Frabox LUIS Montageanleitung

MONTAGEANLEITUNG / MOUNTING INSTRUCTIONS
Montageanleitung für Klingelplatte LUIS /
Mounting instructions for bell plate LUIS
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR / ACCESSORIES SUPPLIED
Bitte überprüfen Sie die Lieferung vor Beginn der Montage auf Vollständigkeit und einwandfreien Zustand. Bei Schäden, die während
der Montage auftreten, können wir Ihnen keinen Garantieanspruch zugestehen. / Please check the delivery before you start mounting.
Everything has to be complete and in a faultless condition. We are not liable for damages occurring during mounting.
4 x 4 x
1 2
Wanddübel / Schraube /
Wall plug
WAS SIE ZUR MONTAGE NOCH BENÖTIGEN / TOOLS NEED FOR MOUNTING
Filzstift /
Felt pen
MONTAGE / MOUNTING
1
Finden Sie einen geeigneten Platz zur
Unterputz-Montage. Die passenden Wand-
öffnungsmaße finden Sie auf der Rückseite
dieser Anleitung. / Find a suitable place for
flush mounting. The suitable wall opening
dimensions can be found on the reverse
side of this instruction sheet.
Screw
Hammer / Bohrmaschine (Bohrer = 6 mm) /
Mallet Drilling machine (drill = 6mm)
2
Lösen Sie die vier Innensechskant-Schrau-
ben an der Frontplatte mit einem Inbus-
schlüssel und heben Sie diese für später
auf. / Loosen the four hexagon socket
screws on the front panel with the Allen
key and save them for later.
Inbusschlüssel / Schraubendreher /
Allen key
3
Setzen Sie nun den Kasten in die dafür
vorgesehene Öffnung in der Wand und
markieren Sie von der Innenseite die
vier seitlichen Befesti gungslöcher zur
Unterputz- Montage. / Now place the box in
the opening provided in the wall and mark
the four fixing holes for in-wall mounting
from the inside.
Screwdriver
42656-001