Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sieger Anleitungen
  4. Module
  5. eSS 73
  6. Montage- und inbetriebnahmeanweisung

Sieger eSS 73 Montage- Und Inbetriebnahmeanweisung

Funktionsmodul
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

6302 3003 – 03/2003 DE/CH/AT
Sieger Heizsysteme GmbH
D-57072 Siegen
Telefon +49 (0) 271 2343 - 0
E-Mail: info@sieger.net
Montage- und Inbetriebnahmeanweisung
(für das Fachhandwerk). . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 7 – 22, 30 – 32
Bedienungsanleitung
(für den Bediener) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 24 – 29, 32
Funktionsmodul eSS 73
Bitte aufbewahren

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sieger eSS 73

  • Seite 1 (für das Fachhandwerk)....S. 7 – 22, 30 – 32 Bedienungsanleitung (für den Bediener) ..... . . S. 24 – 29, 32 Funktionsmodul eSS 73 Bitte aufbewahren...
  • Seite 2 Unterlagen und das Original der Konformitätserklärung sind beim Hersteller hinter- legt. Zu dieser Anleitung Das Funktionsmodul eSS 73 läßt sich ausschließlich über die Raumstation eS 73 betreiben, einstellen und bedienen. Beide Ge- räte sind Bestandteile der elektronischen eStar Regelung (eSR) von Sieger.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Hinweise zur Inbetriebnahme der Solaranlage ... . . 13 Funktionsmodul eSS 73 im eSR einbinden ....14 Solaranlage im Servicemenü...

  • Seite 4: Sicherheit

    Raumstation eS 73 und einer Solaranlage. Mit dem Funktionsmodul eSS 73 ist die Heizungsanlage geeignet zur solaren Trinkwassererwärmung. Das Funktionsmodul eSS 73 darf nur einmal in einer eSR installiert sein. Sie benötigen für einen einwandfreien Betrieb mindestens die Software-Versionen: –...

  • Seite 5: Beachten Sie Diese Hinweise

    Beachten Sie diese Hinweise Das Funktionsmodul eSS 73 wurden nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln konzipiert und gebaut. Dennoch können bei unsachgemäßer Montage, Inbetriebnahme und Bedienung Sachschäden nicht vollständig ausgeschlossen werden. Lesen Sie vor Beginn Ihrer Arbeiten am Funktionsmodul eSS 73 diese Anleitung sorgfältig durch.

  • Seite 6: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung Sie können mit Hilfe des Funktionsmoduls eSS 73 eine Solaranla- ge mit einem solaren Verbraucher (Warmwasserspeicher) zur Trinkwassererwärmung regeln. Folgende Funktionen können Sie nach dem Einbau des Funktions- moduls eSS 73 nutzen: – Betriebsart wählen – Solarkreisregelung einstellen –...

  • Seite 7: Technische Daten (Nur Fachhandwerk)

    Technische Daten (nur Fachhandwerk) Lieferumfang Abb. 2 Lieferumfang Funktionsmodul eSS 73 × Pos. 1: Funktionsmodul eSS 73 × Pos. 2: Wandhalter für Funktionsmodul × Pos. 3: Temperaturfühler Solarspeicher, FSS Pos. 4: Kollektortemperaturfühler, FSK 1 ×...

  • Seite 8: Technische Daten

    0 bis 90 Schutzklasse IP40 Tab. 1 Technische Daten des Funktionsmoduls eSS 73 Am Funktionsmodul eSS 73 stehen Ihnen Niederspannungsklem- men und 230-V-Ausgänge zur Verfügung. Die Anschlüsse sind farbig, entsprechend den zugehörigen Ste- ckern, gekennzeichnet. Die Stecker sind farblich markiert und codiert.

  • Seite 9: Fühlerkennwerte

    Fühlerkennwerte Kollektortemperaturfühler Solarspeichertemperaturfühler °C kΩ °C kΩ °C kΩ °C kΩ –30 363,864 3,485 19,872 2,065 –20 198,698 2,945 15,699 1,731 –10 112,587 2,499 12,488 1,456 ±0 66,055 1,822 10,001 1,229 40,040 1,348 8,060 1,041 25,020 1,011 6,535 0,884 16,082 0,769 5,331 0,753...

