Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
EN
DE
FR
IT
ES
FireBoard® Spark
Quick Start Guide

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FireBoard Spark

  • Seite 1 FireBoard® Spark Quick Start Guide...
  • Seite 2 Welcome to your FireBoard Spark FireBoard Spark automatically turns on when you extend the Thermocouple Probe or press the Function Button. This guide helps get you up and running. External Leave-In Probe Port & USB-C Function Button Charge your FireBoard Spark and The multi-purpose button to access connect an external temperature probe.
  • Seite 3: Getting Started

    Scanning an NFC tag with the Spark allows you to wirelessly apply NFC labels to each of your instant-read temperatures. SyncMode Setup your Spark to act as a remote monitor to your other FireBoard devices. This can be done in the FireBoard Mobile App settings.
  • Seite 4 Your FireBoard Spark has been designed, engineered, and calibrated to provide precise and accurate temperature readings. For more information on how to get the most out of your FireBoard Spark visit our knowledge base at: docs.fireboard.io. Frequently Asked Questions and Support documentation can be viewed at fireboard.com/support.
  • Seite 5: Additional Information

    Temperature Probes can be found at fireboard.com/probes. Additional Information Cleaning The Spark is rated for IP66 and as such can be cleaned with light water spray without risk of damage. Further, the Spark is certified by NSF which includes “easily cleanable” standards to allow for food residue, oil and dirt to be easily cleaned away from smooth surfaces.
  • Seite 6: Erste Schritte

    Willkommen bei Ihrem FireBoard Spark Ihr FireBoard Spark schaltet sich automatisch ein, wenn Sie den Thermoelementfühler ausfahren oder die Funktionstaste drücken. Diese Anleitung hilft Ihnen bei den ersten Schritten. Externer eingelassener Fühleranschluss und USB-C Funktionstaste Laden Sie Ihr FireBoard Spark auf Die Multifunktionstaste für den...
  • Seite 7: Produktspezifikationen

    Indem Sie einen NFC-Tag mit Ihrem Spark scannen, können Sie drahtlos NFC-Etiketten auf jede Ihrer sofort ablesbaren Temperaturen aufbringen. SyncMode Richten Sie Ihren Spark so ein, dass er als Remote-Monitor für Ihre anderen FireBoard-Geräte fungiert. Dies kann in den Einstellungen der FireBoard-App für Mobilgeräte erfolgen. Magnetisches Gehäuse Der Spark verfügt über eingebaute Magnete, mit denen...
  • Seite 8: Geräte- Und Einstellungsmenü

    Tastendruck bestätigen Sie die Auswahl. Die Kategorie Einstellungen bietet die folgenden Optionen: FireBoard-App für Mobilgeräte Der FireBoard Spark erhält zusätzliche Funktionen, wenn er mit einem iPhone oder Android-Gerät gekoppelt wird. Um die FireBoard- App für iOS oder Android herunterzuladen oder um Anweisungen zur Einrichtung und Verwendung der FireBoard-App zu erhalten, besuchen Sie: fireboard.com/app.
  • Seite 9: Weitere Informationen

    Temperaturfühler finden Sie unter fireboard.com/probes. Weitere Informationen Reinigung Der Spark entspricht der Schutzart IP66 und kann daher ohne die Gefahr einer Beschädigung mit leichtem Spritzwasser gereinigt werden. Darüber hinaus ist der Spark NSF-zertifiziert, was bedeutet, dass Lebensmittelreste, Öl und Schmutz leicht von glatten Oberflächen entfernt werden können.
  • Seite 10 Écran LCD Sonde thermocouple à lecture instantanée Commencer La mise en service de la FireBoard Spark est intuitive. Dès que vous étendez la sonde thermocouple à lecture instantanée ou que vous connectez une sonde de température externe, l’appareil commence à lire et à afficher les températures. C’est aussi simple que cela!
  • Seite 11: Caractéristiques Du Produit

    à distance pour vos autres appareils FireBoard. Cela peut être fait dans les paramètres de l’application mobile FireBoard. Boîtier magnétique Le Spark est doté d’aimants intégrés, ce qui vous permet de ranger votre appareil sur un réfrigérateur, un gril ou toute autre surface métallique.
  • Seite 12 Votre FireBoard Spark a été conçu, élaboré et calibré pour fournir des relevés de température précis et exacts. Pour en savoir plus sur la façon de tirer le meilleur parti de votre FireBoard Spark, consultez notre base de connaissances à l’adresse suivante: docs.fireboard.io.
  • Seite 13: Informations Complémentaires

    FireBoard sont disponibles sur fireboard.com/probes. Informations complémentaires Nettoyage Le Spark est classé IP66 et peut donc être nettoyé avec un léger jet d’eau sans risque de dommage. De plus, le Spark est certifié NSF, ce qui implique des normes de « nettoyage facile »...
  • Seite 14: Primi Passi

    Sonda a termocoppia a lettura istantanea Primi passi Iniziare a usare FireBoard Spark è intuitivo. Non appena si estende la sonda a termocoppia a lettura istantanea o si collega una sonda di temperatura esterna, il dispositivo inizia a leggere e visualizzare le...
  • Seite 15: Caratteristiche Principali

    Scanner NFC La scansione di un tag NFC con Spark consente di applicare in modalità wireless etichette NFC a ciascuna delle temperature ottenute tramite lettura istantanea. SyncMode Configura Spark in modo che funga da monitor remoto per gli altri tuoi dispositivi FireBoard.
  • Seite 16 App mobile FireBoard Tramite un dispositivo iPhone o Android è possibile accedere alle funzionalità aggiuntive di FireBoard Spark. Per scaricare l’app FireBoard per iOS o Android o per istruzioni su come configurarla e utilizzarla visitare: fireboard.com/app. Dashboard FireBoard su cloud Vuoi le stesse funzionalità...
  • Seite 17: Informazioni Aggiuntive

    Informazioni aggiuntive Pulizia Spark è classificata come IP66 e può essere quindi pulita con un leggero getto d’acqua senza rischio di danni. Inoltre, Spark è certificata da NSF come “facile da pulire”, consentendo di rimuovere facilmente residui di cibo, olio e sporco dalle superfici lisce.
  • Seite 18: Primeros Pasos

    Sonda de termopar de lectura instantánea Primeros pasos Empezar a usar el FireBoard Spark es intuitivo. En cuanto extiendes la sonda de termopar de lectura instantánea o conectas una sonda de temperatura externa, el dispositivo empezará a leer y mostrar las...
  • Seite 19: Características Principales

    Escáner NFC Escanear una etiqueta NFC con el Spark te permite aplicar de forma inalámbrica etiquetas NFC a cada una de tus temperaturas de lectura instantánea.
  • Seite 20 La categoría de configuración tiene las siguientes opciones: Aplicación móvil FireBoard El FireBoard Spark aumenta su funcionalidad cuando se empareja con un dispositivo iPhone o Android. Para descargar la aplicación FireBoard para iOS o Android o para obtener instrucciones sobre cómo configurar y usar la aplicación FireBoard, visita: fireboard.com/app.
  • Seite 21: Información Adicional

    Recomendamos una limpieza suave con agua y jabón, pero hay que evitar sumergirlo por completo. Ten en cuenta también que el Spark no es apto para lavavajillas. Advertencia La NSF es una organización independiente que ofrece normas...
  • Seite 22 816-945-2232 www.fireboard.com FireBoard is a trademark of FireBoard Labs, LLC and is registered in the U.S. Apple, the Apple logo, iPad, iPhone and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
  • Seite 24 FBXIR-IUG-2021100606...

Inhaltsverzeichnis