Werbung
Quicklinks
CLI + EKW/EKZ/EKL
CLI + ZFR/ZFM
15°-90°
CLI + EKW/EKZ
CLI + EKL
CLI + ZFR/ZFM
• Directions for use
• Bedienungsanweisung
• Mode d'emploio
• Brugsvejledning
• Gebruiksaanwijzing
Energie Solaire
Zonne-energie
Energia solare
p. 2-3+15-23
• Istruzioni per l'uso
• Manual del usuario
Solar Energy
Solarenergie
Solenergi
Energía Solar
p. 2-14
p. 24-25
p. 26
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Velux CLI + EKW
- Seite 1 CLI + EKW/EKZ/EKL CLI + ZFR/ZFM Solar Energy Solarenergie Energie Solaire Solenergi Zonne-energie 15°-90° Energia solare Energía Solar CLI + EKW/EKZ p. 2-14 CLI + EKL p. 2-3+15-23 CLI + ZFR/ZFM p. 24-25 • Directions for use • Brugsvejledning • Istruzioni per l’uso p.
- Seite 2 Per la manutenzione e l'assistenza futura, registrare le informazioni inerenti ogni CLI U12 4000 tipo di collettore. Prod. Code: 01AT03CG WWW.VELUX.COM Serial nr: 0000000851 Español: Tenga en cuenta la información sobre tipo que se indica en cada captador para Area [m2]: Gross/Transparent/Absorber 2,51 / 2,15 / 2,18 facilitar el mantenimiento en el futuro.
- Seite 3 (Eurocodice, linee guida europee per la progettazione strutturale). I collettori spricht die beschriebene Anlage den Vorgaben von IEC 61024-1. VELUX sono stati testati per l'azione del vento e il peso della neve fino a un carico massimo di 1000 Pa secondo EN 12975-1,2.
- Seite 4 0001 0002 0007 0001 0002 0003 0004 0021 0005 0006 0094 0096 0003 X mm 1140 1140 1340 1340 Y mm 1400 1180 1400 1600 1800 RG 3/4" ZFR EF0 10 cm ZFM 002 ZFR EF0 12 cm ZFM 005 ZFR GH0 14 cm ZFM 010...
- Seite 5 CLI + EKW/EKZ b + 5 mm 30-60 mm 30-60 mm...
- Seite 7 b + 5 mm 80 mm...
- Seite 8 7 mm ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS DANSK NEDERLANDS ITALIANO ESPAÑOL The flextube may Das Flexrohr sollte Le flexible ne peut Flexrøret må kun De flexibele leiding Il tubo flessibile può El tubo flexible sólo only be bent once nur einmal an der être plié...
- Seite 9 max.45°...
- Seite 10 b, c a, b, c...
- Seite 11 b, c...
- Seite 14 60-150 mm...
- Seite 15 0001 0002 0007 0001 0002 0003 0004 0021 0005 0006 0094 0096 0003 X mm 1140 1140 1340 1340 Y mm 1400 1180 1400 1600 1800 RG 3/4" ZFR EF0 10 cm ZFM 002 ZFR EF0 12 cm ZFM 005 ZFR GH0 14 cm ZFM 010...
- Seite 16 CLI + EKL b + 5 mm 0-20 mm 0-20 mm...
- Seite 18 b + 5 mm...
- Seite 19 7 mm ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS DANSK NEDERLANDS ITALIANO ESPAÑOL The flextube may Das Flexrohr sollte Le flexible ne peut Flexrøret må kun De flexibele leiding Il tubo flessibile può El tubo flexible sólo only be bent once nur einmal an der être plié...
- Seite 21 b, c, d...
- Seite 22 b, c...
- Seite 24 VELUX ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS DANSK NEDERLANDS ITALIANO ESPAÑOL Solar collectors Sonnenkollektoren Capteurs solaires Solfangere Zonnecollectoren Collettori solare Panel solar Indirect tank Brauch-wasser- Cumulus Beholder Tank Serbatoio Depósito acumu- speicher lador Control Steuerung Boîtier de contrôle Styring Besturing Sistema di con-...
- Seite 25 Glicol Limpieza con agua potable Líquido del panel solar Das Glycol muss den anforderungen RAL UZ 73 entsprechen. Das Glycol Sicherheitsdatenblatt erhalten Sie durch das VELUX INFO-FAX. Tel. Nr. 0180/3 24 24 00, Seiten –Nr. 6515 Deutschland Max 6 bar Max 6 bar •Set pump to operation...
-
Seite 26: Directions For Use
Hvis glasset bliver snavset, bør snavset spules af, men vær opmærksom på, at d: Revise la presion en el tanque de expansión anualmente solfangeren skal være kold, når dette gøres. VELUX verpflichtet sich, die verbrauchten VELUX Produkte und die darin Deutschland eingesetzten Materialien zurückzunehmen und einer Wiederverwertung... - Seite 28 01 816 1616 VELUX Deutschland GmbH www.VELUX.com 0180-333 33 99 © 2006, 2007 VELUX Group Installation instruction for CLI. Order no. VAS 451611-0407 ® VELUX and the VELUX logo are registered trademarks used under licence by the VELUX Group...