  • Seite 10: Montage (Nur Fachhandwerk)

    Montage (nur Fachhandwerk) In diesem Kapitel wird Ihnen beschrieben, wie Sie die Temperatur- fühler montieren und am Funktionsmodul anschließen. Für die wandhängende Montage des Funktionsmoduls eSS 73 müssen Sie die Montageanweisung der Funktionsmodule „eSX 73“ beachten. Dort wird Ihnen der elektrische Anschluss erklärt.

  • Seite 11: Kollektortemperaturfühler (Fsk) Anschließen

    Kollektortemperaturfühler (FSK) anschließen ANWENDERHINWEIS Beachten Sie den Einbauort bei ein- bzw. zweireihigen Kollektor- systemen. Abb. 3 Kollektortemperaturfühler anschließen Pos. 1: Kollektortemperaturfühler Pos. 2: Klemmverschraubung Pos. 3: Tauchhülse für Kollektortemperaturfühler Einbauort – Einbauort (Abb. 3, Pos. A) bei einreihigen Kollektorsystemen – Einbauort (Abb.

  • Seite 12: Solarspeichertemperaturfühler (Fss) Anschließen

    Solarspeichertemperaturfühler (FSS) anschließen Abb. 4 Solarspeichertemperaturfühler anschließen Pos. 1: Tauchhülse Pos. 2: Solarspeichertemperaturfühler Pos. 3: Feder ! Feder am Temperaturfühler zusammendrücken und Tempera- turfühler bis zum Boden in die Tauchhülse einführen (Abb. 4). ANWENDERHINWEIS Es ist unbedingt darauf zu achten, dass die Fühlerfläche auf der gesamten Länge Kontakt zur Tauchhülsenfläche hat.

  • Seite 13: Inbetriebnahme (Nur Fachhandwerk)

    Inbetriebnahme (nur Fachhandwerk) In den folgenden Abschnitten wird Ihnen erklärt, wie Sie die Solar- anlage mit dem Funktionsmodul eSS 73 in Betrieb nehmen und über die Raumstation eS 73 einstellen können. Hinweise zur Inbetriebnahme der Solaranlage Wenn Sie die Solaranlage in Betrieb nehmen, müssen Sie die technischen Unterlagen der Solarrohrgruppe, der Kollektoren und des Solarspeichers beachten.

  • Seite 14: Funktionsmodul Ess 73 Im Esr Einbinden

    In der Montage- und Serviceanleitung der Raumstation eS 73 wird Ihnen erklärt, wie Sie die eS 73 bedienen. ! Vor dem Einbau des Funktionsmoduls eSS 73 die Software- Version der Raumstation eS 73 kontrollieren (siehe Kapitel 1.1 „Bestimmungsgemäße Verwendung“, Seite 4).

  • Seite 15: Solaranlage Im Servicemenü Aktivieren

    Solaranlage im Servicemenü aktivieren Servicemenü aufrufen. Im Display erscheint das Servicemenü, das durch „SERVICEME- SERVICEMENUE NUE SPRACHE“ gekennzeichnet ist. SPRACHE Drehknopf in eine beliebige Richtung drehen, um das Hauptmenü durchzublättern. „SERVICEMENUE SOLARANLAGE“ auswählen. SERVICEMENUE SOLARANLAGE Taste „MENU“ gedrückt halten und Drehknopf drehen, bis „SOLARANLAGE –...

  • Seite 16: Servicemenü (Nur Fachhandwerk)

    Servicemenü (nur Fachhandwerk) ANLAGENSCHADEN Falsche Einstellungen können zu Fehlfunktionen oder zur Be- schädigung der Heizungsanlage führen. VORSICHT! ! Verändern Sie die in diesem Kapitel beschriebenen Einstel- lungen nur, wenn Sie die nötige Qualifikation besitzen. Servicemenü aufrufen und bedienen Tasten gleichzeitig drücken. SERVICEMENUE SERVICEMENUE SERVICEMENUE...

