App Store. HDMI-utgang Mikrofon 2. Åpne Nedis Smartlife-appen på smarttelefonen din. - Seite 21 Vi, NEDIS, som produsent, erklærer at produktet SLNVR201CWT fra emballagen og dette dokument, så det sidenhen kan læses. produsenten Nedis, produsert i Kina, er testet i samsvar med alle • Anvend kun produktet som beskrevet i denne vejledning. • Brug ikke produktet, hvis det er skadet eller defekt. Udskift straks relevante CE-standarder/-forskrifter og har bestått alle tester.
-
Seite 22: Overensstemmelseserklæring
Som standard er både brugernavn og adgangskode: admin 4. Klik OK. Vi, NEDIS, som producenter, erklærer, at produktet SLNVR201CWT fra mærket Nedis, der er produceret i Kina, er blevet testet i henhold til Tilføj produktet til Nedis SmartLife-appen alle relevante CE-standarder/forskrifter og har bestået alle test. -
Seite 23: Biztonsági Utasítások
• Ha probléma merül fel, válassza le a terméket a hálózati 3. Koppintson a + részre a Nedis SmartLife alkalmazásban. csatlakozóaljzatról és más berendezésekről. 4. Érintse meg a [–] gombot a Nedis SmartLife alkalmazás jobb felső • Ne a kábelnél fogva húzza ki a terméket a csatlakozóaljból. sarkában. -
Seite 24: Megfelelőségi Nyilatkozat
że instrukcje zawarte w niniejszym dokumencie zostały w Megfelelőségi nyilatkozat pełni przeczytane i zrozumiane. Opakowanie oraz niniejszy A NEDIS mint a gyártó kijelentjük, hogy Kína területén gyártott dokument należy zachować na przyszłość. SLNVR201CWT márkájú Nedis terméket az összes releváns CE- •... - Seite 25 Wyświetla informacje o systemie Instalacja aplikacji Nedis SmartLife Wyłączanie Wyłącz system. 1. Pobierz aplikację Nedis SmartLife na system Android lub iOS za Widok 4 Przełączaj się między widokiem z 1 lub 4 pośrednictwem sklepu Google Play lub Apple App Store.
-
Seite 26: Προοριζόμενη Χρήση
Εγκαταστήστε την εφαρμογή Nedis SmartLife Βίδα (6x) Κουμπί σύζευξης Παξιμάδι σκληρού δίσκου Ποντίκι 1. Κάντε λήψη της εφαρμογής Nedis SmartLife για Android ή iOS (4x) Καλώδιο Ethernet στο τηλέφωνό σας από το Google Play ή το Apple App Store. HDD LED Καλώδιο... -
Seite 27: Δήλωση Συμμόρφωσης
3. Πατήστε + στην εφαρμογή Nedis SmartLife. Πατήστε και κρατήστε το C για να μιλήσετε ασφαλείας C από το ηχείο της κάμερας. 4. Πατήστε [–] στην πάνω δεξιά γωνία στην εφαρμογή Nedis SmartLife. Εγγραφή βίντεο Πατήστε C για να εγγράψετε την τρέχουσα... -
Seite 28: Bezpečnostné Pokyny
3. Klepnite na + v aplikácii Nedis SmartLife. aby sa znížilo nebezpečenstvo poranenia elektrickým prúdom. 4. Klepnite na [–] v pravom hornom rohu v aplikácii Nedis SmartLife. • Používajte len dodaný napájací kábel. 5. Naskenujte kód QR zobrazený na TV prijímači/monitore. -
Seite 29: Rychlý Návod
My, spoločnosť NEDIS, ako výrobca prehlasujeme, že výrobok budoucí použití. • Výrobek používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto SLNVR201CWT značky Nedis vyrobený v Číne bol testovaný podľa všetkých príslušných noriem / predpisov CE a prešiel všetkými dokumentu. testami. -
Seite 30: Utilizare Preconizată
2. Otevřete ve svém telefonu aplikace Nedis SmartLife. uloženy do alba ve vašem smartphonu. 3. Klepněte v aplikaci Nedis SmartLife na +. 4. Klepněte na symbol [-] v pravém horním rohu aplikace Nedis Prohlášení o shodě SmartLife. 5. Naskenujte QR kód zobrazený na TV/monitoru. -
Seite 31: Conectarea Camerei
3. Atingeți + din aplicația Nedis SmartLife. • Folosiți numai cablul de alimentare furnizat. 4. Atingeți [–] din colțul din dreapta sus din aplicația Nedis • Deconectați produsul de la sursa electrică și de la alte SmartLife. echipamente în cazul în care apar probleme. -
Seite 32: Declarație De Conformitate
Declarație de conformitate Noi, NEDIS, în calitate de producător, declarăm că produsul SLNVR201CWT al mărcii Nedis, a fabricat în China, a fost testat în conformitate cu toate standardele/reglementările CE relevante şi au trecut toate testele. Declaraţia de conformitate completă ( + fişa de date de siguranţă... - Seite 36 Nedis BV De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch The Netherlands 01/22...