  • Seite 17: Das Servicemenü

    Ausnahme: Die Servicemenüs „Relaistest“ und „Monitordaten“ bleiben geöffnet, auch wenn Sie längere Zeit keine Taste drücken. Sie können einen Verbraucher (z. B. Warmwasserspeicher) zur Trinkwassererwärmung über das Funktionsmodul eSS 73 in die Regelung einbinden. Solarkreisregelung einstellen Mit dem Servicemenü „SOLARANLAGE“ können Sie die Einstel- SERVICEMENUE lungen der Solarkreisregelung vornehmen.

  • Seite 18: Maximale Speichertemperatur Einstellen

    6.3.1 Maximale Speichertemperatur einstellen SOLARANLAGE MAX SPEICHER Wenn diese Temperaturgrenze am Solarspeicherfühler FSS er- reicht wird, wird die entsprechende Pumpe ausgeschaltet. Der So- ° larspeicher kann nicht weiter beladen werden. VERBRÜHUNGSGEFAHR Wenn Speichertemperaturen über 60 °C eingestellt sind, besteht Verbrühungsgefahr an den Zapfstellen. WARNUNG! ! Informieren Sie den Kunden über die eingestellte maximale Warmwassertemperatur.
  • Seite 19 Beispiel Dem Nutzer soll mindestens 40 °C warmes Trinkwasser jederzeit zur Verfügung stehen. ! Minimale Speichertemperatur in der Raumstation eS 73 auf 40 °C einstellen. 6.3.3 Minimale Pumpenleistung einstellen SOLARANLAGE MIN PUMPE Die Drehzahl der Solarpumpe wird automatisch an die Tempera- turdifferenz zwischen Kollektor und Solarspeicher angepasst.

  • Seite 20: Monitordaten Anzeigen

    GESPERRT – Der Warmwasserspeicher wird nicht ge- laden, weil: – Kollektortemperatur zu hoch – Speichertemperatur zu hoch – Fehler des Funktionsmoduls eSS 73 STILLSTAND – Solarer Ertrag des Kollektors ist nicht ausreichend, um den Warmwasserspei- cher zu laden. HIGH FLOW –...

  • Seite 21: Fehlerliste

    FEHLERLISTE ANLAGE Taste „MENU“ gedrückt halten und Drehknopf drehen. Sie können nun die Fehler auslesen. ANWENDERHINWEIS Welche Störungen im Zusammenhang mit dem Funktionsmodul eSS 73 angezeigt werden können, finden Sie im Kapitel 8 „Störun- gen beheben (nur Fachhandwerk)“, Seite 30.

  • Seite 22: Relaistest

    Relaistest Mit dem Servicemenü „Relaistest“ können Sie gezielt die Solar- kreispumpe ansteuern, um deren Funktion zu prüfen. Servicemenü aufrufen. „SERVICEMENUE RELAISTEST“ aus- SERVICEMENUE wählen. RELAISTEST Taste „MENU“ drücken. Drehknopf auf Menüpunkt „SOLAR“ drehen. Taste „MENU“ drücken. Taste „MENU“ gedrückt halten und Drehknopf z. B. auf „PUMPE AN“...
  • Seite 23 Wenn die Funktion „Relaistest“ aktiviert ist, dann: – kann das warme Wärmeträgermedium (z. B. Glykol-Wasser- Gemisch) der Solaranlage vom Solarspeicher zum Kollektor- feld fließen. – kann das kalte (z. B. Temperatur < 0 °C oder bei Dunkelheit) Wärmeträgermedium (z. B. Glykol-Wasser-Gemisch) der So- laranlage vom Kollektor zum Warmwasserspeicher fließen –...

  • Seite 24: Bedienung

    Bedienung Betriebsarten der Solaranlage Sie können die Betriebsart der Solarregelung wählen. Ihnen ste- hen dabei folgende Betriebsarten zur Verfügung: – Automatik-Betrieb – Manueller Betrieb ANWENDERHINWEIS Grundsätzlich wird Ihnen bei geschlossener Klappe der Raumsta- tion eS 73 immer der Heizkreis angezeigt, dem die Raumstation eS 73 zugeordnet ist.

  • Seite 25: Manuellen Betrieb Wählen

    7.1.2 Manuellen Betrieb wählen Der manuelle Betrieb dient zur Einregulierung und Entlüftung der Solaranlage. Sie können die Solaranlage über die Taste „Tagbe- trieb“ ein- und über die Taste „Nachtbetrieb“ ausschalten. Dauerbetrieb Taste „Tagbetrieb“ drücken. Die LED der Taste „Tagbetrieb“ leuchtet. Die Solaranlage befindet sich im Dauerbetrieb.

  • Seite 26: Betriebswerte Abfragen

    Betriebswerte abfragen Sie können sich die Betriebswerte Ihrer Solaranlage bzw. des so- laren Verbrauchers im Display der Raumstation eS 73 anzeigen lassen. Sie können folgende Betriebswerte abfragen: – Betriebsart der Solaranlage (siehe Kapitel 7.1, Seite 24) – Kollektortemperatur – untere Solarspeichertemperatur –...

  • Seite 27: Solaranlage Kontrollieren Und Warten

    Solaranlage kontrollieren und warten Ihre Solaranlage zur Trinkwassererwärmung, Trinkwasser- erwärmung und Heizungsunterstützung und/oder Schwimmbad- erwärmung ist nahezu wartungsfrei. 7.3.1 Warum ist eine regelmäßige Wartung wichtig? Wir empfehlen Ihnen, alle 2 – 3 Jahre eine Wartung von Ihrem Fachhandwerker durchführen zu lassen, um eine einwandfreie Funktion sicherzustellen und mögliche Beschädigungen zu erken- nen und zu beseitigen.
  • Seite 28 7.3.3 Anlagendruck kontrollieren, ggf. neu einstellen lassen ! Anlagendruck am Manometer im kalten Anlagenzustand (ca. 20 °C) prüfen. Fachhandwerker beauftragen, wenn der Anla- gendruck deutlich abgefallen ist. ANWENDERHINWEIS Druckschwankungen innerhalb des Solarkreislaufes aufgrund von Temperaturänderungen sind üblich. Sie werden durch das Solar- Ausdehnungsgefäß...

  • Seite 29: Kollektoren Reinigen

    7.3.4 Kollektoren reinigen Kollektoren, die mit einem Neigungswinkel größer 30° montiert sind, müssen in der Regel nicht gereinigt werden (Selbstreini- gungseffekt durch Regen). Eine Nassreinigung der Scheiben der Kollektoren ist möglich, wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten. LEBENSGEFAHR durch Sturz vom Dach. ! Lassen Sie Inspektions-, Wartungs- oder Reinigungsarbeiten WARNUNG! auf dem Dach von einer Fachfirma ausführen.

  • Seite 30: Störungen Beheben (Nur Fachhandwerk)

    Fachfirma beheben. ANWENDERHINWEIS In der Tabelle 12 sind alle Störungen aufgelistet, die im Zusam- menspiel zwischen dem Funktionsmodul eSS 73 und dem solaren Verbraucher auftreten können. Die Beschreibung anderer Fehler finden Sie in der Montage- und Serviceanleitung eS 73.
  • Seite 31 Funktionsmodul defekt. Funktionsmodul austau- Kommunikationsleitungen schen. zwischen Funktionsmodul und eSR sind defekt/fehlen. LED am Funktionsmo- Solaranlage ist nicht in Keine Betriebsspannung Betriebsspannung wie- dul eSS 73 ist aus. Betrieb. vorhanden. derherstellen. Gerätesicherung ist durch- Gerätesicherung erset- gebrannt. zen. Falsche Solareinstel- Solaranlage läuft energe-...

  • Seite 32: Einstell- Und Prüfprotokoll

    Einstell- und Prüfprotokoll Anlagenbetreiber: _________________________________ Datum Inbetriebnahme: ___________ Kollektorfläche: _____ m Kollektortyp: __________ Speichertyp: ___________ Dachneigung: _______° Himmelsrichtung: __________ Servicemenü (nur Fachhandwerk), Seite 16 Werks- Einstellung einstellung Bereich Anlage Maximale Speichertemperatur 60 °C 30 °C – 90 °C Minimale Speichertemperatur 30 °C –...
  • Seite 33 Notizen...
  • Seite 34 Notizen...

  • Seite 35: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Bestimmungsgemäße Verwendung . . . 4 Maximale Speichertemperatur ..18 Betriebsarten ....24 Minimale Pumpenleistung ..19 Automatik-Betrieb .
  • Seite 36 Änderungen vorbehalten!

Inhaltsverzeichnis